Verifique se a base foi preparada de acordo com as
dimensões fornecidas nas directrizes do desenho da
disposição geral.
Dimensão do
motor
Número de pó-
los
Tipo de fixação
Até 112
2 e 4 pólos
É possível con-
junto do tubo
sem pé de su-
porte
Desde 132
2 e 4 pólos
Conjunto no so-
lo com pé de
suporte
Até 112
2 e 4 pólos
Possível con-
junto do tubo
Desde 132
2 e 4 pólos
Não é permitido
1. Coloque o conjunto da bomba na base.
2. Retire os tampões que cobrem as portas.
3. Alinhe a bomba e as flanges da tubagem em
ambos os lados da bomba. Verifique o alinha-
mento dos parafusos.
4. Aperte a tubagem com os parafusos na bomba.
Não force a tubagem a permanecer no local.
5. Utilize calços para compensação de peso, se
necessário.
6. Aperte os parafusos da base (3) uniforme e fir-
memente.
Nota:
• Se a transmissão de vibrações causar perturba-
ções, disponibilize suportes de amortecimento
de vibrações entre a bomba e as fundações.
4.3.2 Lista de verificação da tubagem
Verifique se os seguintes são cumpridos:
• A linha de içamento de sucção foi estipulada
com inclinação ascendente, na linha da cabeça
de sucção positiva com uma inclinação descen-
dente em direcção à bomba.
• Os diâmetros nominais das tubagens são, pelo
menos, iguais aos diâmetros nominais dos bo-
cais da bomba.
• As tubagens estão ancoradas juntamente à bom-
ba e ligadas sem provocarem stress ou tensões.
CUIDADO:
Aparas de soldadura, escala e outras im-
purezas na tubagem danificam a bomba.
• Retire as impurezas da tubagem.
• Instale um filtro, se necessário.
• Siga as "Força permitidas e binários nas flan-
ges".
Os dados nas forças e momentos aplicam-se ape-
nas a tubagens estáticas. Os valores só são aplica-
dos se a bomba for aparafusada a uma base rígida
e nivelada.
4.3.3 Instalação eléctrica
1. Retire os parafusos da tampa da caixa de termi-
nais.
2. Ligue e aperte os cabos de alimentação de
acordo com o diagrama de ligações aplicável:
Para os diagramas de ligações, consulte
. Os diagramas também estão disponíveis na
parte posterior da tampa da caixa de terminais.
a) Ligue o fio de terra.
Certifique-se de que o fio de terra é maior que
os fios de fase.
b) Ligue os fios de fase.
3. Monte a tampa da caixa de terminais.
AVISO:
Aperte cuidadosamente os bucins dos cabos
para garantir a protecção contra deslizamento
do cabo impedir a entrada de humidade na cai-
xa de terminais.
4. Se o motor não estiver equipado com protecção
térmica de reposição automática, ajuste a pro-
tecção de sobrecarga de acordo com a lista
abaixo.
• Se o motor for utilizado com carga completa,
defina o valor para o da corrente nominal da
bomba eléctrica (placa de dados)
• Se o motor for utilizado com carga parcial,
defina o valor para a corrente de funciona-
mento (por exemplo, medido com uma pinça
de corrente).
• Se a bomba tiver um sistema de arranque
estrela-delta, ajuste o relé térmico para 58%
da corrente nominal ou corrente de funcio-
namento (apenas para motores trifásicos).
5 Colocação em
funcionamento, Iniciar,
Operação e Encerramento
Precauções
ATENÇÃO:
• Certifique-se de que o líquido drena-
do não causa danos nem lesões.
• Os protectores do motor podem fazer
com que o motor arranque inespera-
damente. Esta situação pode provo-
car lesões graves.
• Nunca ponha a bomba a funcionar
sem que a protecção de acoplamento
esteja correctamente instalada.
CUIDADO:
• As superfícies exteriores da bomba e
do motor podem ultrapassar 40ºC
(104ºF) durante o funcionamento.
Não toque com nenhuma parte do
corpo sem a respectiva protecção.
• A câmara de selagem deve ser venti-
lada pela válvula de ar (4) após a
bomba ser cheia. Não ventile se o
corpo da bomba estiver cheio com
fluido quente.
• Não coloque material inflamável pró-
ximo da bomba.
AVISO:
pt - Tradução do original
61
Содержание LNE
Страница 209: ...5 C 40 C 23 F to 104 F 3 3 1 3 2 3 3 3 4 5 IMQ TUV IRAM 3 4 EN 12756 6 bg 209...
Страница 211: ...30 mA 4 1 4 1 1 0 C 32 F 40 C 104 F 50 40 C 104 F 40 C 1000 8 4 1 2 4 2 3 mm bg 211...
Страница 213: ...1 2 3 4 5 6 3 4 3 2 4 3 3 1 2 11 a b 3 4 58 5 40 C 104 F 4 ON OFF bg 213...
Страница 214: ...PN 5 1 12 13 1 2 1 a 1 14 1 a b 1 c 1 2 a b 1 c 1 5 2 1 2 3 4 5 a b 11 c 5 3 5 1 2 6 6 1 25000 6 2 bg 214...
Страница 215: ...6 3 7 7 1 7 2 7 3 7 4 bg 215...
Страница 216: ...7 5 7 6 7 7 RCD 7 8 7 9 bg 216...
Страница 247: ...1 1 1 1 1 1 1 2 el 247...
Страница 249: ...1 2 2006 42 2 3 2 3 1 6 5 C 40 C 23 F 104 F 3 3 1 el 249...
Страница 252: ...4 1 2 on off on off on off 4 2 3 mm 2 2 kW 49 50 49 aM C Icn 4 5 kA 50 10A aM 10A el 252...
Страница 254: ...4 3 3 1 2 11 a b 3 4 star delta 58 5 40 C 104 F 4 ON OFF ON OFF PN 5 1 12 13 1 on off 2 3 1 on off a 1 el 254...
Страница 256: ...7 7 1 7 2 7 3 7 4 el 256...
Страница 257: ...7 5 7 6 7 7 RCD 7 8 7 9 el 257...
Страница 270: ...2 3 4 2 2 1 2 2006 42 EC 2 3 2 3 1 6 5 C 40 C 23 F 104 F 3 3 1 ru 270...
Страница 271: ...3 2 3 3 3 4 5 IMQ TUV IRAM 3 4 EN 12756 6 3 5 CC CB CS CN CR Duplex 3 6 ru 271...
Страница 273: ...0 C 32 F 40 C 104 F 50 40 C 104 F 40 C 104 F 1000 3000 8 4 1 2 4 2 3 ru 273...
Страница 275: ...4 3 2 4 3 3 1 2 11 a b 3 4 58 5 40 C 104 F 4 PN 5 1 ru 275...
Страница 276: ...12 13 1 2 1 a 1 14 1 a b 1 c 1 2 a b 1 c 1 5 2 1 2 3 4 5 a b 11 c 5 3 5 1 2 6 6 1 25 000 6 2 ru 276...
Страница 277: ...6 3 7 7 1 7 2 7 3 7 4 ru 277...
Страница 278: ...7 5 7 6 7 7 RCD 7 8 7 9 ru 278...
Страница 279: ...7 10 7 11 1 1 1 1 1 1 1 2 uk 279...
Страница 281: ...2 2 1 1 2 1 2 2 1 1 1 2 3 4 2 2 1 2 2006 42 C 2 3 2 3 1 6 5 C 40 C 23 F 104 F 3 3 1 uk 281...
Страница 282: ...3 2 3 3 3 4 5 IMQ TUV IRAM 3 4 EN 12756 6 3 5 uk 282...
Страница 284: ...30 RCD 4 1 4 1 1 0 C 32 F 40 C 104 F 50 40 C 104 F 40 C 104 F 1000 3000 8 4 1 2 4 2 3 uk 284...
Страница 286: ...4 3 2 4 3 3 1 2 11 a b 3 4 58 5 40 C 104 F 4 PN 5 1 12 13 uk 286...
Страница 287: ...1 2 1 a 1 14 1 a b 1 c 1 2 a b 1 c 1 5 2 1 2 3 4 5 a b 11 c 5 3 5 1 2 6 6 1 25 000 6 2 6 3 uk 287...
Страница 288: ...7 7 1 7 2 7 3 7 4 7 5 uk 288...
Страница 289: ...7 6 7 7 RCD 7 8 7 9 7 10 7 11 uk 289...
Страница 290: ...1 1 1 1 1 1 1 2 ar 290...
Страница 292: ...5 40 23 104 3 3 1 3 2 3 3 3 4 5 IMQ TUV IRAM 3 4 EN 12756 6 3 5 CC CB CS CN CR ar 292...
Страница 295: ...9 10 112 4 132 4 112 4 132 4 1 2 3 4 5 6 3 4 3 2 4 3 3 1 2 11 a b 3 4 58 5 40 104 4 5 1 12 13 1 2 1 a 1 14 1 ar 295...
Страница 296: ...a b 1 c 1 2 a b 1 c 1 5 2 1 2 3 4 5 a b 11 c 5 3 5 1 2 6 6 1 5 25000 6 2 6 3 7 7 1 7 2 ar 296...
Страница 297: ...7 3 7 4 7 5 7 6 7 7 RCD 7 8 7 9 ar 297...
Страница 322: ...9 10 11 01042E_B_SC it en fr de es pt nl da no sv fi is et lv lt pl cs sk hu ro bg sl hr sr el tr ru uk ar 322...