background image

3 / 12

Liebe Kundin, lieber Kunde,

Ihr neuer Lattenrost lässt sich leicht zusammenbauen.
In dieser Anleitung erklären wir Ihnen den Zusammenbau des Lattenrostes Schritt für Schritt.
Wir wünschen Ihnen einen erholsamen Schlaf.

WICHTIGE HINWEISE

Montieren Sie den Lattenrost auf einer weichen und sauberen Unterlage, legen Sie 
gegebenenfalls die Transportpappe unter, damit die Oberflächen nicht zerkratzt oder 
beschädigt werden können. Der Lattenrost eignet sich für alle handelsüblichen Federkern-, Latex- 
und Kaltschaum-Matratzen.
Sollte trotz sorgfältiger Prüfung ein Teil fehlen oder einmal wider Erwarten nicht einwandfrei 
sein, so wenden Sie sich bitte an unseren „Kunden-Service“.
Unsere Service-Hotline:
Qsource GmbH, Auguste-Baur-Str. 1, D-22587 Hamburg,
Tel.: 0049/40/87932653, Fax: 0049/40/87932637, E-Mail: [email protected]
Sie erreichen uns Montag – Freitag von 8.00 – 16.00 Uhr

ZU IHRER SICHERHEIT
VORSICHT – Verletzungsgefahren und Sachschäden!

• Halten Sie Kleinkinder von Verpackungsmaterial fern. Es besteht u. a. Erstickungsgefahr!
• Stellen Sie sich nicht auf den Lattenrost. Die einzelnen Federleisten sind für dieses Gewicht 

nicht ausgelegt.

• Setzen Sie sich nicht auf das hochgestellte Kopfteil. Die Verstellelemente sind für dieses 

Gewicht nicht ausgelegt.

• Quetschgefahr! Achten Sie beim Verstellen des Kopfteils darauf, dass Sie oder andere 

Personen sich nicht quetschen.

• Verwenden Sie den Lattenrost nur für seinen vorgesehenen Verwendungszweck und überlasten 

Sie ihn nicht.

VERWENDUNGSZWECK UND TRAGLAST

Der Lattenrost ist für den Gebrauch in Innenräumen geeignet – schützen Sie ihn vor Feuchtigkeit.
Bei gleichmässiger Belastung – z. B. durch eine liegende Person – beträgt die Traglast des 
Lattenrostes maximal 140 Kilogramm.

AUSPACKEN UND ENTSORGEN

Entfernen Sie sorgfältig sämtliches Verpackungsmaterial. Achten Sie darauf, dass Sie nicht 
versehentlich Montagematerial wegwerfen.
Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein.

ZUR PFLEGE

Verwenden Sie zum Reinigen keinesfalls scheuernde oder ätzende Mittel bzw. harte 
Reinigungsbürsten etc.

DE

AT

CH

Содержание 306260

Страница 1: ...IAN 306260 Lattenrost Lattenrost Montageanleitung DE AT CH CH FR Sommier lattes Instructions de montage CH IT Rete a doghe Istruzioni per l assemblaggio GB Slatted frame Assembly instructions DE AT CH...

Страница 2: ...2 12 Sie ben tigen Auxiliaires n cessaires Occorrente You will need Teile Pi ces Parti Parts...

Страница 3: ...ahren und Sachsch den Halten Sie Kleinkinder von Verpackungsmaterial fern Es besteht u a Erstickungsgefahr Stellen Sie sich nicht auf den Lattenrost Die einzelnen Federleisten sind f r dieses Gewicht...

Страница 4: ...e blessures et de dommages mat riels Maintenir le mat riel d emballage hors de port e des enfants Risque d asphyxie Ne pas monter sur le sommier lattes Les lattes sur ressorts ne sont pas con ues pour...

Страница 5: ...i materiali Tenere il materiale di imballaggio fuori della portata dei bambini piccoli Pericolo anche di soffocamento Non mettersi mai con i piedi sopra la rete Le singole doghe non sono costruite per...

Страница 6: ...hildren away from the packaging material There is the risk of suffocation Do not stand on the slatted frame The individual strips are not designed for this weight Do not sit on the elevated head part...

Страница 7: ...7 12...

Страница 8: ...8 12...

Страница 9: ...9 12 Einstellung weicher R glage plus mou Impostazione pi morbida Setting softer Einstellung h rter R glage plus dur Impostazione pi dura Setting harder...

Страница 10: ...10 12...

Страница 11: ...11 12...

Страница 12: ...QSOURCE GMBH Auguste Baur Stra e 1 22587 Hamburg GERMANY E Mail service qsource de Fon 49 40 87932653 Stand der Informtionen Version des informations Versione delle informazioni Last information Upda...

Отзывы: