background image

4

Visite nuestro sitio web/http://www.lgservice.com 

 

 

 

 

 

           

 

GARANTÍA LIMITADA 

Estados Unidos de América

 

 

 

 

   

 

Refrigerador/Congelador 

1 año 

1 año [Servicio a domicilio (Excepto  Modelo  GR-051)] 

Sistema Sellado

 

7 años  1 año [Servicio a domicilio (Excepto  Modelo  GR-051)] 
 

 

  

 

LA GARANTIA ANTERIOR NO APLICA A :

1. 

2. 
3. 
4.

Por lo tanto, estos costos serán pagados por el consumidor.

 

NÚMEROS DE ASISTENCIA AL CLIENTE:

Para obtener cobertura de la Garantía:

Conserve su factura para comprobar la fecha de 
compra.

Una copia de su recibo de compra debe ser entregada
cuando se le proporcione el servicio de garantía.

Para obtener información:

Lla me al 
            

Servicio de Asistencia:

Para obtener el Centro de Servicio Autorizado
más cercano:

Lla me al 

LG Electronics reparará o en su defecto reemplazará sin cargo, el producto defectuoso en material o mano de
obra bajo uso normal durante el periodo de garantía que se menciona a continuación desde la fecha original de 
compra. 

Esta garantía es válida solo para el comprador original del producto durante el periodo de garantía mientras 
permanezca en los E.E. U.U. Incluyendo Alaska, Hawaii y otros territorios de E.E.U.U.

Producto

Partes

Mano de Obra

No se aplicará otro tipo de garantía a este producto. LA DURACION DE OTRAS GARANTIAS,
INCLUYENDO LA DE COMPRA, ESTAN LIMITADAS A LA DURACION DE ESTA GARANTIA. LG
ELECTRONICS NO SE HACE RESPONSABLE POR LA PERDIDA EN EL USO DEL PRODUCTO,
POR INCONVENIENCIA O CUALQUIER OTRO DAÑO DIRECTO O CONSECUENTE QUE PROVENGA 
DEL USO Y/O NO USO DE ESTE PRODUCTO O POR ALGUNA VIOLACION A LAS GARANTIAS
IMPLEMENTADAS INCLUYENDO LA GARANTIA DE COMPRA APLICADA A ESTE PRODUCTO.

Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuenciales o limitaciones 
en cuanto al tiempo que dura una garantía implícita; por lo que algunas de estas limitaciones o exclusiones 
pueden no aplicarse a usted. Esta garantía le otorga derechos legales específicos y usted puede además tener 
otros derechos los cuales varían de Estado a Estado.

Servicio a su casa para entregar, recoger, instalar o reemplazar fusibles caseros, corregir cableado casero o
plomería  corrección de reparaciones no autorizadas.

Daño al producto causado por accidente, plagas, incendios, inundaciones o actos por naturaleza.
Reparaciones cuando su producto LG sea usado diferente a lo normal.
Daño resultante de accidente, alteración, mal uso o instalación inadecuada.

Si el producto es instalado fuera del área normal de servicio, cualquier costo de transportación relacionado en la 
reparación del producto, o el reemplazo de partes defectuosas, serán cargados al propietario.

Presione la opción de menú apropiado, y tenga su tipo de
producto (Refrigerador), número de modelo, número de
serie, y ZIP / Código Postal listos.

LG Electronics

(Compresor, Condensador, Evaporador) 

Período de Garantía del refrigerador/Congelador LG   

(24 hrs al día, 7 días por semana, 365 días al año)

(24 hrs al día, 7 días por semana, 365 días al año)

 1-800-243-0000

1-800-243-0000

Daños causados durante y después de la entrega.
Reemplazo, descuento o restauración de unidades compradas con rayones, abolladuras o defectos.

5.
6.

La prueba de la compra se requiere y se debe proporcionar a LG para validar la garantia.

Содержание LTC22350 Series

Страница 1: ... S MANUAL TOP FREEZER REFRIGERATOR Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference Model Name LTN19315 LTC22350 www lge com color number número de color numéro de couleur ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS ...

Страница 2: ...Refrigerator Shelves 24 Ice Tray 24 Snack Corner 25 Crisper and Crisper Cover 25 Crisper Humidity Control 25 Door Racks 26 Door Bin 26 Dairy Corner Can Dispenser 26 Care and Cleaning 27 28 General Cleaning Tips 27 Outside 27 Inside Walls 27 Door Liner and Gaskets 27 Plastic Parts 27 Light Bulb Replacement 27 28 Power Interruptions 28 Vacation and Moving Care 28 About the Automatic Ice Maker 29 Con...

Страница 3: ...ic legal rights and you may also have other rights which vary from state to state THE ABOVE WARRANTY DOES NOT APPLY TO 1 Service trips to your home to deliver and pickup install instruct or replace house fuses or correct house wiring or plumbing or correction of unauthorized repairs 2 Damage to the product caused by accident pests fire floods or acts of God 3 Repairs when your LG product is used i...

Страница 4: ...O O POR ALGUNA VIOLACION A LAS GARANTIAS IMPLEMENTADAS INCLUYENDO LA GARANTIA DE COMPRA APLICADA A ESTE PRODUCTO Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuenciales o limitaciones en cuanto al tiempo que dura una garantía implícita por lo que algunas de estas limitaciones o exclusiones pueden no aplicarse a usted Esta garantía le otorga derechos legales es...

Страница 5: ...rchase For complete warranty details and customer assistance please call or visit our website select the appropriate option from the menu or visit our website at http www lg ca Write your warranty information below Product Registration Information Model Serial Number Date of Purchase THIS LIMITED WARRANTY DOES NOT COVER 1 Service trips to deliver pick up or install the product instructing a custom...

Страница 6: ...incial sin afectar el resto de las condiciones de esta garantía ESTA GARANTIA LIMITADA NO CUBRE 1 Viajes de servicio para entregar recoger o instalar el producto enseñarle a un clinete cómo operar el producto la reparación o reemplazo de fusibles la corrección del cableado o la corrección de reparaciones instalaciones realizadas sin autorización 2 La falta de funcionamiento del producto durante fa...

Страница 7: ...ou remplacer des fusibles ou rectifier le câblage ou corriger une réparation ou installation non autorisée 2 La défaillance du produit durant une panne ou interruption de courant ou en raison d un service électrique inadéquat 3 Des dommages occasionnés par la fuite ou le bris de conduites d eau le gel de conduites d eau des tuyaux de drainage restreints une alimentation en eau inadéquate ou interr...

Страница 8: ...uct Utilize this product only as explicitly expressed in this guide Once the refrigerator is operating avoid touching cold surfaces of the freezer with damp or wet hands the skin could become adhered to these surfaces In refrigerators with an automatic ice dispenser avoid contact with moving parts of the ejector mechanism or with the heating mechanism that discharges the cubes DO NOT place your fi...

Страница 9: ...ground exists before use 3 prong grounding plug 3 prong grounding type wall receptacle RECOMMENDED GROUNDING METHOD The refrigerator should always be plugged into its own individual properly grounded electrical outlet rated for 115 V 60 Hz AC only and fused at 15 or 20 amperes This provides the best performance and also prevents overloading house wiring circuits which could cause a fire hazard fro...

Страница 10: ... with the parts and features Page references are included for your convenience NOTE This guide covers several different models The refrigerator you have purchased may have some or all of the items listed below The locations of the features shown below may not match your model PARTS AND FEATURES I K L J M Shelves Crisper F G 10 Base Grille H Keeps fruits and vegetables fresh and crisp N Vitabox Ins...

Страница 11: ...and features Page references are included for your convenience NOTE This guide covers several different models The refrigerator you have purchased may have some or all of the items listed below The locations of the features shown below may not match your model PARTS AND FEATURES I K L J M Shelves Crisper F G 11 Base Grille H Keeps fruits and vegetables fresh and crisp N Vitabox Inside On some mode...

Страница 12: ... Page references are included for your convenience NOTE This guide covers several different models The refrigerator you have purchased may have some or all of the items listed below The locations of the features shown below may not match your model PARTS AND FEATURES I K L J M Snack Drawer Shelves F G Refrigerator Door Rack H N On some models G H Crisper Keeps fruits and vegetables fresh and crisp...

Страница 13: ... and 110 F 43 C If the surrounding temperature is lower or higher than previously mentioned it can adversely affect the unit ONCE INSTALLED 1 Carefully clean your refrigerator and remove and dust accumulated during shipping 2 Install accessories such as the ice bin door racks shelves etc in their proper places These are already packed to prevent any possible damage during shipping 3 Leave your ref...

Страница 14: ...he 2 bolts and the phillips head screw to remove the Middle Hinge Bracket from refrigerator housing Fig 4 and 5 Set parts aside Lift up door slightly and remove it To replace doors begin with refrigerator door and then follow with freezer door Fig 2 Fig 5 REMOVING AND REPLACING DOORS Fig 6 Fig 4 Middle Hinge Bracket Middle Hinge Bracket Fig 3 Before you begin either unplug the refrigerator or turn...

Страница 15: ...eplace Hinge Fig 10 Carefully force t Top Hinge Cover back into place over Hinge Fig 11 You may nd it more convenient to have the doors converted from the left opening type factory installed to the right opening type Directions refer to the right side as the side on your right as you face the unit TOOLS NEEDED 10mm or 13 32 inch socket wrench with 2 inch extension for bottom door hinge No 2 Philli...

Страница 16: ...sert Bracket to the other side of the door keeping the same orientation and move the Hinge Pin Insert into the hole on the left side of the bracket Fig 17 Reverse Door Closer Stop by flipping over see Fig 18 place on top of Hinge Pin Insert Bracket and tighten both down with the screw Pry off cover on top of refrigerator on left side to uncover screw holes Fig 19 Set freezer door and Top Hinge par...

Страница 17: ...3 32 inch socket wrench with 2 inch extension loosen the 3 bolts and remove the Bottom Hinge from right side of housing Fig 23 Fig 23 REVERSE AND REATTACH REFRIGERATOR DOOR REMOVE base grill See BASE GRILL INSTRUCTIONS Remove the washer from the Bottom Hinge Pin Fig 22 Using a inch socket wrench loosen and remove the Hinge Pin from the Bottom Hinge Reattach the Hinge Pin to the opposite side of th...

Страница 18: ...Pin Insert and move the Bracket to the other side of the door keeping the same orientation Fig 28 Place Hinge Pin Insert into the left side of the bracket Tighten Hinge Pin Bracket to door Fig 28 Take Door Closer stop and flip see Fig 29 Line up screw holes and mount on left side of door bottom with the two screws Turn door upright It is now ready for re attaching With flat head screwdriver carefu...

Страница 19: ...Force fit Top Hinge Cover over Top Hinge Replace cover from left side of refrigerator top onto the right of top to cover the holes Cover is also force fitted After changing doors make sure that the corners of the Door Gaskets are not folded over To ensure a good seal apply a small amount of silicon grease on the corners of gaskets Corners Following illustration flip the Middle Hinge Bracket Flange...

Страница 20: ... screw clockwise to raise that side of the refrigerator or counterclockwise to lower it It may take several turns of the Leveling Screw to adjust the tilt of the refrigerator NOTE Having someone push against the top of the refrigerator takes some of the weight off the Leveling Screws This makes it easier to adjust the screws 4 Open both doors again and check to make sure that they close easily If ...

Страница 21: ...See the Food Storage Guide section for details 1 2 3 4 WARMER COLDER TEMPERATURE ADJUST F F F F F R R R R R E E E E E E E E E E Z Z Z Z Z E E E E E R R R R R T T T T TE E E E EM M M M MP P P P PE E E E ER R R R RA A A A AT T T T TU U U U UR R R R RE E E E E 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 Cold Normal Colder Note If you close the fresh food compartment door applying more...

Страница 22: ...AGE GUIDE Storing Fresh Food Wrap or store food in the refrigerator in airtight and moisture proof material unless otherwise noted This prevents food odor and taste transfer throughout the refrigerator For dated products check date code to ensure freshness Butter or margarine Store opened butter in a covered dish or in a closed compartment When storing a larger quantity wrap in freezer packing and...

Страница 23: ... to circulate around packages Be careful to leave enough room at the front so the door can close tightly Storage times will vary according to the quality and type of food the type of packaging or wrap used airtight and moisture proof and the storage temperature Ice crystals inside a sealed package are normal This simply means that moisture in the food and air inside the package have condensed crea...

Страница 24: ...helf out To replace a shelf Tilt the front of the shelf up and place the shelf hooks into metal slots at desired position Then lower the front of the shelf so that the hooks drop into the slots NOTE Make sure that shelves are level from one side to the other Failure to do so may result in the shelf falling or spilling food Slide Out Shelves in some models You can slide some glass shelves in and ou...

Страница 25: ...ver 1 Remove both crispers 2 While holding the crisper cover support pull the cover While holding the snack corner with one hand pull it forward slightly Lift slightly and pull it out CRISPER AND CRISPER COVER To remove the glass 2 To remove glass above crispers reach in under the 1 Remove Crisper Drawers To remove the crisper 2 Lift the front of the crisper then pull it out to remove 3 Remove the...

Страница 26: ...d either end of the door rack against the inside wall of the door 2 Push down the rack end until it locks in place A B 26 straight out The door bins are removable for easy cleaning and adjusting button and push down until it stops DAIRY CORNER in some models 1 To remove the dairy corner can dispenser Simply lift it up and pull out 2 To replace the bin Slide it in above the desired support button a...

Страница 27: ...oda to 1 quart of water 26 g soda to 1 liter water Be sure the baking soda is completely dissolved so does it not scratch the surfaces of the refrigerator DOOR LINERS AND GASKETS Do not use cleaning waxes concentrated detergents bleaches or cleaners containing petroleum plastic parts WARNING Explosion Hazard Use non flammable cleaner Failure to do so can result in death explosion or fire Note Avoi...

Страница 28: ...gerator wipe it and dry well 4 Tape rubber or wood blocks to the tops of both doors to prop them open far enough for air to get in This stops odor and mold from building up WHEN YOU MOVE When you are moving your refrigerator to a new home follow these steps to prepare it for the move 1 Remove all food from the refrigerator and pack all frozen food in dry ice 2 Depending on your model turn the ther...

Страница 29: ...ll buzz as the icemaker fills with water If the power switch is in the I on position it will buzz even if it has not yet been hooked up to water To stop the buzzing move the power switch to O off NOTE Keeping the power switch in the I on position before the water line is connected can damage the icemaker You will hear the sound of cubes dropping into the bin and water running in the pipes as the i...

Страница 30: ...flared fitting at the end you will need an adapter available at plumbing supply stores to connect the water line to the refrigerator OR you can cut off the flared fitting with a tube cutterand then use a compression fitting Shut off valve to connect to the cold water line The shutoff valve should have a water inlet with a minimum inside diameter of 5 32 at the point of connection to the COLD WATER...

Страница 31: ...nserted into the valve Tighten the compression nut securely NOTE Commonwealth of Massachusetts Plumbing Codes 248CMR shall be adhered to Saddle valves are illegal and use is not permitted in Massachusetts Consult with your licensed plumber 8 FLUSH OUT THE TUBING Turn the main water supply on and flush out the tubing until the water is clear Shut the water off at the water valve after about one qua...

Страница 32: ...you loosen the screw fastening the clamp next insert the tubing in the groove last re fasten the screw 10 TURN THE WATER ON AT THE SHUT OFF VALVE Tighten any connections that leak Reattach the compressor compartment access cover 11 PLUG IN THE REFRIGERATOR Arrange the coil of tubing so that it does not vibrate against the back of the refrigerator or against the wall Push the refrigerator back to t...

Страница 33: ...ibes the kinds of sounds and what may be making them The defrost timer will click when the automatic defrost cycle begins and ends The thermostat control or refrigerator control depending on the model will also click when cycling on and off Rattling noises may come from the flow of refrigerant the water line or items stored on top of the refrigerator Your refrigerator is designed to run more effic...

Страница 34: ... Push the doors firmly shut If they will not shut all the way see Doors will not close completely below The condenser coils are dirty This prevents air transfer and makes the motor work harder Clean the condenser coils Refer to the Care and Cleaning section FROST OR ICE CRYSTALS ON FROZEN FOOD Check if Then The door is not closing properly See Doors will not close completely above The door is open...

Страница 35: ...GERATOR SEEMS TO MAKE TOO MUCH NOISE Check if Then The sounds may be normal for your refrigerator Refer to the Understanding Sounds You May Hear section THE ICEMAKER IS NOT PRODUCING ICE OR ICE CUBES ARE FREEZING TOO SLOWLY Check if Then The freezer temperature is cold enough to produce ice Wait 24 hours after hook up for ice production See the Setting the Controls section Door left open Check to ...

Страница 36: ... move the dial one number at a time Alarge amount of food has just been added Adding food warms the refrigerator It can take a few hours to the refrigerator or freezer for the refrigerator to return to normal temperature The food is not packaged correctly Wrap food tightly and wipe off damp containers prior to storing in the refrigerator to avoid moisture accumulation If necessary repackage food a...

Страница 37: ...1 800 243 0000 1 888 865 3026 1 888 542 2623 USA Consumer User USA Commercial User CANADA LG Customer Information Center ...

Отзывы: