12
Logan Graphic Products Inc., 1100 Brown St, Wauconda, IL 60084 847-526-5515 [email protected]
LoganGraphic.com
Manuel D’Utilisation
Modèle 650-1 655-1 660-1
Découpeuse De Passe-Partout Framer’s Edge Elite
Conseils Utiles
Eviter que le support se déforme
– Rangez toujours votre découpeuse à plat.
Nettoyer le rail de guidage
– Utilisez uniquement des solvants volatiles tels que l’essence à briquet ou l’alcool. Ne lubrifiez pas le rail de guidage.
Pour découper une bordure de moins de 20mm
– Utilisez un crayon pour marquer le contre-collé (au dos) et non pas le guide de passe-partout.
Durée de vie des lames
– Pour un résultat optimal, n’utilisez que des lames d’origine Logan. Il n’y a pas deux lames qui auront la même
durabilité. La dimension et la qualité des contre-collés influenceront différemment leur durée de vie. Il est recommendé d’utiliser une lame neuve
pour tout nouveau projet.
Problèmes
Solutions
Encoches ou courbes
• Lame réglée à une profondeur excessive
• Lame émoussée
• Lame accroche dans les découpes précédentes de la
feuille doublure
• Pression inégale sur la tête de découpe lors de la coupe
Dépassement de
coupe sur la découpe
supérieure
• Lame réglée à une profondeur excessive
Dépassement de
coupe sur la découpe
inférieure
• Si insuffisante – alignez l’indicateur début et arrêt
légèrement en dessous de la ligne de crayon et découpez.
• Si excessive – alignez l’indicateur début et arrêt
légèrement au dessus de la ligne de crayon et découpez.
Bordures de passe-
partout inégales
• Guide de passe-partout non parallèle
Coupe en
biseau frangé
• Découpe sans feuille doublure
• Feuille doublure usagée
• Changement de lame insuffisant dans le temps
Découpe incomplète
• Machine n’est pas sur une surface plane
• Feuille doublure, au moins aussi longue que le passe-
partout à découper, n’est pas utilisée
• Lame réglée à une profondeur insuffisante
Warranty
Logan Graphic Products, Inc. (“Logan”) warrants the model 650-1 / 655-1 / 660-1 FRAMER’S EDGE ELITE to be free from defects in parts
and workmanship for a period of two years from the date of original purchase. Logan warrants that it will either repair or replace, in its sole
discretion, any necessary replacement parts found to be defective. Should the product need to be returned to Logan for repair or replacement
parts, authorization for any return must come from Logan in writing. Costs of returning the product to Logan, including insurances, shall be
borne by the purchaser. Logan shall not be liable for any damages or losses, incidental or consequential, direct or indirect, arising from the
use of this product. This warranty extends only to the original purchaser and is not assignable or transferable. This warranty is in lieu of all
other warranties, expressed or implied. Be advised that any Logan products purchased as “new” from an unauthorized dealer, such as an
online auction site or similar, may be void of their warranty.
Logan Graphic Products, Inc.
1100 Brown Street Wauconda, IL 60084
800/331-6232 or 847/526-5515
Diagnostic des Anomalies
