Linn AV 5125, Руководство пользователя

Страница: 6 / 22

vi
Contents
Key features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Setting Up the Linn AV 5125 . . . . . . . . . . . 3
Check you have . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Positioning the AV 5125 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Voltage Selection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Warning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Connecting the AV5125 inputs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Connecting the AV5125 outputs . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Servicing and Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Technical support and information . . . . . . . . . . . . . . . 11
Linn AV 5125 Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Sommaire
Caractéristiques clés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Assemblage du Linn AV 5125 . . . . . . . . . . . 3
Vérifiez que vous avez : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Positionnement du AV 5125 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Sélection de la tension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
AVERTISSEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Connexion des entrées AV 5125 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Connexion des sorties AV 5125 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Maintenance et nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Support technique et autres renseignements . . . . . . . . 11
Spécifications AV 5125 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Inhalt
Die wichtigsten Merkmale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Installation der Linn AV 5125 . . . . . . . . . . 3
Bestandsaufnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Aufstellung des AV 5125 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Nennspannung wählen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
WARNUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Anschluss der Eingänge des AV 5125 . . . . . . . . . . . . . . 8
Anschluss der Ausgänge des AV 5125. . . . . . . . . . . . . . 9
Wartung und Reinigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Technische Beratung und Information . . . . . . . . . . . . . 11
Technische Daten des AV 5125 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12