Logitech 970114-0403 - X 530 5.1-CH PC Multimedia Home Theater Speaker Sys Скачать руководство пользователя страница 9

Español

G

ar

an

tía

 

15

Garantía limitada

Logitech garantiza la ausencia de anomalías importantes en lo referente a los materiales y fabricación de todos los productos de hardware 

suministrados con este documento durante un periodo de dos (2) años a partir de la fecha de adquisición del producto. La garantía 

limitada de Logitech es intransferible y protege exclusivamente al comprador original. Esta garantía otorga al usuario derechos legales 

específicos; puede que posea otros derechos que variarán de acuerdo con la legislación local.
Indemnización. La responsabilidad total de Logitech y la única indemnización a la que el usuario tendrá derecho en caso de 

incumplimiento de la garantía consistirá, a discreción de Logitech, en: (a) la reparación o sustitución del hardware, siempre y cuando éste 

se devuelva al punto de venta, o cualquier otro lugar que Logitech indique, junto con una copia del recibo de compra o (b) el reembolso 

del importe abonado. Los productos de hardware suministrados para reemplazar al producto original tendrán una garantía equivalente al 

periodo restante de la garantía original o a un periodo de treinta (30) días, prevaleciendo el periodo más largo. Estas disposiciones care-

cen de validez en aquellos casos en los que el hardware haya resultado dañado como consecuencia de un accidente o el uso indebido o 

incorrecto del producto.
RENUNCIA DE GARANTÍA. LAS GARANTÍAS DETALLADAS EN EL PRESENTE CONTRATO SUSTITUYEN A TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS. 

Logitech Y SUS PROVEEDORES rechazan expresamente el resto de garantías, incluidas, pero sin limitarse a, las garantías implícitas de 

comercialización y adecuación para un uso específico, y la garantía de no infracción de los derechos de terceros respecto al HARDWARE. 

Ningún distribuidor, representante o empleado de Logitech está autorizado a aplicar modificaciones, ampliaciones o adiciones a esta 

garantía. Dado que en algunas jurisdicciones no se permiten las limitaciones de duración de una garantía, puede que las restricciones 

expuestas arriba no le sean aplicables.
LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD. En ningún caso se podrá considerar a Logitech ni a sus proveedores responsables de ningún coste 

incurrido durante el abastecimiento o sustitución de productos o servicios, ni por la pérdida de beneficios, información ni datos, ni por 

ningún otro daño especial, indirecto, resultante o fortuito derivado en cualquier forma de la venta, el uso o la imposibilidad de uso de 

un producto o servicio de Logitech, incluso cuando se haya notificado a Logitech la posibilidad de tales daños. La responsabilidad de 

LOGITECH Y SUS PROVEEDORES se limitará, en todos los casos, al importe real abonado por los productos o SERVICIOS EN CUESTIÓN. Dado 

que en algunas jurisdicciones no se permiten las exclusiones o limitaciones de responsabilidad por daños resultantes o fortuitos, puede 

que las limitaciones expuestas arriba no le sean aplicables. Así, la limitación anterior carecerá de validez en el caso de lesiones personales, 

en las que y en la medida en la que la ley vigente exija tal responsabilidad.

Содержание 970114-0403 - X 530 5.1-CH PC Multimedia Home Theater Speaker Sys

Страница 1: ...Setup Installation Instalación Logitech X 530 ...

Страница 2: ...han the other The wide blade is provided for your safety If the provided plug does not fit into your outlet consult an electrician for replacement of the obsolete outlet Operate the speakers only from the low level audio line out jack of the computer or of an audio device Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs convenience receptacles and the point where they e...

Страница 3: ... the line out jack on your sound card Do not use the black or orange plugs With a 2 channel sound card you will not hear sound from the rear speakers B If you have a video game console PlayStation PlayStation 2 Xbox or GameCube Connect the green black and orange plugs from the audio input cable to the 3 stereo mini jacks on the video game adapter Connect the red and white RCA audio cables from you...

Страница 4: ...es avertissements Suivez toutes les instructions Débranchez les haut parleurs de l ordinateur et de la prise électrique avant de les nettoyer avec un chiffon sec Procédez à l installation en respectant les instructions du fabricant Placez les haut parleurs de manière à ce qu ils soient stables car toute chute risquerait de les endommager ou de causer des dommages corporels N utilisez pas les haut ...

Страница 5: ...s que la ventilation soit suffisante Veillez à laisser un espace de 15 cm minimum autour du subwoofer pour qu il soit suffisamment ventilé 2 Insérez la prise colorée de chacun des haut parleurs satellites dans les prises correspondantes situées à l arrière du subwoofer Branchez la prise d sub du haut parleur avant droit sur le subwoofer comme indiqué sur la page précédente Alignez correctement les...

Страница 6: ... de la vente de l utilisation ou de l impossibilité d utiliser un produit ou un service Logitech même si Logitech a été informé de l éventualité de tels dommages La responsabilité de Logitech ET DE SES FOURNISSEURS ne saurait en aucun cas dépasser le montant déboursé pour l acquisition du produit ou du SERVICE LOGITECH LUI DONNANT LIEU Certaines juridictions n autorisent pas l exclusion ou la limi...

Страница 7: ...del enchufe polarizado Un enchufe polarizado tiene dos clavijas una más ancha que la otra La clavija ancha representa su seguridad Si el enchufe suministrado no encaja en la toma de corriente encargue a un electricista la sustitución de la toma de corriente antigua Utilice los altavoces conectándolos exclusivamente a la salida de audio de bajo nivel del ordenador o de un dispositivo de audio Evite...

Страница 8: ...cho es el centro de control del sistema por lo que es importante colocarlo de manera que se pueda acceder a él con facilidad Coloque los altavoces satélite posteriores izquierdo y derecho detrás del oyente y a la misma distancia entre ellos que los altavoces frontales Coloque el altavoz del canal frontal central encima del monitor o en el escritorio entre el monitor y el teclado Coloque el altavoz...

Страница 9: ... SUSTITUYEN A TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS Logitech Y SUS PROVEEDORES rechazan expresamente el resto de garantías incluidas pero sin limitarse a las garantías implícitas de comercialización y adecuación para un uso específico y la garantía de no infracción de los derechos de terceros respecto al HARDWARE Ningún distribuidor representante o empleado de Logitech está autorizado a aplicar modificaciones...

Страница 10: ...ter Entertainment Inc Dolby est une marque de Dolby Laboratories Toutes les autres marques sont la propriété exclusive de leurs détenteurs respectifs Logitech décline toute responsabilité en cas d erreurs dans ce manuel Les informations énoncées dans ce document peuvent faire l objet de modifications sans avis préalable 2005 Logitech Reservados todos los derechos Logitech el logotipo de Logitech y...

Отзывы: