background image

 

Français

 

9

 

5. Réinitialisez votre Palm

 

 

 en tapant sur le bouton Reset. 

 

Après la réinitialisation, si un autre programme de gestion du clavier 

est installé sur votre Palm

 

 

, ou si un logiciel utilise le port série du PDA, vous devez les désactiver avant de connecter le KeyCase

 

 

 

de Logitech

 

®

 

. Dans le cas contraire, le PDA risque d’effectuer une synchronisation lors de la première utilisation du KeyCase

 

 

.

 

6. Sur le Palm

 

 

, tapez sur l’icône Logitech

 

®

 

 pour lancer le programme de gestion, puis cliquez sur Done après l’affichage 

des conseils.

 

 

 

7. Mettez le Palm

 

 

 hors tension, puis branchez-le sur le KeyCase

 

 

 de Logitech

 

®

 

, comme décrit dans la section suivante.

 

Connexion/Déconnexion du KeyCase

 

 

1. Retirez la bande de l’étui de la manière indiquée 

sur la figure A.

2. Dépliez le KeyCase

 

 

 et posez-le à plat comme indiqué 

sur la figure B.

3. Fixez le Palm

 

 

 série V ou le Palm

 

 

 série m500 

au KeyCase

 

 

 (figures C et D). 

 

Pour la connexion d’un Palm

 

 

 

série m100, allez à l’étape 4.

A

B

C

D

E

F

Déconnexion du PDA

Le KeyCase

 et le socle PDA doivent être posés à plat. 

Poussez le PDA vers le bas du socle tout en relevant la partie 
supérieure du PDA afin de le libérer des connecteurs.

Le KeyCase

 et le socle du PDA 

doivent être posés à plat. 
Alignez le connecteur du PDA sur 
celui du socle.

Enclenchez le PDA dans le connecteur du socle. 
Le PDA doit produire un clic une fois en place. 

Redressez le PDA et son socle.

Maintenez le socle PDA en place en amenant 
sa partie inférieure contre l’arête.

Si vous avez suivi ces étapes correctement, 
le PDA se met sous tension.

Vous pouvez alors utiliser votre PDA 
avec KeyCase

. Si KeyCase

 est en veille, 

ou s’il est éteint dans cette position, 
appuyez sur n’importe quelle touche 
pour l’activer. Lorsqu’il est activé, 
la première touche sur laquelle 
vous appuyez est fonctionnelle.

Содержание KeyCase

Страница 1: ...KeyCase Setup KeyCase Setup...

Страница 2: ...ypeAway software CD into the computer s CD ROM drive then follow the on screen instructions to install the software on your computer If the Setup screen does not display go to the Windows Taskbar and...

Страница 3: ...series handheld to the KeyCase as shown in pictures C and D For a Palm m100 Series connection go to step 4 A B The KeyCase and PDA stand should be lying flat Line up the connector on the handheld with...

Страница 4: ...he Logitech application s Setup screen 4 Follow the on screen instructions to calibrate the KeyCase When pressing a key on the KeyCase to calibrate it press and hold each key until you hear a beep and...

Страница 5: ...need to check to make sure that these drivers are disabled Shortcut Keys The Logitech KeyCase features six shortcut buttons to make accessing applications on your Palm handheld more convenient These...

Страница 6: ...the delay before key repetitions Selecting Text To select text using the KeyCase use Select mode To enter Select mode press the Select key Select mode remains active until you press the Select key aga...

Страница 7: ...a Macintosh computer a User s Guide will not be copied onto the computer You can view the contents of the README TXT file on the Logitech software CD ROM for more information about using the Logitech...

Страница 8: ...and may be registered All other trademarks are the property of their respective owners Logitech assumes no responsibility for any errors that may appear in this manual Information contained herein is...

Страница 9: ...ex cution d une op ration HotSync 2 Ins rez le CD du logiciel TypeAway de Logitech dans le lecteur de CD ROM de l ordinateur puis suivez les instructions qui s affichent l cran pour installer le logic...

Страница 10: ...comme indiqu sur la figure B 3 Fixez le Palm s rie V ou le Palm s rie m500 au KeyCase figures C et D Pour la connexion d un Palm s rie m100 allez l tape 4 A B C D E F D connexion du PDA Le KeyCase et...

Страница 11: ...an d installation de l application Logitech 4 Suivez les instructions l cran pour talonner le KeyCase Lorsque vous appuyez sur une touche de KeyCase pour l talonner appuyez sur cette touche et mainten...

Страница 12: ...t cocher ce param tre pour vous assurer que ces programmes sont d sactiv s Touches de raccourci Le clavier KeyCase de Logitech poss de six boutons de raccourci pour faciliter l acc s aux applications...

Страница 13: ...ermet de pr ciser le niveau de sensibilit et le temps coul entre les r p titions de touches S lection de texte Pour s lectionner du texte l aide du KeyCase utilisez le mode Select Pour s lectionner le...

Страница 14: ...opi sur l ordinateur Vous pouvez afficher le contenu du fichier README TXT sur le CD ROM du logiciel Logitech pour obtenir de plus amples informations sur l utilisation du KeyCase de Logitech Informat...

Страница 15: ...sont exempts de tout d faut de fabrication et sont garantis pendant une p riode de un 1 an compter de la date d achat La garantie de Logitech est limit e l acheteur initial et ne peut faire l objet d...

Страница 16: ...act Customer Support to obtain a Return Merchandise Authorization RMA number Customer Support will give you an RMA number and a special address for the exchange Country Address Product Information Inf...

Отзывы: