background image

29 

DE/AT/CH

  

Vermeiden Sie den Kontakt mit Haut, Augen und Schleimhäuten! 
Spülen Sie bei Kontakt mit Batteriesäure die betroffenen Stellen 
sofort mit klarem Wasser und suchen Sie umgehend einen 
Arzt auf!

  

SCHUTZHANDSCHUHE TRAGEN!

 Ausgelau-

fene oder beschädigte Batterien / Akkus können bei 
Berührung mit der Haut Verätzungen verursachen. 

Tragen Sie deshalb in diesem Fall geeignete Schutzhandschuhe.

  

Im Falle eines Auslaufens der Batterien / Akkus entfernen Sie diese 
sofort aus dem Produkt, um Beschädigungen zu vermeiden.

  

Entfernen Sie die Batterien / Akkus, wenn das Produkt längere 
Zeit nicht verwendet wird.

Risiko der Beschädigung des Produkts

  

Verwenden Sie ausschließlich den angegebenen Batterietyp /  
Akkutyp!

   Setzen Sie Batterien / Akkus gemäß der Polaritätskennzeichnung 

(+) und (-) an Batterie / Akku und des Produkts ein.

   Reinigen Sie Kontakte an Batterie / Akku und im Batteriefach 

vor dem Einlegen!

   Entfernen Sie erschöpfte Batterien / Akkus umgehend aus dem 

Produkt.

  Die Leuchtmittel sind nicht austauschbar.

  

Wenn die Leuchtmittel ihre Lebensdauer erreicht haben, ist das 
gesamte Produkt zu ersetzen.

  

Funktion

Die Solarzelle 

6

 wandelt Lichtenergie der Sonne in elektrische 

Energie um. Sie lädt den im Akkufach 

9

 eingebauten Akku auf. 

Dieser Akku speichert die von der Solarzelle eingespeiste elektrische 
Energie. Ein vollständig geladener Akku liefert im Sensormodus Energie 
für etwa 0,5 Stunden Licht, im Standby-Modus für etwa 8 Stunden.  
Im Sommer benötigt ein vollkommen entladener Akku ca. zwei bis 
vier Tage unter ständiger Sonneneinstrahlung, bis er voll geladen 
ist. Vor der ersten Inbetriebnahme der Leuchte muss der Akku gela-
den sein (siehe „Akku aufladen“).

 

Vor der Inbetriebnahme

Hinweis:

 Entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien vom Produkt.

Содержание 286717

Страница 1: ...L LIGHT IAN 286717 LED SOLAR WANDLEUCHTE Montage Bedienungs und Sicherheitshinweise LED N ST NN SV TIDLO Pokyny k mont i obsluze a bezpe nostn pokyny LED SOLAR WALL LIGHT Assembly operating and safety...

Страница 2: ...GB Assembly operating and safety instructions Page 5 CZ Pokyny k mont i obsluze a bezpe nostn pokyny Strana 15 DE AT CH Montage Bedienungs und Sicherheitshinweise Seite 25...

Страница 3: ...H I G 11 F E 10 9 D 8 C 6 7 B 5 4 A 1 2 3...

Страница 4: ...e 7 General safety instructions Page 8 Safety instructions for batteries rechargeable batteries Page 8 Function Page 9 Before use Page 9 Charging Page 9 Initial use Page 10 Installation Page 10 Replac...

Страница 5: ...miliarise your self with all of the safety information and instructions for use Only use the product as described and for the specified applications If you pass the product on to anyone else please en...

Страница 6: ...eable Solar cell approx 5V approx 160mA Sensor Range max 5m detection angle approx 90 at the optimal installation height of approx 2m Degree of protection IP44 splash proof Scope of delivery Check imm...

Страница 7: ...rge num ber of screws and other small parts are included with delivery These may prove life threatening if swallowed or inhaled Do not use this product if you notice any damage Safety instructions for...

Страница 8: ...rom the product immediately The illuminants are not replaceable If the illuminants fail at the end of their lives the entire product must be replaced Function The solar cell 6 converts energy from sun...

Страница 9: ...light is constantly lit up it will automatically switch on or off once the solar cell 6 detects dusk or dawn To ensure a long operating life the LEDs will not be fully powered in this setting but only...

Страница 10: ...ing the rechargeable battery Note Regularly clean the sensor and solar cell to ensure proper functionality refer to Cleaning and care Replace the rechargeable battery as follows Slide the product upwa...

Страница 11: ...d cleaning agent to clean Regularly check the sensor 7 and solar cell 6 particularly for dirt Regularly clean the sensor and solar cell to ensure proper functionality Keep the solar cell free of snow...

Страница 12: ...e of your worn out product To help protect the environment please dispose of the product properly when it has reached the end of its use ful life and not in the household waste Information on collecti...

Страница 13: ...within 3 years from the date of purchase we will repair or replace it at our choice free of charge to you The warranty period begins on the date of purchase Please keep the original sales receipt in a...

Страница 14: ...cn bezpe nostn upozorn n Strana 18 Bezpe nostn pokyny pro baterie a akumul tory Strana 18 Funkce Strana 19 P ed uveden m do provozu Strana 19 Nab jen akumul toru Strana 19 Uveden do provozu Strana 20...

Страница 15: ...se seznamte se v emi pokyny k obsluze a bez pe nostn mi pokyny Pou vejte v robek jen popsa n m zp sobem a na uveden ch m stech P i p ed n v robku t et osob p edejte i v echny podklady Pou it ke stano...

Страница 16: ...ampa 10 x cca 0 5W LED nelze vym nit Sol rn l nek cca 5V cca 160mA Sensor Dosah max 5m hel poj m n sv tla cca 90 v optim ln mont n v ce cca 2m Ochrann t da IP44 ochrana proti st kaj c vod Obsah dod vk...

Страница 17: ...po et roub a jin ch drobn ch d l Tyto p edm ty mohou b t v p pad spolknut nebo vdechnut i votu nebezpe n Nepou vejte v robek pokud jste zjistili e je po kozen Bezpe nostn pokyny pro baterie a akumul t...

Страница 18: ...je osv tlovac prost edek vadn mus se cel v robek vym nit Funkce Sol rn l nek 6 p em uje sv telnou energii ze slune n ho z en na elektrickou energii Nab j v p ihr dce na akumul tory 9 vestav n akumul t...

Страница 19: ...nevyd vaj LED v t to poloze vyp na e pln v kon ale jenom cca 15 lm P i pln nabit m akumul toru sta nabit pro cca 8 hodin sv tla Jakmile zaznamen pohybov senzor 7 pohyb p epne se v robek na obzvl jasn...

Страница 20: ...e v robek ze st ny Nastavte vyp na ZAP VYP 11 do polohy OFF obr G Od roubujte rouby v ka akumul toru 8 a sejm te ho obr D Vyjm te akumul tor 10 z p ihr dky 9 a nahra te ho nov m obr E Pou vejte pouze...

Страница 21: ...ho ist te V zim odstra ujte sn h a led p edev m ze sol rn ho l nku Odstran n poruch Probl m P ina e en V robek se nezap n Nastavte vyp na ZAP VYP 11 je v poloze OFF P epn te vyp na ZAP VYP do polohy...

Страница 22: ...od born likvidaci O sb rn ch a jejich otev rac ch hodin ch se m ete informovat u p slu n spr vy m sta nebo obce Vadn nebo vybit baterie resp akumul tory se mus podle sm rnice 2006 66 ES a jej ch p slu...

Страница 23: ...oto v robku vyskytne vada materi lu nebo v robn vada v robek V m dle na eho rozhodnut bezplatn oprav me nebo vym n me Tato z ruka zanik jestli e se v robek po kod neodborn pou il nebo neobdr el pravid...

Страница 24: ...7 Lieferumfang Seite 27 Allgemeine Sicherheitshinweise Seite 28 Sicherheitshinweise f r Batterien Akkus Seite 28 Funktion Seite 29 Vor der Inbetriebnahme Seite 29 Akku aufladen Seite 30 Inbetriebnahme...

Страница 25: ...sich vor der Benutzung des Produkts mit allen Bedien und Sicherheitshinweisen vertraut Benutzen Sie das Produkt nur wie beschrieben und f r die angegebenen Einsatzbereiche H ndigen Sie alle Unterlagen...

Страница 26: ...ustauschbar Solarzelle ca 5V ca 160mA Sensor Reichweite max 5m Erfassungswinkel ca 90 in der optimalen Montageh he von ca 2m Schutzart IP44 spritzwassergesch tzt Lieferumfang Kontrollieren Sie unmitte...

Страница 27: ...packungsma terial Kinder untersch tzen h ufig die Gefahren Halten Sie Kinder w hrend der Montage vom Arbeitsbereich fern Zum Lieferumfang geh rt eine Vielzahl von Schrauben und anderen Kleinteilen Die...

Страница 28: ...und an Batterie Akku und des Produkts ein Reinigen Sie Kontakte an Batterie Akku und im Batteriefach vor dem Einlegen Entfernen Sie ersch pfte Batterien Akkus umgehend aus dem Produkt Die Leuchtmitte...

Страница 29: ...en reagiert Achten Sie bei der Auswahl des Montageortes der Solarzelle 6 darauf dass die Solarzelle genauso wie der D mmerungssensor nicht von einer anderen Lichtquelle wie z B Stra enbeleuchtung beei...

Страница 30: ...auf dass der Pfeil auf der Markierung der Montageplatte UP nach oben zeigt Abb A Hinweis Das beiliegende Montagematerial ist zur Befestigung im normalen Mauerwerk geeignet F r andere Untergr nde ben t...

Страница 31: ...hen ansonsten k nnte Wasser in das Akkufach eindringen und der Akku sowie das Produkt besch digen Stellen Sie den EIN AUS Schalter wieder auf die Position ON bevor Sie das Produkt wieder auf die Haken...

Страница 32: ...rhalb von kurzer Zeit Solarzelle 6 ist verschmutzt Solarzelle reinigen Solarzelle ist falsch ausgerichtet Solarzelle neu ausrichten siehe Montage Schlechte Wetter bedingungen Siehe Winterbetrieb Akku...

Страница 33: ...icht ber den Hausm ll entsorgt werden Sie k nnen giftige Schwermetalle enthalten und unterliegen der Sonderm llbehandlung Die chemischen Symbole der Schwerme talle sind wie folgt Cd Cadmium Hg Quecksi...

Страница 34: ...eistung gilt f r Material oder Fabrikationsfehler Diese Garantie erstreckt sich nicht auf Produktteile die normaler Abnut zung ausgesetzt sind z B Batterien und daher als Verschlei teile angesehen wer...

Страница 35: ...WIM GmbH Co KG Stiftsbergstra e 1 DE 74167 Neckarsulm GERMANY Model No HG02103 Version 03 2017 Last Information Update Stav informac Stand der Informationen 03 2017 Ident No HG02103032017 CZ IAN 28671...

Отзывы: