Lincoln IMPINGER 1162, Руководство по эксплуатации

Страница: 12 / 30

Page Number - 12
AUTOMATIC AIR GREASE GUN
MODEL 1162
Form 420110
Fig. 3
Fig. 4
Fig. 5
REMPLIR LE PISTOLET PAR L’INTERMEDIARE
DE CONTAINER DE GROS OU D’UNE POMPE
DE REMPLISSAGE
1) Détacher la capsule du tube réceptacle. Tirer sur la poi-
gnée pour retirer la bielle et le ressort du tube réceptacle.
2) Saisir la bielle entre le pousse et le bout des doigts et
retourner les bords de la bielle de l’arrière à l’avant.
NOTE La bielle ressemble à une tasse. Quand le pistolet est
prêt à fonctionner en utilisant du lubrifiant en gros, la tasse est
ouverte vers la tête du piston.
3) Ré assembler la bielle dans le tube réceptacle et position-
ner la poignée afin que la capsule puisse être serrée au
tube réceptacle.
DEVANT
DERRIèRE
REMPLIR LE PISTOLET PAR L’INTERMEDIARE
DE CONTAINER DE GROS
1) Retirer la capsule et le piston du réceptacle du pistolet.
2) Entasser le lubrifiant dans la cavité de la capsule et du
piston.
3) Insérer la partie ouverte du réceptacle du pistolet dans le
lubrifiant. Tirer sur la poignée doucement tout en poussant
le réceptacle du pistolet dans le lubrifiant afin d’éviter la
formation de poches d’air.
4) Quand la tringle est complètement étendue, tirez-la sur les
cotes pour accrocher la cannelure de la tringle au trou de
serrure de la capsule.
5) Assembler la capsule et le piston au réceptacle du pistolet
sans trop serrer. Désengager la tringle de la capsule du
réceptacle et désengager la tringle de la bielle en tour-
nant la poignée. Pousser la tringle dans le réceptacle du
pistolet. Desserrer doucement le réceptacle du pistolet de
la capsule et du piston jusqu’à ce que le lubrifiant suinte
des points de jonction. Serrer le réceptacle du pistolet à la
capsule et au piston.
REMPLIR LE PISTOLET PAR L’INTERMEDIARE
D’UNE POMPE DE REMPLISSAGE
Engager la tringle avec la bielle en tournant la poignée. Insérer
le graisseur du pistolet dans la cavité de la pompe de rem-
plissage. Faire fonctionner la pompe de remplissage afin de
remplir le réceptacle du pistolet. Quand la cannelure de la trin-
gle est visible, le réceptacle du pistolet est plein (la tringle sera
étendue sur 20 centimètres) Désengager la tringle de la bielle
en tournant la poignée. Pousser la tringle dans le réceptacle
du pistolet.
GRAISSEUR
éLIMINER LES POCHES D’AIR
1) Retirer la tringle de la capsule du réceptacle et engager
la tringle avec la bielle en tournant la poignée. Exercez la
force sur la poignée de palpeur après ouverture de l’ajus-
tage de précision de vent/filler (18) (Fig. 6)
2) Appuyer sur la gâchette par petits coups afin de faire
fonctionner le pistolet jusqu’à ce qu’il n’y ait plus de po-
ches d’air. Désengager la tringle de la bielle en tournant la
poignée. Pousser la tringle dans le réceptacle du pistolet.
3) Si cela ne marche pas, dévisser (1 ½ tours) le réceptacle
du pistolet de la capsule et du piston.
4) Serrer la poignée jusqu’à ce que le lubrifiant suinte des
points de jonction.
5) Serrer le réceptacle du pistolet à la capsule et au piston.
Désengager la tringle de la bielle en tournant la poignée.
Pousser la tringle dans le réceptacle.