background image

Uno 100 and 102 are electrically-powered mobile lifts, 

designed  to  be  used  in  most  of  the  common  lifting 

situations,  for  example  transfers  between  bed  and 

wheelchair, to and from the toilet and bathtub or for 

lifting to and from the floor.

Selecting the appropriate slings and accessories for 

each individual is important to assure maximum func-

tion and safety when using a patient lift.

Uno 100/102 - EM, EE, ES

Uno can be adjusted to three different heights to give 

you the most appropriate lifting range. The mid-range 

is the standard position, while the lower position may 

be the most suitable for lifting children, or to/from the 

floor. The upper position may be needed for higher 

lifts, for example to beds and gurneys that cannot be 

lowered.

 

   

  

IMPORTANT! 

Carefully read instructions for the lift and lifting accessories before use. Lifting and transferring a person always 

presents a potential risk. A thorough understanding of the contents of this instruction guide is essential. Only 

trained personnel should use the equipment. If you have questions, please contact Liko or your local Liko 

representative. 

   

“Caution!” triangles are used to warn of situations that demand extra care and attention. 

In this document, the person being lifted is referred to as the “patient” and the person helping them is referred to 

as the “caregiver”. 

English 

Instruction Guide

 

7EN150104-01

2007-05-11 

This Instruction Guide applies to:

Name  

Prod. No.

Uno 100 EE 

2010011

Uno 100 EM 

2010012

Uno 102 EM 

2010003

Uno 102 EE 

2010004

Uno 102 ES 

2010005

Содержание Uno 102 Series

Страница 1: ...y be needed for higher lifts for example to beds and gurneys that cannot be lowered IMPORTANT Carefully read instructions for the lift and lifting accessories before use Lifting and transferring a per...

Страница 2: ...Maximum Load 9 Recommended Lifting Accessories 9 10 Simple Troubleshooting 11 Care and Maintenance 12 NOTE This Instruction guide contains important information about the use of the product All perso...

Страница 3: ...ifted from the underlying surface Never leave a patient unattended in a lifting situation Uno 100 102 EM EE ES have been tested by an accredited testing institute and complies with the requirements of...

Страница 4: ...with brake A Max load and Weight in kg Measures in cm B Max load and Weight in lbs Measures in inches These measures depend in which hole the mast is levelled an secured See assembly instructions pag...

Страница 5: ...you have the following parts Handcontrol with cable Battery pack and holder for cable Bag containing Instruction Guide cable for char ging with connection cable for charging and the decal Using the l...

Страница 6: ...e holder for the charging cable Hook it on the outer edge and press down until you hear a click 8 Stick the decal Using the lift included in bag containing instructions on one side of the mast ON CHAR...

Страница 7: ...he maxi mal speed and the thinner arrows correspond to a slower lifting speed only mod ES Lifting motions stops as soon as the push button is released For base width adjustment only mod EE ES Press ei...

Страница 8: ...cable is stretched out it should be replaced to avoid the risk of the cable getting caught and tear With wallmounted charger or table charger housing Loosen the holder for the charger cable Remove th...

Страница 9: ...mple A Uno 102 that is approved for 175 kg 385 lbs may be equipped with a slingbar that is approved for 300 kg 660 lbs In this case the applicable max load is 175 kg 385 lbs for the total lift system...

Страница 10: ...ies on Liko s mobile and stationary lifts Uno can be equipped with Uno can be equipped with Q link 13 Prod No 3156509 for use with Quick release Hook which is mounted on the lifting accessory Quick re...

Страница 11: ...he battery pack is not defective or broken off 6 If the lift still does not work satisfactorily contact Liko 1 Check that the emergency stop button is not Check that the emergency stop button is not p...

Страница 12: ...pushed in Store the lift at a temperature exceeding freezing point and at normal relative humidity no more than 60 Inspection Uno 100 102 must be inspected at least once per year Pay particular atten...

Отзывы: