FACTORY SERVICE
For factory authorized service,
contact an authorized retailer or
send this product to one of the
LGB service stations listed below:
Ernst Paul Lehmann
Patentwerk
Saganer Strasse 1-5
D-90475 Nürnberg
GERMANY
Telephone: (0911) 83707 0
LGB of America
6444 Nancy Ridge Drive
San Diego, CA 92121
USA
Telephone: (619) 535-9387
You are responsible for any ship-
ping costs, insurance and
customs fees.
CAUTION! This model is not for
children under 8 years of age.
This model has small parts,
sharp parts and moving parts.
The locomotive drive rods can
pinch and bind. Save the sup-
plied packaging and instruc-
tions.
LGB is a registered trademark of
Ernst Paul Lehmann Patentwerk,
Nürnberg, Germany. Other trade-
marks are the property of their
owners. Products and specificati-
ons are subject to change without
notice. © 1998 Ernst Paul Leh-
mann Patentwerk.
21780
Locomotive à vapeur
TA Europa, 54
LE MODELE D’ORIGINE
Dès 1869, la société française
Lucien Corpet construisait un
grand nombre de locomotives
pour voies étroites. A partir de
1890, les locomotives-tenders à
trois essieux étaient le produit le
plus vendu par l’entreprise. Les
sociétés de chemins de fer pou-
vaient choisir, en fonction de leurs
besoins, des locomotives d’un
poids de 7 à 22 t à partir d’un
catalogue. Ce modèle réduit est
une imitation de la célèbre loco-
motive de type 030 T pour voies
métriques, dont 826 unités ont
été construites pour les chemins
de fer français et de nombreux
autres pays européens.
LE MODELE REDUIT
Ce modéle réduit détaillé est
pourvu d’un équipement complet:
-
modéle résistant aux
intempéries
- peinture et inscription fidéles au
modèle d’origine
- embiellage en état de marche
- poste de conduite détaillé avec
robinetterie et conducteur de
locomotive
- sélecteur des modes de service
à trois positions
- engrenage capsulé et doté d’un
moteur Bühler à 7 pôles
- trois essieux entraînés
- un bandage
- huit appareils de prise de cou-
rant (6 roues, 2 frotteurs)
- système de limitation de la ten-
sion (5 volts)
- éclairage intérieur du poste de
conduite
-
éclairage automatique pour
marche avant et arrière
- prise multiple fiable, pour fiches
plates
- prise solide de locomotive, pour
fiche plate
- longueur: 305 mm
- poids: 2600 g
LA GAMME LGB
Ce modèle réduit fait partie de la
gamme de trains et d’accessoires
haut de gamme LGB de taille G.
Pour l’utilisation de ce modèle
réduit, nous recommandons :
9
F
