LiquoSystems iFerm Nano Terminal Скачать руководство пользователя страница 54

54

iFerm Nano Terminal

Maintenance and care

54

All devices 

– operating 

mode

Attention!

All devices must be synchronised with each other in order to make set

-

tings for all devices. If the devices are not synchronised, malfunctions 

can occur.

Requirements for synchronisation

 

● All devices have a unique address.

 

● Communication of all devices via the bus system is ensured.

 

● All devices must be activated or ready for operation.

 

¨

Press on 

Monitor

 mode to initially observe all devices. Only in this way can you 

be certain that the terminal and controller are synchronised. 

The synchronisation starts as soon as 

Monitor

 mode has been selected.

 

¨

After synchronisation, select another operating mode as the basic operating 

mode for all devices if necessary. 

All devices 

– setpoint 

temperature 

and alarm

Attention!

You can only set the setpoint temperature and alarm threshold for all 

devices if the devices are synchronised. 

 

¨

Press on the setpoint value and enter which temperature the connected con

-

trollers should aim for.

 

¨

Press on the alarm and enter the deviation as from which an alarm should be 

triggered.

 

¨

For how to activate and set acquired special functions, read chapter 

“7 Global 

settings” on page 41

.

 

¨

For how to use the special functions, see 

“6 Special functions” on page 24

.

 

¨

Return to the start screen.

Maintenance and care

iFerm Nano Terminal

 is designed for continuous and largely maintenance-free operation. The fol

-

lowing instructions will help you to always keep 

iFerm Nano Terminal

 in an operational state and to 

immediately remedy any faults that occur.

Attention!

Regular factory inspections help ensure permanently safe operation and 

that all parameters are reliably adhered to. You should therefore have the 

inspections carried out regularly every 2 years. 

 

¨

Do not perform any repairs on 

iFerm Nano Terminal

.

 

¨

If in doubt, contact our customer service, see 

“10.5 Customer service” 

on page 59

.

Содержание iFerm Nano Terminal

Страница 1: ...2020 03 LiquoSystems GmbH D 74366 Kirchheim Neckar iFerm Nano Terminal Operating instructions DE EN DE DE DE DE DE DE...

Страница 2: ...me across any discrepancies please contact our customer service see 10 5 Customer service on page 59 All rights reserved including translation into other languages These operating instructions or part...

Страница 3: ...nnection instructions 11 4 2 2 Routing the cable into the housing 12 4 2 3 Connecting the strands 12 4 2 4 Installing the bus terminating resistor 13 4 2 5 Applications 13 4 2 6 Attaching the connecti...

Страница 4: ...obal settings 41 7 1 Global settings 1 41 7 2 Global settings 2 44 7 3 Global settings 3 47 7 4 iFerm Nano Terminal Default settings 48 7 4 1 Default settings 49 7 4 2 Resetting the controller and ter...

Страница 5: ...rer Operation and configuration are done via the touch screen of the iFerm Nano Terminal As an option you can also incorporate it into your network and operate it via the Web browser of an end device...

Страница 6: ...ticu larly the general safety and accident prevention regulations If in doubt these take precedence over the directions in the operating instructions iFerm Nano Terminal is operated with 230 V AC 50 6...

Страница 7: ...Description 1 iFerm Nano Terminal with integrated touch screen and preinstalled cable screw connections Please note that corresponding cables are required for connecting to the power mains and data n...

Страница 8: ...lpful to completely separate the housing cover from the hous ing To do this you can unfasten the plug connections on the inside of the display Undo the plug lock with a slotted screwdriver Pull both p...

Страница 9: ...s iFerm Nano Top US ID21 23 iFerm Nano Switch Used in conjunction with the Collective switches option to request a cooling or heating medium and to signal a collective alarm A toggle switch is used to...

Страница 10: ...n walls or pillars As delivered the brackets are connected to each other in pairs Break each connected bracket into 2 parts at the predetermined breaking point Push the brackets into two holders oppos...

Страница 11: ...required cables 4 2 1 1 230 V AC power connection Fuse The power connection of iFerm Nano Terminal is protected against short circuits The fuse holder for the glass tube fuse used is inte grated insi...

Страница 12: ...e cable screw connection sufficiently to allow the cable to be pushed through easily Strip the required length of the cable The cable sheath should project so far into the inside of the housing that t...

Страница 13: ...ted into a terminal A bus terminating resistor is already connected when the unit is delivered However this is only required if iFerm Nano Terminal is installed at the end of the data bus line see 4 2...

Страница 14: ...RS485 A Terminal assignment Modbus RS485 B Modbus shield Bus terminating resistor 120 Any connection direction can be selected Connection 1 Connection 2 Cable connections 4 2 5 5 Data bus passage iFer...

Страница 15: ...nnecting it to an end device you should make the device s internal Ethernet connection straight away This means that later on you only have to insert an Ethernet cable into the plug of the cable screw...

Страница 16: ...screw connection This is comprised of a screw sleeve with a male and female thread a shank with an inserted seal and a union nut Guide the Ethernet cable through the union nut Insert the cable into t...

Страница 17: ...vice or on the device itself no language differentiation has been made in the instructions Press means that you either touch the terminal s touch screen with your finger or click on another input devi...

Страница 18: ...menu of the current view Padlock Block device Circuit management Open the circuit management Chiller Open the settings for the chiller Recipe management Control devices via recipes Device group 1 Disp...

Страница 19: ...he letters or numbers that you want to enter In special fields date time enter the blocks e g day month year individually Press on the Enter button to end the input 5 1 5 Display If no input is made t...

Страница 20: ...to the user for defining global settings Setter installer 2 The password applies to the Setter level in which the installer activates and deactivates the controller s addresses Attention The passwords...

Страница 21: ...m here you open the main views of the individual devices in order to adjust settings Press on a device to open its main view 5 3 1 Device main view In the main view of a device you will find all the i...

Страница 22: ...operating mode Green Monitor Blue Cooling Orange Heating Blue Orange Automatic Attention Auto mode can cause mal functions with iFerm Nano Solo and is thus not permitted there 4 Setpoint temperature P...

Страница 23: ...previous device or forward to the next one Open the further settings of the device 5 3 2 Other device settings Settings Brief description Device name Press on the green field and use the alphanumerica...

Страница 24: ...ce or forward to the next one 6 Special functions The expanded representation of measured values via a Graph display and the Collective switches Groupings Web interface Valve maintenance Chiller Recip...

Страница 25: ...measured value e g for density in this view Open the input window and enter the last measured value for the variable defined as the Right hand scale e g for density Define the unit minimum and maximu...

Страница 26: ...supply interruptions 6 1 1 Temp scale 100 When the Graph display special function is enabled you can activate the Temp scale 100 in order to show a temperature scale of 0 to 100 C to which the curves...

Страница 27: ...ontrolled sepa rately in turn The system then returns to its initial state Button area Brief description Open the start screen Home Open the Global settings menu Press in the detail fields in order to...

Страница 28: ...a contact Cooling Heating or Alarm a corresponding collective switch is output This can be output by a higher order system e g a cool ing requirement or a pump signal Information One collective switch...

Страница 29: ...ack Collective switch in Automatic mode Coloured Collective switch permanently switched on Manual mode Since the individual IDs are checked the response time until a collective switch is switched on c...

Страница 30: ...vice images are not assigned The tanks with the ID 1 T 001 and 6 T 006 cool the setpoint and actual temperatures are displayed The tank with the ID 2 T 002 heats the setpoint and actual temperatures a...

Страница 31: ...ooling and Heat ing modes you can also set the valve function Open the group view after completing the settings Create the second and third groups in the same way 6 4 1 Circuit management As a part of...

Страница 32: ...p and adapt them Press on the red square in order to activate the Circuit management function The devices currently incorporated into the circuit management incl universal sensors are displayed Use th...

Страница 33: ...g Red Alarm A or B Green 2nd setpoint Switch the chiller to one of the following modes On The chiller is permanently switched on and is chilling blue or heating orange Off The chiller is permanently s...

Страница 34: ...ers of the chiller and enter an explanatory com ment as a notice Information When the Collective switch and or Chiller special functions are used the key symbol is displayed on the corresponding iFerm...

Страница 35: ...al device via the web interface Requirement The Web interface special function in the iFerm Nano Terminal is enabled and activated Global settings menu Check whether the IP address entered as standard...

Страница 36: ...ntly monitor your tanks save the IP address of iFerm Nano Terminal standard 192 168 0 222 as a bookmark in the browser You can then at any time quickly make sure that your tanks are operating properly...

Страница 37: ...settings menu The required mode Cooling Heating has been assigned for the devices that should be con trolled via recipe Button area Brief description In the tank overview press on the device that you...

Страница 38: ...l via the selected recipe The details of the running recipe are now shown in the device display Recipe number Phase currently running Stop button to end prematurely If you change the setpoint temperat...

Страница 39: ...anged if they contain errors Make sure that editing a recipe does not disrupt a planned process Select a recipe that you would like to use In this adjust the temperature and the duration for all phase...

Страница 40: ...he sensors and ensure that they are connected correctly 6 8 1 Universal sensors detail view Requirement One or more IDs must be defined as universal sensors Button area Brief description Universal sen...

Страница 41: ...ues are too high and too low Alarm when measured values are too high Pressure gauge in Monitor mode no alarms Alarm when measured values are too low 7 Global settings If you have a password you can op...

Страница 42: ...are controlled separately in turn Press on the field in order to activate or deactivate valve maintenance For details see chapter 6 2 Valve maintenance on page 27 Collective switches Attention Activa...

Страница 43: ...neously for example if all devices are to be operated in Mon itor mode If you set Heating or Cooling as the common mode you can also set opening and closing of the valve Common values can also be set...

Страница 44: ...d areas on page 20 Settings Brief description Key lock password Switched on Switched off If you want to prevent settings on the terminal from being changed activate the key lock and assign a password...

Страница 45: ...the device address ID 31 and activated Temp scale 100 With the Temp scale 100 special function in the detail view of the graph dis play you show a temperature scale of 0 to 100 C to which the curves...

Страница 46: ...editing of the universal sensors The setup for the universal sensors is opened Activate the sensor or sensors that Liquo Systems has supplied to you and enter the details for the respective sensor Sc...

Страница 47: ...etter password see chapter 5 2 Protected areas on page 20 Press on activated device IDs green to deactivate them or on deactivated red ones to acti vate them Example for IDs with special functions But...

Страница 48: ...ult settings Global settings menu the following settings are predefined afterwards Attention Only the terminal is reset Resetting to the default settings resets only the terminal If you also want to r...

Страница 49: ...ontrol automatic Groupings Switched off or not available special function Group names GR 1 GR 2 GR 3 Web interface Switched off or not available special function IP address 192 168 0 222 7 4 2 Resetti...

Страница 50: ...ttings Set the setpoint in the All devices area to 20 0 C Set the value for the alarm in the All devices area to 1 5 C Set all devices to the Operating mode Cooling With this all connected controllers...

Страница 51: ...oller IDs Check whether a unique ID has been assigned to each connected controller Details of this can be found in the controller s operating instructions Each controller ID may only be assigned once...

Страница 52: ...ter start up In the device overview activated IDs that have not yet been assigned a controller are shown with C without a specified temperature In the as delivered state only ID 01 is activated so in...

Страница 53: ...have acquired the Chiller special function and want to set it up When all devices to be controlled from the terminal are activated return to the Global settings menu Here you perform settings for all...

Страница 54: ...alarm threshold for all devices if the devices are synchronised Press on the setpoint value and enter which temperature the connected con trollers should aim for Press on the alarm and enter the devia...

Страница 55: ...plug dry at all times 10 Appendix 10 1 Technical data Parameter Value Display TFT colour touch screen LED backlighting Screen size 7 inches Resolution 800 x 480 pixels More than 65 000 display colours...

Страница 56: ...ation on page 51 or replace controller Display shows error message with hex code One or more IDs are activated but not present Either connect or deactivate corresponding ID s see chapter 8 1 Commissio...

Страница 57: ...D03 03 ID13 0D ID23 17 ID04 04 ID14 0E ID24 18 ID05 05 ID15 0F ID25 19 ID06 06 ID16 10 ID26 1 A ID07 07 ID17 11 ID27 1 B ID08 08 ID18 12 ID28 1C ID09 09 ID19 13 ID29 1D ID10 0 A ID20 14 ID30 1E ID31 1...

Страница 58: ...ow the disposal regulations that apply in your region 10 4 Declaration of conformity iFerm Nano Terminal Manufacturer LiquoSystems GmbH Wilhelmstra e 45 74366 Kirchheim Neckar Germany Declaration We h...

Страница 59: ...how to extend and optimise your system please contact us directly LiquoSystems GmbH Wilhelmstra e 45 74366 Kirchheim Neckar Germany Tel 49 7143 891050 Fax 49 7143 92868 info liquosystems de www liquos...

Страница 60: ...no Terminal Appendix 60 10 6 ID overview Enter your assignment of IDs to devices in the following table Date ID Device 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27...

Страница 61: ...t to change Other ID list Enter your assignment of IDs to devices in the following table Date ID Device 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 DE...

Страница 62: ...erm Nano Terminal 62 Other ID list Enter your assignment of IDs to devices in the following table Date ID Device 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29...

Страница 63: ...t to change Other ID list Enter your assignment of IDs to devices in the following table Date ID Device 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 DE...

Страница 64: ...tems GmbH Wilhelmstra e 45 74366 Kirchheim Neckar Germany Tel 49 7143 891050 Fax 49 7143 92868 info liquosystems de www liquosystems de 2020 03 iFerm Nano Terminal Solo Terminal Box Top Switch Tank iF...

Отзывы: