![background image](http://html1.mh-extra.com/html/lincoln-electric/9114-0768/9114-0768_safety-instruction-for-use-and-maintenance_1918099003.webp)
STARMATIC 650 DC
I
SOMMAIRE
CONTENTS
INHALT
A - IDENTIFICATION ......................................................................................................................... 1
IDENTIFICATION
......................................................................................................................... 1
IDENTIFIZIERUNG ...................................................................................................................... 1
B - CONSIGNES DE SECURITE ....................................................................................................... 2
SAFETY INSTRUCTIONS
............................................................................................................ 2
SICHERHEITSRICHTLINIEN ....................................................................................................... 2
BRUIT AERIEN ........................................................................................................................ 2
AIRBORNE NOISE
............................................................................................................. 2
LUFTSCHALL ..................................................................................................................... 2
C - DESCRIPTION ............................................................................................................................. 4
DESCRIPTION
............................................................................................................................. 4
BESCHREIBUNG ......................................................................................................................... 4
D - DEBALLAGE - MANUTENTION .................................................................................................. 19
UNPACKING - HANDLING
.......................................................................................................... 19
AUSPACKEN DER MASCHINE - HANDHABUNG ...................................................................... 19
E - INSTALLATION ............................................................................................................................ 21
INSTALLATION
............................................................................................................................ 21
EINRICHTUNG ............................................................................................................................. 21
F - ENTRETIEN .................................................................................................................................. 26
MAINTENANCE
........................................................................................................................... 26
WARTUNG ................................................................................................................................... 26
PIECES DE RECHANGE ......................................................................................................... 28
SPARE PARTS
................................................................................................................... 28
ERSATZTEILE .................................................................................................................... 28
DEPANNAGE ........................................................................................................................... 30
TROUBLESHOOTING
........................................................................................................ 30
STÖRUNGSBESEITIGUNG ............................................................................................... 30
NOTES PERSONNELLES ................................................................................................................. 36
PERSONAL NOTES
..................................................................................................................... 36
PERSÖNLICHE NOTIZEN ........................................................................................................... 36