Loewe 3D Orchestra 3.1 IS, Руководство по эксплуатации

Страница: 34 / 116

3D Orchestra
Notice d'utilisation
Français
34
Calibrage acoustique automatique de la pièce
Afin que le champ sonore du système audio 3D Orchestra soit par-
faitement orienté vers vos positions d’écoute, un réglage de votre
appareil sur les conditions spatiales de votre pièce est nécessaire. Vous
pouvez le réaliser à l’aide du microphone de calibrage fourni et d’un
processus automatique commandé par le téléviseur. Cette séquence
se compose comme suit :
•
Mesure des conditions spatiales acoustiques.
•
Optimisation de la répartition sonore.
•
Optimisation du son (Niveau sonore, courbe de fréquence,
Subwoofer).
Allumez le téléviseur ainsi que le 3D Orchestra Subwoofer. Assu-
rez-vous que tous les 3D Orchestra Speaker sont connectés au
réseau électrique.
Lors de l‘installation initiale, raccorder au maximum un seul sys-
tème audio 5.1.
Si vous souhaitez étendre les fonctionnalités du système audio
3D au-delà de 5.1, veuillez observer les consignes d‘extension du
système audio 3D Orchestra à la page 36.
Démarrez le calibrage automatique de l’acoustique de la pièce depuis
le menu
Paramètres du système du téléviseur.
HOME : Ouvrir l’affichage HOME .
Sélectionner Paramètres du système ,
OK afficher paramètres du système.
Sélectionner Branchements ,
passer dans la colonne suivante.
Sélectionner Composants du son ,
Passer dans la colonne suivante.
Le menu Assistant de composants du son
s’affiche.
Sélectionner 3D Orchestra ,
OK confirmer.
Continuer .
Le menu Sélectionner le haut-parleur central
s’affiche.
Sélectionner l’option souhaitée pour le haut-
parleur central .
... ... Composants
du son
Haut-parleur TV
3D Orchestra
Amplificateur HiFi/AV
Projecteur sonore
Amplificateur HiFi/AV ou haut-parleur TV (commutable)
ASSISTANT DES COMPOSANTS SON - Restitution sonore via...
Veuillez- indiquer ici les composants du son par le biais desquels vous
RNTG@HSDYDMSDMCQDKDRNMCTS±K±UHRDTQ2HUNTRBGNHRHRRDYTM~u2XRS°LDCD
G@TSO@QKDTQRuŠBDKTHBHCDUQ@@KNQR²SQDQ@BBNQC±¨K@OQHRD#(&(3 + 4#(.
+(-*RHST±D¨K@QQH°QDCTS±K±UHRDTQ@UDBTM@C@OS@SDTQKDB@R±BG±@MS
1DL@QPTDu+DO@Q@L°SQDMNTUDKKDLDMSR±KDBSHNMM±CNHS²SQDBNMEHQL±
avec la touche .
Continuer avec Terminer avec
OK
...
Composants
du son
Sélectionner le haut-parleur central
Veuillez- indiquer ici quel haut-parleur doit fonctionner comme haut-parleur
central du système.
Retour avec Continuer avec
Haut-parleur TV Haut-parleurs externes
„
Calibrage acoustique automatique de la pièce
Haut-parleur
TV
Le haut-parleur intégré dans le téléviseur ou le Ste-
reospeaker est utilisé comme canal central.
Haut-parleurs
externes
Un autre 3D Orchestra Speaker placé au centre près
du téléviseur est utilisé comme canal central.
Continuer .
Le menu Configuration automatique du système
de haut-parleurs s'affiche.
Continuer .
Quittez à présent la pièce afin de ne pas fausser le
calibrage acoustique automatique de la pièce. La
procédure de calibrage démarre environ 10 secondes
après pression de la touche
.
Si une erreur se produit pendant le calibrage auto-
matique de la pièce, un message s'affiche sur l'écran
du téléviseur. Vérifiez alors si les conditions pour
l'utilisation correcte du système audio sont satis-
faites.
Le calibrage automatique de la pièce dure environ
8 minutes.
Veuillez calibrer la pièce dans des conditions
d'écoute typiques (par ex, portes fermées). Après
le calibrage, il n'est plus possible de déplacer le
téléviseur et les 3D Orchestra Speaker. De même,
il est recommandé de ne pas modifier l'acoustique
de la pièce. Au cas où ultérieurement le nombre et/
ou la position des haut-parleurs serait modifiée ou
les caractéristiques acoustiques de la pièce
venaient à changer (par exemple en raison de tra-
vaux, de changement du sol ou de la décoration
murale ou de portes ouvertes/fermées), le calibrage
automatique de la pièce doit être effectué à nou-
veau.
Une fois le calibrage automatique de la pièce
terminé, un message apparaît à l'écran.
Appuyer sur BACK .
Votre système audio 3D Orchestra est alors prêt à
l'emploi. Vous pouvez maintenant enlever le micro-
phone de calibrage.
... Composants
du son
Configuration automatique du système de haut-parleurs.
La configuration automatique suivante permet d'adapter de manière optimale le
son de vos haut-parleurs à la pièce. Avant de démarrer, positionnez le
microphone de mesure à la position d'écoute souhaitée et dirigez-le vers le
téléviseur (consultez le mode d'emploi). Après avoir appuyé sur la touche ,
quittez la pièce afin de limiter tout bruit perturbateur. La configuration démarre
automatiquement au bout de 10 secondes. Au bout de 8 minutes, un signal de
fin retentit.
Continuer avec Retour avec
... Composants
du son
Remarque
La configuration automatique des haut-parleurs a été effectuée avec succès.
4 haut-parleurs et 1 subwoofers ont été configurés.
Quitter l'assistant avec