ii
PARTS IDENTIFIER
Metal Part
Remove This Section
ALH
(x1)
ALF
(x1)
ALE
(x1)
ALI
(x2)
ALL
(x1)
DFD
(x1)
AKB
(x2)
AJD
(x1)
AMA
(x1)
AMY
(x2)
ALX
(x1)
ALS
(x2)
AKC
(x2)
21
3/4
”
21 1/8” (53.6 cm)
Warning Sticker
SI NO SE OBEDECEN EST
AS
ADVERTENCIAS PUEDEN
PRODUCIRSE GRA
VES LESIONES
Y/O DAÑOS
A
LA
PROPIEDAD.
W
ARNING
(OSURSLHWDULRGHOVLVWHPDGHEHDVHJXUDUVHGHTXHWRGRV
los jugadores conozcan y respeten estas reglas para que el
VLVWHPDVHXVHHQIRUPDVHJXUD
F
A
ILURE T
O
FOLLOW THESE W
ARNINGS MA
Y
RESUL
T
I
N
SERIOUS INJUR
Y
AND/OR PROPERTY
DAMAGE.
2ZQHUVPXVWHQVXUHWKDWDOOSOD\HUVNQRZDQGIROORZWKHVH
UXOHVIRUVDIHRSHUDWLRQRIWKHV\VWHP
y
2QO\
KDQJ
IURP
WKH
ULP
E
ULHÀ\
WR
UHJDLQ
EDODQFH
RU
DYRLG
LQMX
U
RWKHUV5HOHDVHWKHULPDVVRRQDVVDIHO\SRVVLEOH
y
'XULQJ
SOD\
HVSHFLDOO\
ZKHQ
SHUIRUPLQJ
G
XQN
W\SH
D
FWLYLWLHV
NH
SOD\HU
¶V
IDFH
DZD\
IURP
WKH
EDFNERDUG
ULP
DQG
Q
HW
6HULRXV
LQ
M
FRXOGRFFXULIWHHWKIDFHFRPHLQFRQWDFWZLWKWKHEDFNERDUG
U
RUQHW3OD\HUVKRXOGZHDUDPRXWKJXDUGGXULQJSOD\
y
'RQRWVOLGHFOLPERUSOD\RQEDVHRUSROH
y
&RPSOHWHO\
¿OO
E
DVH
DFFRUGLQJ
WR
P
DQXIDFWXUHU
¶V
LQVWUXFWLR
1HYHU
OHDYH
WKH
XQLW
VWDQGLQJ
LQ
DQ
X
SULJKW
S
RVLWLRQ
Z
LWKRXW
¿
¿OOLQJ
WKH
EDVH
Z
LWK
ZHLJKW
RU
WKH
V\VWHP
ZLOO
WLS
TXLFNO\
FDX
V
serious personal injury
.
y
:KHQ
D
GMXVWLQJKHLJKW
RUPRYLQJ
V\VWHPNHHSKDQGV
DQG
¿QJ
DZD\IURPPRYLQJSDUWV
y
'RQRWDOORZFKLOGUHQWRPRYHRUDGMXVWV\VWHP
y
'R
QRW
ZHDU
MHZHOU\
ULQJV
ZDWFKHV
Q
HFNODFHV
HWF
G
XULQJ
S
2EMHFWVPD\HQWDQJOHLQQHW
y
.HHS
RUJDQLF
PDWHULDO
DZD\
IURP
SROH
EDVH
*
UDVV
OLWWHU
HWF
FR
FDXVHFRUURVLRQDQGRUGHWHULRUDWLRQ
•
&XpOJXHVH
G
HO
D
UR
VyOR
HQ
IRU
PD
E
UH
YH
SDUD
UHFX
S
HUDU
H
T
X
LOL
E
UL
R
R
H
YL
WD
U
OH
VL
R
Q
D
UD
R
WU
R
VM
X
J
D
G
R
UH
V
6
X
p
OWH
VH
G
H
OD
UR
P
i
VS
UR
Q
WR
T
X
HS
X
H
G
D
K
D
F
H
UO
R
F
R
Q
V
H
J
X
UL
G
D
G
•
'
X
UDQ
WH
HO
MXH
J
R
HVS
H
FL
DOPHQ
WH
DO
H
PE
RF
DU
YLR
OHQ
WDPH
Q
GH
D
OWR
OD
F
D
UD
G
H
ORV
MXJDGRUHV
GHEH
P
DQ
WHQHU
VH
DOHMDGD
G
WD
E
OH
UR
H
OD
UR
\
OD
U
H
G
3
X
H
G
H
Q
S
UR
G
X
FL
UV
H
O
H
VL
R
Q
H
VJ
UD
YH
V
VL
O
R
GL
H
Q
WH
V
R
OD
F
D
UD
H
Q
WU
D
Q
H
Q
F
R
QW
D
FW
R
F
R
Q
H
OW
D
E
OH
UR
H
OD
UR
R
OD
UH
/
R
VM
X
J
D
G
R
UH
VG
H
E
H
QX
VD
UXQS
URWH
FW
R
UE
X
F
D
OGX
UD
Q
WHH
OM
X
H
J
R
•
1
R
V
HG
H
VO
LF
HQ
RW
UH
S
HQ
LM
X
H
J
X
H
V
R
E
UH
ODE
D
VH
RH
OS
R
VW
H
•
/OHQH
O
D
EDVH
F
RPSOH
WDPHQ
WH
V
LJXLHQGR
O
DV
L
QVW
UXF
FL
RQHV
G
IDEU
LF
DQ
WH
1
X
QF
D
GHMH
OD
X
QLGDG
HQ
S
RVLF
LyQ
GH
X
VR
V
LQ
K
D
E
OOH
Q
D
G
RS
UH
YL
D
P
H
Q
WHO
DE
D
VHF
R
QP
DWH
UL
D
OG
HF
R
Q
WU
D
S
H
VR
S
X
H
V
VL
VW
H
P
D
S
R
G
Ut
D
W
X
P
E
D
UV
H
Ui
S
LG
D
P
H
QWH
\
F
D
X
VD
U
J
UD
YH
V
OH
VL
R
Q
H
per
s
on
ales
.
•
0
D
Q
WHQJD
ODV
P
DQRV
\
ORV
G
H
G
RV
D
OHMDGRV
G
H
ODV
SLH]
DV
P
R
YLEO
H
FX
D
Q
G
RU
H
J
X
OH
ODD
OWX
UDRG
H
VS
OD
F
HH
OV
LV
WH
P
D
•
1
R
G
H
MHT
X
H
OR
VQ
Lx
R
VU
H
J
X
OH
LG
H
VS
OD
F
H
QH
OV
LV
WH
P
D
•
1
R
X
VH
M
R
\D
V
D
Q
LOO
R
V
U
H
OR
MH
V
F
R
OOD
UH
VR
J
D
UJ
D
Q
WLO
OD
V
H
WF
GX
UD
QWHH
OM
X
H
J
R
(
VW
R
VR
E
MH
WR
VS
X
H
G
H
Q
H
Q
J
D
Q
FK
D
UV
H
H
QO
D
U
H
G
•
/
D
V
X
S
H
U¿
FL
H
G
R
Q
G
H
V
H
F
R
OR
T
X
H
OD
E
D
VH
G
H
E
H
H
VW
D
UO
LV
D
G
H
VS
UR
YL
VW
D
G
H
S
LH
G
UD
V
J
UDYD
X
RW
UR
V
R
E
MH
WR
V
/
D
V
S
H
UI
R
UD
FL
R
Q
H
S
X
H
G
H
Q
R
UL
J
LQ
D
U
S
p
UG
LG
D
V
\
p
VW
D
V
S
X
H
G
H
Q
K
D
F
H
U
T
X
H
H
O
VL
VW
H
P
VH
W
X
P
EH
•
1
R
S
H
UP
LWD
T
X
H
O
D
E
D
VH
G
H
OS
R
VW
H
H
Q
WU
H
H
Q
F
R
Q
WD
FW
R
F
R
P
D
WH
UL
D
OH
VR
UJ
i
Q
LF
R
V
(
OS
D
VW
R
OR
V
G
H
VH
FK
R
VD
Q
LP
D
OH
V
H
WF
S
X
H
G
H
Q
F
DX
VD
UF
R
UU
R
VL
y
Q\
R
G
HWH
UL
R
UR
V
•
&
R
Q
WU
R
OH
H
O
S
R
VW
H
\
W
R
G
D
V
OD
V
S
LH
]D
VP
H
Wi
OLF
D
VX
Q
D
Y
H
]D
O
P
H
H
Q
E
X
VF
D
G
H
V
LJ
Q
R
VY
LV
LE
OH
V
G
H
F
R
UU
R
VL
y
Q
R
[L
G
D
FL
y
Q
S
LF
D
G
X
UD
H
VF
D
P
D
G
R
(
OLP
LQ
H
W
R
G
R
U
D
VW
UR
G
H
y
[L
G
R
\
Y
X
H
OY
D
D
S
LQ
WD
U
F
R
H
VP
D
OWH
S
D
UD
H
[
WH
UL
R
UH
V
6
LH
Oy
[L
G
R
K
D
S
H
Q
H
WU
D
G
R
FX
D
OT
X
LH
U
S
LH
]
G
H
D
F
H
UR
U
H
H
P
S
OD
F
H
H
VDS
LH
]D
G
HL
Q
P
H
GL
DW
R
•
,Q
VS
H
F
FL
R
Q
H
H
O
VL
VWH
P
D
D
QWH
V
G
H
F
D
G
D
X
VR
S
D
UD
YH
UL
¿F
D
U
T
X
HVWp
D
GHF
X
DGDPHQ
WH
F
RQ
WU
DSH
VDGR
T
XH
ORV
H
OHPHQ
WRV
G
H
¿
MDF
Ly
Q
R
H
VW
p
Q
À
R
MR
V
T
X
H
Q
R
K
D
\D
G
H
VJ
D
VW
H
H
[F
H
VL
YR
L
Q
H
VW
D
E
LOL
G
D
Q
LV
LJ
Q
R
V
G
H
F
R
UU
R
VL
y
Q
6
LH
Q
FX
H
Q
WU
D
L
UU
H
J
X
OD
UL
G
D
G
H
V
U
H
S
i
UH
OD
DQ
WH
V
GH
X
VD
U
HO
V
LVWHPD
N
u
nc
a
jue
g
ue
c
o
n
un
e
q
uip
o
dañado
.
•
1
R
X
VH
H
OVLVW
HPD
HQ
S
UHVHQF
LD
G
H
YLHQ
WRV
IX
HU
WH
V
R
F
R
QG
LF
LRQ
H
FO
LPi
WLF
DV
D
GY
HU
VDV
\
D
TXH
SXH
G
H
WXPEDU
VH
&
R
OR
TXH
OD
X
QLG
D
H
Q
V
X
S
R
VL
FL
y
Q
G
H
D
OP
D
FH
Q
D
P
LH
Q
WR
\R
H
Q
X
Q
D
]
R
Q
D
D
U
H
VJ
X
D
UG
del
v
ien
to
, lejos
de
propie
dades
per
s
onale
s
que
pue
d
an
dañar
s
VL
H
OV
LV
WH
P
DV
HF
D
H\G
HO
tQ
H
D
VG
HV
X
P
LQ
LV
WU
RG
H
H
Q
H
UJ
tD
•
1
R
X
VH
H
O
VLVW
HPD
S
DUD
OH
YD
Q
WDU
Q
LQJ~Q
REMH
WR
(
O
P
HF
DQLV
P
H
VW
i
G
LV
H
x
D
G
R
S
D
UD
H
OH
YD
U
VR
OD
P
H
QWH
H
O
S
H
VR
G
H
O
WD
E
OH
UR
F
R
Q
DUR
1
R
F
X
HOJXH
Q
DGD
GH
O
D
DJDU
UDGHUD
HO
D
UR
HO
W
DEOHUR
Q
L
OR
E
UD
]R
VG
H
H
OH
YD
FL
y
Q
\
D
T
X
H
H
VW
R
S
X
H
G
H
G
D
x
D
UH
OV
LV
WH
P
D
\
D
Q
X
O
OD
J
DU
DQW
tD
ADVERTENCIA
Portable Bas
e
#FS16400
10/12/2004
31”
38”
25 7/8” (65.7 cm)
CKJ
(x1)
CKM
(x2)
CMR
(x2)
AJI
(x1)