background image

6  FR

Entretien et nettoyage / Mise au rebut / Garantie et service après-vente

Sécurité / Mise  en  service / Entretien  et  nettoyage

   Avant l’utilisation, vérifiez que la tension secteur 

corresponde à la tension de service requise de 
la  lampe  (230 - 240 V ∼  50 Hz).

   La lampe ne peut être réparée. Si la lampe ou 

le câble d'alimentation (câble secondaire) sont 
endommagés, le produit doit être remplacé.

   Absolument éviter tout contact de la lampe avec 

de l‘eau ou d‘autres liquides. 

   Ne jamais ouvrir les composants électriques,  

ni insérer des objets quelconques dans ceux-ci. 
Ce type d‘intervention représente un danger 
mortel d‘électrocution. 

  

Prévention de risque  
d‘incendies et de blessures

   

RISQUE DE BLESSURES !

 Vérifiez le bon 

état de l’ampoule avant chaque usage. Ne  
jamais utiliser la lampe avec une ampoule  
défectueuse.

   Vérifez régulièrement avant utilisation que le 

boîtier et la prise de secteur de l’appareil ne 
sont pas endommagés. N’utilisez jamais la 
lampe si vous constatez quelque dommage que 
ce soit.

   

RISQUE DE BRÛLURE !

 Afin d‘éviter toutes 

brûlures, vérifiez que la lampe est éteinte et suf-
fisamment froide avant de la manipuler. L‘am-
poule dégage une forte chaleur dans la tête 
de la lampe. 

   Ne pas laisser la lampe ou le matériel d‘em-

ballage traîner négligemment. Les films et les 
sachets en plastique, les éléments en matières 
synthétiques, etc. peuvent devenir des jouets 
dangereux dans les mains des enfants.

   Ne regardez jamais directement dans la source 

lumineuse (Ampoule, LED, etc.).

   La lampe n'a pas été conçue pour être fixée à 

des tubes.

  L‘ampoule ne peut pas être remplacée.
   Cette lampe n’est pas appropriée pour un  

variateur externe ni pour un interrupteur élec-
trique.

   Afin de couper complètement la lampe de l‘ali-

mentation électrique, celle-ci doit être débran-
chée de la prise.

Pour travailler en toute sécurité

   Utilisez la lampe de manière à ce qu’elle soit 

protégée de toute humidité et de toute saleté.

   Toujours être vigilant ! Toujours travailler concentré 

et procéder avec prudence. Ne jamais effectuer  
le montage de la lampe si vous n‘êtes pas 
concentré ou vous sentez mal.

   Avant d’utiliser la lampe, veuillez vous familiari-

ser avec toutes les instructions et les illustrations 
de ce manuel et la lampe.

   Mettez la lampe au rebut si le verre 

1

 est en-

dommagé. 

   Ce produit est une applique ou lampe de lecture. 

N’utilisez pas cette lampe à titre de veilleuse. 

  Mise en service

2772-012L

 

 

Fixer la lampe à un support adapté.

 

 

Brancher le câble d'alimentation 

5

 dans une 

prise de courant.

 

 

Pour allumer ou éteindre la lampe, actionner le 
commutateur  MARCHE / ARRÊT 

4

.

2777-012L 

 

 

Visser la lampe sur un support adapté.

 

 

Brancher le câble d'alimentation 

5

 dans une 

prise de courant.

 

 

Pour allumer ou éteindre la lampe, actionner le 
commutateur  MARCHE / ARRÊT 

4

.

   Pliez le bras de lampe flexible 

3

 dans la posi-

tion désirée à l’aide des ergots de la lampe 

2

.

  

Information :

 Ne pas tourner complètement 

le bras de lampe flexible 

3

. Le cordon secteur 

à l’intérieur de la lampe pourrait alors être en-
dommagé.

 

Entretien et nettoyage

 ATTENTION ! RISQUE D’ÉLECTROCU-

TION ! 

Débranchez tout d’abord la lampe de la 

prise de courant.

Содержание 2772-012L ou

Страница 1: ...IAN 30866 LAMPE À PINCE LED LED KLEMMLEUCHTE Bedienungs und Sicherheitshinweise LAMPE À PINCE LED Instructions d utilisation et consignes de sécurité LED CLIP LIGHT Operation and Safety Notes ...

Страница 2: ... d emploi ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez vous ensuite avec toutes les fonctions de l appareil Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut Before reading unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device ...

Страница 3: ...1 1 2 2 3 3 4 4 5 5 2772 012L 2777 012L ...

Страница 4: ......

Страница 5: ...e la lampe 3 Bras de lampe flexible 4 Commutateur MARCHE ARRÊT 5 Fiche secteur Q Caractéristiques Tension de fonctionnement 230 240V 50Hz Classe de protection II Article No 2772 012L ou 2777 012L Agent lumineux 1 module LED 9 LED LED non échangeables Puissance nominale de la lampe env 5 5W Q Fourniture Immédiatement après le déballage veuillez toujours contrôler que la fourniture est au complet et...

Страница 6: ...pe n a pas été conçue pour être fixée à des tubes L ampoule ne peut pas être remplacée Cette lampe n est pas appropriée pour un variateur externe ni pour un interrupteur élec trique Afin de couper complètement la lampe de l ali mentation électrique celle ci doit être débran chée de la prise Pour travailler en toute sécurité Utilisez la lampe de manière à ce qu elle soit protégée de toute humidité ...

Страница 7: ...du bien et des vices rédhibitoires dans les conditions prévues aux articles L211 4 et suivants du Code de la consommation et aux articles 1641 et suivants du Code Civil 3 ans de garantie à partir de la date d achat pour cet appareil uniquement valables pour le premier acheteur non transférables Conservez le ticket de caisse en tant que justificatif La prestation de ga rantie couvre uniquement les ...

Страница 8: ...vorgesehen Teilebeschreibung 1 Lampenglas 2 Lampenstift 3 flexibler Leuchtenarm 4 EIN AUS Schalter 5 Netzstecker Technische Daten Betriebsspannung 230 240V 50Hz Schutzklasse II Artikel Nr 2772 012L oder 2777 012L Leuchtmittel 1 LED Modul 9 LED LED nicht austauschbar Nennleistung der Leuchte ca 5 5W Lieferumfang Kontrollieren Sie unmittelbar nach dem Auspacken immer den Lieferumfang auf Vollständig...

Страница 9: ...c hineinschauen Die Leuchte ist nicht dazu geeignet an Rohren angeklemmt zu werden Das Leuchtmittel ist nicht austauschbar Diese Leuchte ist nicht geeignet für externe Dimmer und elektrische Schalter Um die Leuchte vollständig von der Stromversor gung zu trennen muss die Leuchte aus der Steckdose entfernt werden So verhalten Sie sich richtig Verwenden Sie die Leuchte so dass sie vor Feuchtigkeit u...

Страница 10: ...den Recycling hilft den Verbrauch von Rohstoffen zu reduzieren und die Umwelt zu entlasten Garantie Service Garantieerklärung 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum auf dieses Gerät gilt nur gegenüber dem Ersteinkäufer nicht übertrag bar Bitte Kassenbon als Nachweis aufbewahren Die Garantieleistung gilt nur für Material oder Fabrikationsfehler nicht aber für Verschleißteile oder für Beschädigungen durch un...

Страница 11: ... 5 Mains plug Q Technical information Operating voltage 230 240V 50Hz Protection class II Item no 2772 012L or 2777 012L Lamp 1 LED module 9 LEDs LED not replaceable Rated power of lamp approx 5 5W Included items Check that all the items and accessories are present and that the lamp is in perfect condition immediately after unpacking 1 LED Clip Lamp Model 2772 012L or 2777 012L 1 LED module preins...

Страница 12: ...y the light must be removed from the socket Safe working Use the light in a way where in it protected from moisture and dirt Remain alert at all times and always watch what you are doing Always proceed with caution and do not assemble the lamp if you cannot concentrate or feel unwell Please familiarise yourself with all the instructions and diagrams in this manual and with the lamp itself before u...

Страница 13: ...warranty applies to material or manufacturing defects only It does not cover wear parts or damage caused by improper use The guarantee lapses in cases of un authorized tampering Your statutory rights are not restricted in any way by this warranty Please con tact the service centre by telephone In the event of any claims under the warranty This is the only way to ensure that your instrument can be ...

Страница 14: ...14 ...

Страница 15: ...15 ...

Страница 16: ...16 ...

Страница 17: ...IAN 30866 BRILONER LEUCHTEN GMBH Im Kissen 2 59929 Brilon Germany Version des informations Stand der Informationen Last Information Update 04 2014 Ident No 2772 012L 2777 012L042014 FR ...

Отзывы: