4
SI NO SE OBEDECEN EST
AS ADVERTENCIAS PUEDEN PRODUCIRSE
GRA
VES LESIONES Y/O DAÑOS A LA PROPIEDAD.
El propietario del sistema debe asegurarse de que todos
los jugadores conozcan y respeten estas reglas para que el
sistema se use en forma segura.
W
FAILURE TO FOLLOW THESE W
ARNINGS MA
Y RESUL
T IN SERIOUS INJU
AND/OR PROPERTY DAMAGE.
Owners must ensure that all players know and follow thes
e
rules for safe operation of the system.
•
Only hang from the Rim briefly to regain balance or avoid
injuring others. Release the Rim as soon as safely possible.
•
During play
, especially when performing dunk type activit
i
keep player
’s face away from the Backboard, Rim, and Net
Serious injury could occur if teeth/face come in contact wit
h
the Backboard, Rim, or Net. Player should wear a mouth
guard during play
.
•
Do not slide, climb, or play on Base or Pole.
•
Completely fill Base according to manufacturer
’s
instructions. Never leave the unit standing in an upright
position without first filling the Base with weight or the syst
e
will tip quickly causing serious personal injury
.
•
When adjusting height or moving system, keep hands an
d
fingers away from moving parts.
•
Do not allow children to move or adjust system.
•
Do not wear jewelry (rings, watches, necklaces, etc.) duri
n
play
. Objects may entangle in Net.
•
Keep water and organic material away from Pole Base. Gr
a
litter
, etc. could cause corrosion and/or deterioration.
•
Never play on damaged equipment.
•
Cuélgue
se del a
ro s
ólo en fo
rma b
reve, p
ar
a re
cu
p
er
ar el e
q
u
ili
b
ri
o ev
ita
r le
siona
r a ot
ro
s j
u
gado
re
s. Suél
te
se
del a
ro lo más p
ron
t
q
u
e pue
d
a hac
erlo c
on s
egu
ridad
.
•
D
u
ra
nte el j
u
eg
o, e
sp
ecia
lmente a
l em
b
oc
ar v
io
lent
amente
d
al
to
, la c
ar
a de lo
s j
u
gado
re
s deb
e ma
ntener
se a
lejada del t
abler
o
el a
ro y la re
d
. Pue
d
en p
ro
d
uci
rs
e le
sione
s g
ra
ve
s si lo
s d
iente
s o
l
c
ar
a ent
ra
n en c
ont
ac
to c
on el t
ablero
, el a
ro o la re
d
. L
os j
u
gado
re
deb
en us
ar u
n p
rote
cto
r buc
al d
u
ra
nte el j
u
eg
o.
•
N
o s
e de
sl
ic
e, no t
rep
e n
i j
u
eg
ue s
ob
re la b
as
e o el p
os
te.
•
Ll
ene la b
as
e c
om
p
let
amente sigu
iendo las i
n
st
ruc
cione
s d
e
fa
b
ric
an
te. N
u
nc
a deje la u
n
idad en p
osición de us
o si
n ha
b
e
llenado p
rev
ia
mente la b
as
e c
on materia
l de c
ont
ra
p
es
o, pue
s
e
sis
tema p
od
ría tu
m
b
ar
se
r
ápida
mente y c
aus
ar
g
ra
ve
s le
sion
e
pe
rso
n
al
es
.
•
M
anteng
a las ma
no
s y lo
s de
do
s a
lejado
s de las piez
as mov
ibl
e
cu
an
do re
gu
le la a
ltu
ra
o de
sp
lac
e el sis
tema
.
•
N
o deje q
u
e lo
s n
iño
s re
gu
len n
i de
sp
lac
en el sis
tema
.
•
N
o us
e joy
as (
an
ill
os
, reloje
s, c
ol
la
re
s o g
arg
an
til
las, etc.
) d
u
ra
nte
e
ju
eg
o. E
sto
s objeto
s pue
d
en eng
ancha
rs
e en la re
d
.
•
L
a s
u
p
er
ficie donde s
e c
olo
q
u
e la b
as
e deb
e e
st
ar l
is
a y de
sp
rov
is
t
de pie
d
ra
s, g
ra
va u ot
ro
s objeto
s. L
as p
er
fo
racione
s pue
d
en o
rigi
n
a
p
érd
idas, y é
st
as pue
d
en hac
er q
u
e el sis
tema s
e tu
m
b
e.
•
Gua
rde aq
ua y materia o
rg
án
ic
a. C
és
p
ed
, b
as
u
ra
,etc.
, p
ro
d
ria
c
aus
ar
c
or
ro
sión et
/o
deterio
ro
s.
•
C
ont
ro
le el p
os
te y to
das las piez
as met
ál
ic
as u
n
a vez a
l m
e
en bus
c
a de signo
s v
isi
ble
s de c
or
ro
sión (
ox
idación
, pic
ad
u
ra
s
es
c
amado
).
E
lim
in
e to
do r
as
tro de ó
xido y v
u
elv
a a pi
nt
ar
c
o
es
ma
lte p
ar
a ex
terio
re
s. Si el ó
xido ha p
enet
rado c
u
al
q
u
ier piez
a
d
ac
ero
, re
em
plac
e e
sa piez
a de i
n
me
d
iato
.
•
Ins
p
ec
cione el sis
tema a
n
te
s de c
ada us
o p
ar
a veri
fic
ar q
u
e e
st
ade
cuada
mente c
ont
ra
p
es
ado
, q
u
e lo
s elemento
s de fijación
n
es
tén fl
ojo
s, q
u
e no ha
ya
de
sg
as
te ex
ce
sivo
, i
n
es
ta
bi
lidad n
i sign
o
de c
or
ro
sión
. Si enc
u
ent
ra i
rre
gu
la
ridade
s, rep
árelas a
n
te
s de us
a
el sis
tema
.
N
u
nc
a j
u
eg
ue c
on u
n e
q
u
ip
o da
ñado
.
•
N
o us
e el sis
tema en p
re
sencia de v
iento
s fuer
te
s o c
ond
icion
e
cl
im
átic
as adver
sas, y
a q
u
e pue
d
e tu
m
b
ar
se
. C
olo
q
u
e la u
n
idad
e
su p
osición de a
lmac
ena
m
iento y
/o en u
n
a z
ona a re
sg
ua
rdo d
e
vi
ento
, lejo
s de propie
dade
s p
er
sona
le
s q
u
e pue
d
an
da
ña
rs
e si
e
sis
tema s
e c
ae, y de l
íne
as de s
u
m
in
is
tro de energía
.
•
N
o us
e el sis
tema p
ar
a lev
ant
ar
n
ingú
n objeto
. E
l me
c
an
ismo e
st
d
is
eñado p
ar
a elev
ar
s
ola
mente el p
es
o del t
ablero c
on el a
ro
.
N
cu
elgue nada de la ag
ar
ra
der
a, el a
ro
, el t
ablero n
i lo
s b
raz
os
d
elev
ación
, y
a q
u
e e
sto pue
d
e da
ña
r el sis
tema y a
n
u
la
r la g
ar
antía
.
www
.l
ADVERTENCIA
Lifetime Products, Inc., Clearfield, UT 84016
1-800-225-3865
BCO
Metal Parts
Hardware Bag
TOOLS REQUIRED
PARTS REQUIRED
HARDWARE REQUIRED
POLE ASSEMBLY
1
Scrap Wood
Electric Drill
Warning Sticker
3/8"
(2)
ABB
(x2)
AAF
(x2)
ABE
(x2)
CMV
(x2)
ABR
(x2)
ALH
(x1)
ALF
(x1)
ALE
(x1)
ALL
(x1)
Measuring Tape
Pencil
COPY
