Lince 1964-SAXA-A, Инструкция по установке, эксплуатации и обслуживанию

Страница: 7 / 12

7
LINCE ITALIA S.p.A.
2.5 SISTEMA ANTI-PERFORAZIONE (DISPONIBILE
SOLO PER 1965-SAXA-P)
Il sistema anti-perforazione è costituito da un accelerometro
con sensibilità regolabile che permette di rilevare un tentativo
di perforazione della sirena effettuato secondo quanto riportato
nella EN50131-4. Il sistema è dotato di un trimmer che permette
la regolazione della soglia di rilevamento.
Ruotare il trimmer in senso orario per aumentare la sensibilità
del sensore: all’aumento della sensibilità il LED lampeggerà più
velocemente solo nella fase di installazione.
Al fine di ottenere una rilevazione ottimale, portare il trimmer
a metà della corsa, tenendo presente che la zona a sinistra è
consigliabile per rilevazioni in ambienti difficili, mentre a destra
per rilevazioni in ambienti normali; fare riferimento alla figura 4
successiva per ultriori dettagli.
Il rilevamento di un certo numero di impulsi in un breve arco di
tempo porterà la scheda ad aprire la linea 24h della sirena per
30 secondi. Ruotando totalmente il trimmer in senso antiorario è
possible escludere la rilevazione.
NOTE:
• La funzione anti-perforazione è disabilitata di default;
• evitare, per quanto possibile, l'installazione su tramezzi o
più in generale su zone soggette a forti vibrazioni favorendo
quindi l'installazione su muri portanti e zone non soggette a
forti vibrazioni.
2.5 ANTI-DRILLING SYSTEM (AVAILABLE ONLY
FOR 1965-SAXA-P)
The anti-drilling system consists of an accelerometer with
adjustable sensitivity that allows to detect a drilling attempt to the
siren according to EN50131-4. The device is equipped with the
trimmer that allows to set the detection threshold (pict. 3). Turn
the trimmer clockwise to increase the sensitivity of the sensor:
the more the sensitivity is increased, the LED flashes faster.
In order to get an optimal detection, turn the trimmer to half
of its run, keeping in mind that the part on the left is suggested
for detection in hostile scenery, while on the right is suggested
for normal scenery; please refer to pict. 4 for further informations.
The detection of a number of pulses in a short time range will
open the 24h line of the siren for 30 seconds.Totally turning the
trimmer counterclockwise you can exclude detection.
NOTE:
• the anti-drilling function is disabled for deafult;
• avoid, as far as possible, the installation on parition wall or in
general on place subject to strong vibrations promoting the
installation on load-bearing wall and places not subjected to
strong vibrations
AMBIENTI OTTIMALI
• zone fuori città;
• zone non soggette a forti vibrazioni
OPTIMAL PLACES
• areas outside the city;
• areas not subject to strong
vibrations
AMBIENTI DIFFICILI
• aeroporti e zone limitrofe;
• stazioni ferroviare e zone limitrofe;
• zone soggette a forti vibrazioni.
HOSTILE PLACES
• airports and surrounding areas;
• railway stations and surrounding
areas;
• areas subject to strong vibration.
ZONA OTTIMALE DI RILEVAZIONE
OPTIMAL DETECTION ZONE
Fig. 4