background image

10  CZ

 

 zabránilo popáleninám. Žárovky sálají silný žár.

J

   

Vadné svíticí prostředky okamžitě nahraďte  
novými. Před výměnou svítícího prostředku vždy 
vytáhněte zástrčku ze zásuvky.

J

   

Před výměnou vadného svíticího prostředku 
nechte svítidlo minimálně 15 minut vychladnout.

   

Před uvedením do provozu

   

Před uvedením do provozu se ujistěte, že dané 
síťové napětí souhlasí s potřebným provozním 
napětím svítidla (230V ∼). Pokud tomu tak není, 
svítidlo v žádném případě nepřipojujte.

   

Našroubujte svíticí prostředek do objímky tak, 
aby byl zaručen bezvadný kontakt. Používejte 
pouze svíticí prostředky s objímkou E14 
(Z31711C / Z31711D) / E27  (Z31711A /
Z31711B).

  

POZOR!

 Používejte pouze svíticí prostředky 

230 voltů s objímkou E14 (Z31711C /
Z31711D) / E27  (Z31711A / Z31711B)  a 
maximálním výkonem 42 wattů. Při použití 
osvětlovacího prostředku s vyšším příkonem 
může dojít k poškození lampy.

   Používejte výhradně halogenové svíticí pro-

středky ECO.

   Nepoužívejte úsporné svíticí prostředky. U úspor-

ných svíticích prostředků nelze regulovat inten-
zitu světla.

   

Obsluha

   

Ovládejte svítidlo podle obrázků.

Upozornění:

 Toto svítidlo je vybaveno tlumičem 

intenzity světla, který při dotyku kovové nohy svítidla 
reguluje světlo ve 3 různých stupních jasu.

   

Výměna svíticího prostředku

   

Před výměnou svíticího prostředku vypněte  
svítidlo a vytáhněte síťovou zástrčku ze zásuvky. 
V případě potřeby nechejte svítidlo cca 15 minut 
ochladnout.

   

Čistění a ošetřování

   

Na čistění a ošetřování používejte suchý, měkký 
hadr, který nepouští vlákna. Při silnějším znečiš-
tění použijte mírně navlhčený hadr a jemný 
prostředek na mytí nádobí.

   

Likvidace

 Obal se skládá z ekologických materiálů, 
které můžete likvidovat prostřednictvím 
místních sběren recyklovatelných materiálů.

O možnostech likvidace nepotřebného výrobku se 
můžete informovat u správy Vaší obce nebo města.

 V zájmu ochrany životního prostředí  
vysloužilý výrobek nevyhazujte do do-
movního odpadu, nýbrž jej předejte k 
odborné likvidaci. O sběrnách a jejich 
otevíracích hodinách se můžete informo-
vat u příslušné správy města nebo obce.

Přístroj / výrobek a světelný zdroj zlikvidujte prostřed-
nictvím schválené likvidační firmy nebo komunální 
sběrny odpadu.

Dodržujte platné předpisy. V případě pochybností 
kontaktujte příslušnou sběrnu odpadu.

EMC

90547_livx_TISCHLEUCHTE_Content_LB4_HU-CZ-SK.indd   10

21.08.13   11:19

Содержание Z31711A

Страница 1: ...inweise TABLE LAMP Operation and Safety Notes STOLN LAMPA Pokyny pro obsluhu a bezpe nostn pokyny STOLOV LAMPA Pokyny pre obsluhu a bezpe nostn pokyny ASZTALI L MPA Kezel si s biztons gi utal sok 9054...

Страница 2: ...biztons gi utal sok Oldal 7 CZ Pokyny pro obsluhu a bezpe nostn pokyny Strana 9 SK Pokyny pre obsluhu a bezpe nostn pokyny Strana 11 DE AT CH Bedienungs und Sicherheitshinweise Seite 14 90547_livx_TIS...

Страница 3: ...3 1 2 3 4 5 5 7 6 Z31711A Z31711B Z31711A Z31711B 3 4 1 2 90547_livx_TISCHLEUCHTE_Content_LB4_HU CZ SK indd 3 21 08 13 11 19...

Страница 4: ...4 1 2 3 4 5 Z31711C Z31711D Z31711C Z31711D 4 3 2 6 5 1 90547_livx_TISCHLEUCHTE_Content_LB4_HU CZ SK indd 4 21 08 13 11 19...

Страница 5: ...instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children wi...

Страница 6: ...se note This lamp is equipped with a dim mer that regulates the light into 3 different levels of brightness by touching the metal foot Changing the bulb Before changing the bulb switch off the lamp an...

Страница 7: ...felvil gos t s s a lehet s ges vesz lyek meg rt se ut n haszn lhatj k A gyermekek nem j tszhatnak a k sz l kkel A tiszt t st s az pol st gyerekek fel gyelet n lk l nem v gezhetik A l mpa kiz r lag be...

Страница 8: ...l mp t az br knak megfelel en haszn lja Tudnival ez a l mpa f nyer szab lyoz val van felszerelve mely a f nyer t a f m l mpatart l b meg rint sekor 3 k l nb z vil goss gi fokozatban szab lyozza Az iz...

Страница 9: ...D ti si nesm s p strojem hr t D ti nesm prov d t i t n a dr bu bez dohledu Sv tidlo je ur eno v hradn k pou v n ve vnit n ch prostor ch v such ch a uzav en ch m stnostech P ed ka d m p ipojen m na p v...

Страница 10: ...obr zk Upozorn n Toto sv tidlo je vybaveno tlumi em intenzity sv tla kter p i dotyku kovov nohy sv tidla reguluje sv tlo ve 3 r zn ch stupn ch jasu V m na sv tic ho prost edku P ed v m nou sv tic ho...

Страница 11: ...ebo du evn mi schopnos ami alebo s nedostatkom sk senost a vedomost ak s pod dozorom alebo ak boli pou en oh adom bezpe n ho pou vania pr stroja a ak porozu meli nebezpe enstv m spojen m s jeho pou va...

Страница 12: ...ilnej ieho osvet ovacieho prostriedku m ete po kodi svietidlo Pou vajte v hradne ECO halog nov osvet o vacie prostriedky Nepou vajte energeticky sporn osvet ovacie prostriedky Energeticky sporn osvet...

Страница 13: ...13 SK Dodr iavajte platn predpisy V pr pade pochyb nost sa obr te na obecn stredisko na likvid ciu odpadov EMC 90547_livx_TISCHLEUCHTE_Content_LB4_HU CZ SK indd 13 21 08 13 11 19...

Страница 14: ...rden wenn sie beaufsichtigt oder bez glich des sicheren Gebrauchs des Ger tes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen Kinder d r fen nicht mit dem Ger t spielen Reinigung u...

Страница 15: ...malen Leistung von 42Watt Bei Verwendung einer h heren Leuchtmittelleistung kann die Leuchte Schaden nehmen Verwenden Sie ausschlie lich ECO Halogen Leuchtmittel Verwenden Sie keine Energiesparleucht...

Страница 16: ...nen Entsorgungsbetrieb oder ber Ihre kommunale Entsorgungseinrichtung entsorgen Beachten Sie die g ltigen Vorschriften Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit Ihrer Entsorgungseinrichtung in Verbindung EM...

Страница 17: ...ulm Model No Z31711A Z31711B Z31711C Z31711D Version 09 2013 Last Information Update Inform ci k ll sa Stav informac Stav inform ci Stand der Informationen 08 2013 Ident No Z31711A B C D082013 4 90547...

Отзывы: