Lista L1006, Инструкция по безопасности и сборке

Страница: 4 / 44

www.lista.com
4
Diese Montageanleitung enthält wichtige Sicherheitshinweise. Bitte lesen Sie die Montageanleitung
vor dem Aufstellen des Produktes sorgfältig durch, insbesondere das Kapitel Sicherheit.
Cette instruction de montage contient des consignes de sécurité importantes. Veuillez la lire attentive-
ment avant la mise en place des étagères. Particulièrement le chapitre de sécurité.
Le presenti istruzioni di montaggio includono importanti indicazioni di sicurezza. Si prega di leggere
attentamente le istruzioni prima dell’installazione del prodotto. Particolarmente il capitolo di sicurezza.
Estas instrucciones de montaje contienen advertencias de seguridad importantes. Por favor lea las
instrucciones de montaje cuidadosamente antes de la instalación del producto, sobre todo el capítulo
referente a la seguridad.
The assembly instructions contain important safety instructions. Please read assembly instructions
carefully befor setting up the product. Pay special attention to the safety section.
Beachten / Befolgen
Respecter / Suivre
Considerare / Seguire
Observar / Para seguir
To observe / To follow
Warnhinweise
Attention
Avvertenze
Precaución
Warning notices
Sicherheitshandschuhe
Gants de sécurité
Guanti di sicurezza
Guantes de seguridad
Safety gloves
Masse
Dimensions
Dimensioni
Dimensiónes
Dimensions
Belastung
Charge
Portata
Capacidad de carga
Load capacitiy
Torx 30 PZ2
10 mm
13 mm
Werkzeuge
Outils
Utensili
Herramientas
Tools
M6 × 13
Achtung, selbstschneidende Schraube.
Attention, vis autotaraudeuse.
Attenzione, vite autofilettante.
Atención, tornillo de rosca autocortante.
Caution, self-tapping screw.
DIN 7500C
INFORMATIONEN
INFORMATIONS
INFORMAZIONI
INFORMACIÓN
INFORMATION