manualshive.com logo in svg

LG LG-E455, Руководство пользователя

LG LG-E455 - смартфон с 4-дюймовым дисплеем, 5-мегапиксельной камерой и операционной системой Android. Для удобства пользователей доступен бесплатный пользовательский мануал на русском языке. Скачайте его с manualshive.com и наслаждайтесь всеми возможностями этого устройства.

Поделиться
Скачать
background image

58

Utilitaires

Dictaphone

Le dictaphone vous permet d'enregistrer des mémos vocaux ou autres fichiers audio.

Enregistrement d’un son ou d’une voix

1  

Appuyez sur 

 > l'onglet 

Applications

 et sélectionnez 

Dictaphone

.

2  

Appuyez sur 

 pour lancer l'enregistrement.

3  

Appuyez sur 

 pour mettre fin à l'enregistrement.

4  

Appuyez sur 

 pour écouter l'enregistrement.

REMARQUE :

 Appuyez sur 

 pour accéder à votre album. Vous pouvez écouter 

l'enregistrement. La durée d'enregistrement disponible peut différer de la durée d'enregistrement 
réelle.

Tâches

Cette tâche peut être synchronisée avec un compte MS Exchange. Vous pouvez créer une tâche, la réviser et la 
supprimer dans MS Outlook ou MS Office Outlook Web Access.

Pour synchroniser MS Exchange

1  

Dans l'écran d'accueil, appuyez sur 

 > 

Paramètres

.

2  

Appuyez sur 

Comptes et synchro

 > 

AJOUTER UN COMPTE

.

3  

Appuyez sur 

Microsoft Exchange

 pour créer une adresse e-mail et un mot de passe.

4  

Assurez-vous que la case Synchroniser la tâche est cochée.

Polaris Viewer 4

Polaris Viewer vous permet d'afficher différents types de documents électroniques comme MS Office, PDF ou 
Text par exemple.

• 

Appuyez sur 

 > onglet 

Applications

 > 

Polaris Viewer 4

.

Utilisez cette application pour rester en contact avec vos amis via le service de réseau social Google.

• 

Appuyez sur 

 > onglet 

Applications

 > 

.

Содержание LG-E455

Страница 1: ...MFL67841644 1 0 Gebruikershandleiding Guide de l utilisateur User Guide LG E455 www lg com NEDERLANDS F R A N Ç A I S E N G L I S H ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...e in dit document kan zonder kennisgeving worden gewijzigd Deze handset is vanwege het toetsenbord op het aanraakscherm niet geschikt voor mensen met een visuele handicap Copyright 2013 LG Electronics Inc Alle rechten voorbehouden LG en het LG logo zijn geregistreerde handelsmerken van LG Group en diens gelieerde partners Alle andere handelsmerken zijn het eigendom van hun respectieve eigenaren Go...

Страница 4: ...9 Bluetooth 30 De dataverbinding van uw telefoon delen 31 PC verbindingen met een USB kabel 32 Oproepen 34 Een oproep plaatsen 34 Uw contacten bellen 34 Een oproep beantwoorden of weigeren 34 Belvolume aanpassen 34 Een tweede oproep plaatsen 35 Oproeplogboeken tonen 35 Oproepinstellingen 35 Contacten 36 Een contact zoeken 36 Een nieuw contact toevoegen 36 Favoriete contacten 36 Een groep maken 37 ...

Страница 5: ...e gebruiken 57 Een gebeurtenis toevoegen aan uw agenda 57 Spraakrecorder 58 Een geluid of stem opnemen 58 Taken 58 Polaris Viewer 4 58 Google 59 Voice Search 59 Downloads 59 Het web 60 Internet 60 De browserwerkbalk gebruiken 60 Webpagina s tonen 60 Een pagina openen 60 Op het web zoeken met behulp van spraak 60 Favorieten 61 Geschiedenis 61 Chrome 61 Webpagina s tonen 61 Een pagina openen 61 Op h...

Страница 6: ...ion Protection bedraagt 2 W kg evenredig verdeeld over tien gram lichaamsweefsel De hoogst geteste SAR waarde voor dit model telefoon voor gebruik op het oor is 0 435 W kg 10 g en voor gebruik op het lichaam 0 658 W kg 10 g Dit apparaat voldoet aan de richtlijnen voor blootstelling aan RF signalen wanneer het op normale wijze tegen het oor wordt gehouden of wanneer het zich op een afstand van mini...

Страница 7: ...randbare materialen De telefoon kan heet worden waardoor brand kan ontstaan Gebruik een droge doek om het toestel aan de buitenzijde te reinigen gebruik geen oplosmiddelen zoals benzeen verdunners of alcohol Laad de telefoon niet op wanneer deze op zachte bekleding ligt Laad de telefoon op in een goed geventileerde ruimte Stel het apparaat niet bloot aan extreme omstandigheden met rook en stof Bew...

Страница 8: ...efoons Een geringe storing kan al van invloed zijn op TV s radio s PC s enz Veiligheid onderweg Stel u op de hoogte van de wetten en voorschriften voor het gebruik van mobiele telefoons in de gebieden waar u rijdt Gebruik tijdens het rijden geen handheld telefoon Concentreer u op het rijden Verlaat de weg en parkeer de auto voordat u een oproep beantwoordt als de verkeerssituatie dat vereist RF en...

Страница 9: ... telefoon niet totdat het glas door een geautoriseerde serviceprovider is vervangen Explosiewerkzaamheden Gebruik de telefoon niet in de buurt van explosiewerkzaamheden Neem beperkende maatregelen in acht en houd u aan regels en voorschriften Explosiegevaar Gebruik de telefoon niet bij pompstations Gebruik de telefoon niet in de buurt van brandstoffen en chemicaliën Vervoer geen brandbare gassen v...

Страница 10: ...de levensduur te verlengen Stel de batterijlader niet bloot aan direct zonlicht en gebruik deze niet in vochtige ruimten zoals een badkamer Bewaar de batterij niet in erg warme of koude ruimten dat kan ten koste gaan van de prestaties van de batterij Er bestaat explosiegevaar als de batterij wordt vervangen door een batterij van een verkeerd type Verwijder gebruikte batterijen volgens de instructi...

Страница 11: ...edoc RetrieveProductCeDOC jsp Omgevingstemperaturen Max 50 C ontladen 45 C laden Min 10 C Kantoor voor contact omtrent de naleving van dit product LG Electronics Inc EU Representative Krijgsman 1 1186 DM Amstelveen The Netherlands Opmerking open sourcesoftware Ga voor de bijbehorende broncode onder GPL LGPL MPL en andere open source licenties naar http opensource lge com Alle genoemde licentievoor...

Страница 12: ...ocht Batterijen wegdoen 1 Als het symbool met de doorgekruiste verrijdbare afvalbak op de batterijen accu s van een product staat betekent dit dat deze producten vallen onder de Europese Richtlijn 2006 66 EC 2 Dit symbool kan worden gebruikt in combinatie met chemische symbolen voor kwik Hg cadmium Cd of lood Pb als de batterij meer dan 0 0005 kwik 0 002 cadmium of 0 004 lood bevat 3 Alle accu s m...

Страница 13: ...Wissen 2 De levensduur van de batterij optimaliseren U kunt de levensduur van uw batterij verlengen door functies uit te schakelen die u niet constant op de achtergrond nodig hebt U kunt bijhouden hoe applicaties en systeembronnen energie verbruiken Levensduur van de batterij van uw telefoon verlengen Schakel radiocommunicatie uit als u dit niet gebruikt Schakel Wi Fi Bluetooth of GPS uit als u de...

Страница 14: ... wordt uw telefoon in dat geval niet gedekt door de garantie WAARSCHUWING Download applicaties alleen vanuit vertrouwde bronnen zoals Play Store om uw telefoon en persoonlijke gegevens te beschermen Als er zich onjuist geïnstalleerde applicaties op uw telefoon bevinden werkt de telefoon mogelijk niet naar behoren of kan er een ernstige fout optreden Verwijder dergelijke applicaties en alle bijbeho...

Страница 15: ...uw back up PIN invoeren die u bij het maken van uw ontgrendelingspatroon hebt ingevoerd Als u geen Google account op de telefoon hebt gemaakt of de back up PIN bent vergeten moet u een volledige reset uitvoeren Als u uw PIN of wachtwoord bent vergeten Als u uw PIN of wachtwoord bent vergeten moet u een volledige reset uitvoeren Let op wanneer u een volledige reset uitvoert worden alle gebruikersap...

Страница 16: ...aties in de categorie APPARAAT ACTIEF 2 Blader en tik op de gewenste applicatie en tik op Stoppen om de applicatie af te sluiten OPMERKING voor multi tasking drukt u op de toets Home om tijdens het gebruik van een applicatie naar een andere applicatie te gaan De vorige applicatie blijft op de achtergrond actief op het apparaat Tik op de toets Terug om een applicatie na het gebruik af te sluiten 7 ...

Страница 17: ... verzenden of ontvangen van data het onderste deel van de telefoon waar de antenne zich bevindt niet vast Dit kan de gesprekskwaliteit nadelig beïnvloeden 9 Wanneer het scherm niet reageert Ga als volgt te werk wanneer de telefoon niet reageert op uw handelingen of als het scherm niet reageert Houd de toets Aan uit Vergrendelen 10 seconden ingedrukt om uw telefoon uit te schakelen Als het scherm d...

Страница 18: ... in of uit Kort indrukken om het scherm te vergrendelen ontgrendelen OPMERKING nabijheidssensor Als u oproepen plaatst en ontvangt schakelt de nabijheidssensor automatisch de verlichting uit en vergrendelt de sensor het aanraakscherm wanneer wordt gedetecteerd dat de telefoon bij het oor wordt gehouden Dit verlengt de batterijduur en voorkomt dat u het scherm per ongeluk activeert tijdens telefoon...

Страница 19: ...tsen In het basisscherm hiermee regelt u het belvolume Tijdens gesprekken hiermee regelt u het luidsprekervolume Tijdens het afspelen van een nummer hiermee regelt u het volume Batterijklep Flitser SIM cards slot Upper slot for SIM1 and Lower slot for SIM2 MicroSD kaartsleuf Luidspreker Accu Cameralens ...

Страница 20: ...kennen dient u deze eerst in te stellen De SIM kaart en batterij plaatsen 1 Om de batterijklep te verwijderen pakt u de telefoon stevig vast in één hand Til met de wijsvinger van de andere hand de batterijklep op zoals weergegeven in de afbeelding Meer informatie over uw telefoon ...

Страница 21: ...het contactpunt naar beneden is geplaatst 3 Plaats de batterij door de contactpunten op de telefoon en de batterij op één lijn te brengen 1 en vervolgens de batterij naar beneden te drukken tot deze vastklikt 2 4 Leg de batterijklep over het batterijvak 1 en druk deze naar beneden tot deze vastklikt 2 ...

Страница 22: ...ndere uiteinde op een stopcontact OPMERKING Laad de batterij de eerste keer volledig op dit verlengt de levensduur van de batterij Open de batterijklep niet terwijl uw telefoon wordt opgeladen De geheugenkaart gebruiken Schakel de telefoon uit voordat u de microSD plaatst of verwijdert Verwijder de accuklep Plaats de geheugenkaart in de sleuf Plaats het goudkleurige contactpunt naar onderen ...

Страница 23: ...en uitgevoerd wanneer u het scherm vergrendelt worden deze in de vergrendelde modus mogelijk nog steeds uitgevoerd Het wordt aanbevolen om alle programma s af te sluiten voordat u de vergrendelde modus inschakelt om onnodige kosten voor bijvoorbeeld gesprekken webtoegang en datacommunicatie te voorkomen Druk op de aan uittoets vergrendeltoets om de telefoon uit de slaapstand te halen Het vergrende...

Страница 24: ... het scherm voor het eerst aanraakt anders wordt het item gesleept U kunt bijvoorbeeld het scherm omhoog of omlaag schuiven om door een lijst te bladeren of van links naar rechts en andersom vegen om door de diverse basisschermen te bladeren Dubbeltikken tik tweemaal om op een webpagina of een kaart te zoomen Tik bijvoorbeeld snel tweemaal op een deel van een webpagina om dat deel aan te passen aa...

Страница 25: ...mee worden alle geïnstalleerde applicaties getoond Om een applicatie te openen tikt u op het betreffende pictogram in de lijst applicaties Het beginscherm aanpassen U kunt het basisscherm aanpassen door apps downloads widgets of achtergronden toe te voegen Vereenvoudig het gebruik van de telefoon door uw favoriete apps en widgets toe te voegen aan het basisscherm Items toevoegen aan uw basisscherm...

Страница 26: ...r het vorige scherm Notificaties Notificaties informeren u over nieuwe berichten agendagebeurtenissen en alarmen en over actieve gebeurtenissen bijvoorbeeld het downloaden van video s Op de statusbalk kunt u de huidige status van uw telefoon en huidige notificaties tonen Wanneer er een notificatie binnenkomt verschijnt het bijbehorende pictogram boven aan het scherm Pictogrammen voor huidige notif...

Страница 27: ...tellingen wilt gebruiken veegt u vanaf de statusbalk naar beneden om het notificatiescherm te openen en veegt u naar of tikt u op de gewenste instelling Items voor Snel instellingen op het notificatiescherm opnieuw ordenen Tik op U kunt vervolgens de items op het notificatiescherm controleren en opnieuw ordenen Indicatiepictogrammen op de statusbalk Indicatiepictogrammen verschijnen op de statusba...

Страница 28: ... Oproep in wacht Data wordt gesynchroniseerd Luidspreker Nieuw Gmail bericht Gemiste oproep Nieuw Google Talk bericht Bluetooth is aan Nieuw bericht Systeemwaarschuwing Nummer wordt afgespeeld Alarm is ingesteld Telefoon is via USB kabel op PC aangesloten of USB tethering is actief Nieuwe voicemail Zowel USB tethering als Draagbare hotspot zijn actief Belsignaal is uit P2P is ingeschakeld Trilfunc...

Страница 29: ...van alle letters hoofdletters te maken Tik hierop om te wisselen tussen het numerieke toetsenbord en het symbolentoetsenbord Tik hierop om een spatie in te voeren Tik hierop om een nieuwe regel in het berichtveld te maken Tik hierop om het vorige teken te wissen Tekens met accenten invoeren Als u Frans of Spaans als tekstinvoertaal kiest kunt u speciale Franse of Spaanse tekens invoeren bijvoorbee...

Страница 30: ...tie zoals Gmail kies Nieuw om een nieuw account te maken Als u een Google account hebt tikt u op Bestaand voert u uw e mailadres en wachtwoord in en tikt u op Nadat u het Google account op uw telefoon hebt ingesteld wordt de telefoon automatisch gesynchroniseerd met uw Google account op internet Uw contacten Gmail berichten agendagebeurtenissen en andere informatie uit deze applicaties en services...

Страница 31: ... Wi Fi op Uit hebt gezet worden er mogelijk extra kosten in rekening gebracht door uw mobiele provider voor het gebruik van mobiele data Wi Fi inschakelen en verbinding maken met een Wi Fi netwerk 1 Tik op tabblad Applicaties Opties Wi Fi op het tabblad DRAADLOOS EN NETWERKEN 2 Stel Wi Fi in op Aan en scan naar beschikbare Wi Fi netwerken 3 Tik nogmaals op het menu Wi Fi om een lijst met actieve e...

Страница 32: ...ies Stel Bluetooth in op Aan op het tabblad DRAADLOOS EN NETWERKEN 2 Tik nogmaals op het menu Bluetooth De optie om uw telefoon zichtbaar te maken en de optie om apparaten te zoeken worden getoond Tik vervolgens op Zoek apparaten om alle apparaten binnen het bereik van Bluetooth te tonen 3 Kies het apparaat waarmee u de koppeling tot stand wilt brengen in de lijst Als het koppelen is gelukt wordt ...

Страница 33: ... Wanneer uw telefoon de dataverbinding deelt wordt een pictogram in de statusbalk en als een actieve melding in de notificatiebalk getoond Bezoek http www android com tether voor de laatste informatie over tethering en draagbare hotspots waaronder ondersteunde besturingssystemen en andere informatie Instellingen voor Wi Fi tethering wijzigen 1 Tik op tabblad Applicaties Opties Meer op het tabblad ...

Страница 34: ... computer of een ander apparaat verbinding maakt met de hotspot van de telefoon U kunt Open in het menu Beveiliging instellen om de beveiliging van het Wi Fi netwerk ongedaan te maken 5 Tik op Opslaan LET OP Als u als beveiligingsoptie Open instelt kunt u niet voorkomen dat anderen zonder toestemming gebruik maken van onlineservices en worden mogelijk extra kosten in rekening gebracht Om onbevoegd...

Страница 35: ...indows Media Player om muziekbestanden te synchroniseren 4 Bewerk of typ de naam van het toestel in het pop upvenster indien nodig 5 Kies de gewenste muziekbestanden en sleep deze naar de synchronisatielijst 6 Start de synchronisatie Voor synchronisatie met Windows Media Player gelden de volgende vereisten Items Vereiste Besturingssysteem Microsoft Windows XP SP2 Vista of hoger Windows Media Playe...

Страница 36: ...e tikken 3 Tik in de lijst op om de oproep te plaatsen Een oproep beantwoorden of weigeren Wanneer u een oproep ontvangt wanneer uw toestel is vergrendeld veegt u in willekeurige richting om de inkomende oproep te beantwoorden Veeg in willekeurige richting om een inkomende oproep te weigeren Houd het pictogram Afwijzen met bericht vast en sleep dit naar boven als u een bericht wilt verzenden TIP A...

Страница 37: ...ukt u op de toets Thuis en schuift u de notificatiebalk omlaag en kiest u het pictogram Ophangen OPMERKING voor elk gesprek worden kosten in rekening gebracht Oproeplogboeken tonen Tik in het basisscherm op en kies het tabblad Oproepinfo Een weergave van de volledige lijst met alle gekozen ontvangen en gemiste oproepen bekijken TIP Als u op een afzonderlijk gegeven in de oproepgeschiedenis tikt wo...

Страница 38: ...tact Kies uit Een foto nemen of Kies uit de galerij 3 Kies het type contact door te tikken op 4 Tik op een categorie contactgegevens en voer de gegevens over het contact in 5 Tik op Opslaan Favoriete contacten U kunt contacten die u vaak belt toevoegen als favoriete contacten Een contact toevoegen aan uw favorieten 1 Tik hierop om uw lijst met contacten te openen 2 Tik op een contact om de bijbeho...

Страница 39: ...de toets Menu Kies Nieuwe groep 3 Voer een naam in voor de nieuwe groep U kunt ook een beltoon instellen voor de nieuwe groep 4 Tik op Opslaan om de groep op te slaan Opmerking als u een groep verwijdert gaan de gegevens van de contacten in die groep niet verloren Ze blijven in uw contacten staan ...

Страница 40: ...t veld Bericht van SIM1 SIM2 en schrijf uw bericht 4 Tik op om het optiemenu te openen Kies uit Snel bericht Smiley invoegen Plan verzenden en Onderwerp toevoegen TIP U kunt op het pictogram tikken om het bestand dat u wilt delen met uw bericht toe te voegen 5 Tik op Zenden om uw bericht te verzenden 6 Reacties worden op het scherm getoond Wanneer u meer berichten bekijkt en verzendt wordt een ber...

Страница 41: ...che volgorde weergeven zodat u eenvoudig een overzicht van uw conversatie kunt zien De instellingen van uw berichten wijzigen De berichtinstellingen van uw telefoon zijn vooraf gedefinieerd zodat u direct berichten kunt verzenden U kunt de instellingen aanpassen aan uw voorkeuren Tik op het pictogram Berichten in het basisscherm tik op en tik op Opties ...

Страница 42: ...jzigen Tik op tabblad Applicaties E mail tik op Accounts tik op Volledige instellingen Een e mailaccount wissen Tik op tabblad Applicaties E mail tik op Accounts tik op Account verwijderen Tik op het account dat u wilt wissen Wissen kies Ja Accountmappen gebruiken Tik op tabblad Applicaties E mail tik op en kies Mappen Elk account beschikt over de mappen Inbox Postvak uit Verzonden en Concepten Er...

Страница 43: ...erichten opgeslagen in de map Postvak UIT totdat u weer verbinding hebt met een netwerk Als het Postvak UIT berichten bevat die nog moeten worden verzonden wordt de map weergegeven in het scherm Accounts TIP Als er een nieuw e mailbericht in uw Postvak IN verschijnt wordt dit gemeld via een geluidssignaal of de trilfunctie ...

Страница 44: ...Normaal Panorama of Reeksopname Flitser schakelt de flitser automatisch in als u een foto maakt in een donkere omgeving Opties tik op dit pictogram om het instellingenmenu te openen Videomodus tik op dit pictogram om naar de videomodus te gaan Vastleggen hiermee maakt u een foto Galerij tik om de laatste foto te tonen die u hebt gemaakt Hiermee kunt u de galerij openen en opgeslagen foto s bekijke...

Страница 45: ... gebruiken Hiermee kunt u de kleurkwaliteit onder verschillende belichtingsomstandigheden verbeteren Hiermee kunt u uw foto s een artistieke tint geven Hiermee kunt u een vertraging instellen na het indrukken van de opnameknop Dit is ideaal als u zelf op de foto wilt staan Schakel deze functie in om de locatiegebaseerde services van uw telefoon te gebruiken Maak foto s waar u ook bent en voorzie z...

Страница 46: ... het midden van de beeldzoeker U kunt ook op een willekeurige plek op het scherm tikken om op die plek scherp te stellen 4 Als het scherpstelvak groen wordt heeft de camera scherpgesteld op het onderwerp 5 Tik op om de foto te maken Nadat u een foto hebt gemaakt Tik op om de laatste foto die u hebt gemaakt te tonen Tik op dit pictogram om meteen een volgende opname te maken Tik hierop om uw foto n...

Страница 47: ...nks of rechtsom draaien Bijsnijden uw foto bijsnijden Beweeg uw vinger over het scherm om het gebied te selecteren dat bijgesneden moet worden Bewerken de foto bekijken en bewerken Diashow toont de foto s in de huidige map automatisch achter elkaar Details hier leest u meer informatie over de inhoud Opgeslagen foto s tonen U kunt uw opgeslagen foto s openen in de cameramodus Tik op het pictogram G...

Страница 48: ... een video maakt Opties tik op dit pictogram om het instellingenmenu te openen Cameramodus tik op dit pictogram om over te schakelen naar de cameramodus Opnemen hiermee begint u met opnemen Galerij tik hierop om de laatste video die u hebt opgenomen te tonen Hiermee kunt u de galerij openen en opgeslagen video s in de videomodus bekijken OPMERKING plaats tijdens het opnemen van een video twee ving...

Страница 49: ...g voor het opslaan van video s Alle standaardinstellingen van de videocamera herstellen Snel een video maken 1 Open de applicatie Camera en tik op de knop Videomodus 2 De zoeker van de videocamera wordt op het scherm getoond 3 Houd de telefoon vast en richt de lens op het onderwerp dat u wilt filmen 4 Tik eenmaal op om de opname te starten 5 In de linkerbovenhoek van debeeldzoeker verschijnt een r...

Страница 50: ...ns het roamen Uw opgeslagen video s bekijken 1 Tik in de beeldzoeker op 2 De galerij wordt getoond op het scherm 3 Tik op een video om deze automatisch af te spelen Het volume aanpassen tijdens de weergave van een video U kunt met behulp van de linkertoetsen op de telefoon het volume aanpassen van een video die u bekijkt ...

Страница 51: ...ijze memo s met een opgeslagen foto of op het huidige telefoonscherm maken 1 Open het scherm QuickMemo door op de toets Quick Button te drukken OF OF Tik op de statusbalk schuif deze omlaag en tik vervolgens op 2 Kies de gewenste menuoptie uit Pen type Kleur of Gum en maak een memo Unieke functie van LG ...

Страница 52: ...erop om de huidige memo op het scherm te houden en de telefoon tegelijkertijd te blijven gebruiken Hiermee kunt u al dan niet het achtergrondscherm gebruiken U kunt uw handeling ongedaan maken of opnieuw uitvoeren U kunt het pentype en de kleur kiezen Hiermee wist u de memo die u hebt gemaakt Tik hierop om uw memo naar anderen te verzenden of om uw memo te delen via sociale netwerken Hiermee slaat...

Страница 53: ... mobiele webbrowser www lgworld com en kies uw land 2 Download de LG SmartWorld app 3 Voer het gedownloade bestand uit en installeer het 4 Open LG SmartWorld door op het pictogram te tikken LG SmartWorld gebruiken Deelnemen aan maandelijkse LG SmartWorld promoties Hiermee zoekt u inhoud Hiermee zoekt u inhoud per categorie bijv games educatie entertainment enzovoort Hiermee opent u een lijst gedow...

Страница 54: ...de manier wordt er automatisch een map voor schermafbeeldingen gemaakt als u een schermafbeelding maakt Kies een map om deze te openen Foto s worden op aanmaakdatum getoond in een map Kies een foto om deze op het volledige scherm te tonen Blader naar links of rechts om de volgende of vorige foto te tonen In en uitzoomen Gebruik een van de volgende methoden om op een foto in te zoomen Tik tweemaal ...

Страница 55: ... de bestandsgrootte de hoeveelheid beschikbaar geheugen overschrijdt kan er een fout optreden bij het openen van bestanden Video Uw telefoon is voorzien van een interne videospeler Hiermee kunt u al uw favoriete video s afspelen Tik op tabblad Applicaties Video om de videospeler te openen Video afspelen 1 Tik op tabblad Applicaties Video 2 Kies de gewenste video om af te spelen Tik om het afspelen...

Страница 56: ... afspelen 1 Tik op tabblad Applicaties Muziek 2 Tik op Nummers 3 Selecteer het gewenste nummer Tik om de bestanden via YouTube op te zoeken Tik om de modus Shuffle in te stellen Tik om de modus Herhalen in te stellen Tik om het muziekvolume te regelen Tik om het afspelen te pauzeren Tik om het afspelen te hervatten Tik om meteen naar het volgende nummer op het album of in de afspeellijst te gaan T...

Страница 57: ...trekking tot auteursrechten Het kan daarom gebeuren dat u toestemming of een licentie dient aan te vragen om muziek te reproduceren of te kopiëren Volgens de nationale wetgeving van bepaalde landen is het verboden kopieën voor privégebruik te maken van auteursrechtelijk beschermd materiaal Controleer de wetgeving van het betreffende land met betrekking tot het gebruik van dergelijk materiaal voord...

Страница 58: ...Alleen zenders die waren gevonden voordat u de scan stopte worden opgeslagen OPMERKING u kunt met behulp van het getoonde keuzewiel ook handmatig op een zender afstemmen OPMERKING rol het headsetsnoer uit als u de radio ontvangst wilt verbeteren Dit snoer functioneert namelijk tevens als antenne Als u een hoofdtelefoon aansluit die niet specifiek is bedoeld voor radio ontvangst kan de ontvangst sl...

Страница 59: ...f en vervolgens op 4 Tik voor complexe berekeningen op kies het scherm Geavanceerd en kies sin cos tan log enzovoorts 5 Tik op het pictogram om de geschiedenis te bekijken Een gebeurtenis toevoegen aan uw agenda 1 Tik op tabblad Applicaties Agenda 2 In het scherm ziet u de verschillende weergavetypen van de agenda Dag Week Maand Agenda 3 Tik op de datum waaraan u een gebeurtenis wilt toevoegen en ...

Страница 60: ...jken van de daadwerkelijke opnametijd Taken Deze taak kan worden gesynchroniseerd met een MS Exchange account U kunt de taak maken aanpassen en verwijderen in MS Outlook of MS Office Outlook Web Access MS Exchange synchroniseren 1 Tik in het basisscherm op Opties 2 Tik op Accounts en synchronisatie ACCOUNT TOEVOEGEN 3 Tik op Microsoft Exchange om een e mailadres en wachtwoord te maken 4 Schakel he...

Страница 61: ... zoeken 1 Tik op tabblad Applicaties Gesproken zoekopdracht 2 Wanneer Nu spreken op het scherm verschijnt zegt u een trefwoord of zin Kies een van de voorgestelde trefwoorden die worden weergegeven OPMERKING afhankelijk van uw regio of serviceprovider is deze applicatie mogelijk niet beschikbaar Downloads Gebruik deze applicatie om te zien welke bestanden zijn gedownload via de applicaties Tik op ...

Страница 62: ...k hierop om een pagina terug te gaan Tik hierop om een pagina verder te gaan naar de pagina waarmee na de huidige pagina was verbonden Als u op de toets Terug tikt gebeurt het tegenovergestelde dan gaat u namelijk terug naar de vorige pagina Tik hierop om terug te gaan naar de startpagina Tik om een nieuw venster te openen Tik om de favorieten te openen Webpagina s tonen Tik op het adresveld voer ...

Страница 63: ...deze applicatie mogelijk niet beschikbaar Webpagina s tonen Tik op het veld Adres en voer vervolgens een webadres of zoekcriteria in Een pagina openen Tik op Nieuwe tab om naar een nieuwe pagina te gaan Om naar een andere webpagina te gaan tikt u op bladert u naar boven of naar beneden en kiest u de pagina door erop te tikken Op het web zoeken met behulp van spraak Tik op het adresveld tik op zeg ...

Страница 64: ...d gegevensnetwerk U kunt de standaard datanetwerk wijzigen Alle mobiele pakket diensten web MMS e mail enz zullen de geselecteerde SIM gebruiken Wanneer slechts een SIM kaart is geplaatst dan wordt deze standaard ingesteld om te gebruiken voor gegevensgebruik OPMERKING Wanneer de vliegtuigmodus is ingeschakeld worden de dual SIM instellingen uitgeschakeld Data roaming Tik om aan te vinken Dit stel...

Страница 65: ...roep wilt afwijzen kunt u met deze functie snel een afwijsbericht verzenden Dit is handig wanneer u tijdens een vergadering een oproep moet weigeren Trilfunctie inschakelen uw telefoon trilt wanneer de ander de oproep beantwoordt Privacy Bewaarder hiermee wordt de naam van de beller en het nummer van een inkomende oproep verborgen Aan uit knop beëindigt oproep hiermee kunt u kiezen hoe u een oproe...

Страница 66: ...lumes u kunt het volume van de beltoon het notificatiegeluid tik terugkoppeling systeem muziek video spellen en andere media regelen Rustige tijden hiermee kunt u tijden instellen waarop alle geluiden zijn uitgeschakeld met uitzondering van het alarm en media Beltoon met trillen trillen bij oproepen en meldingen Beltoon SIM1 telefoon hiermee kunt u de SIM1 beltoon voor inkomende oproepen instellen...

Страница 67: ...e beveiligen Er worden een aantal schermen geopend die helpen bij het tekenen van een ontgrendelingspatroon Stel Geen Schuiven Patroon PIN of Wachtwoord in Als u een ontgrendelingspatroon hebt wanneer u uw telefoon inschakelt of het scherm uit de slaapstand haalt wordt u gevraagd uw ontgrendelingspatroon te tekenen om het scherm te ontgrendelen Achtergrond kies de achtergrond voor uw vergrendelsch...

Страница 68: ...erklocatie hiermee kunnen applicaties gebruikmaken van de Google locatiedienst om uw locatie sneller te bepalen Er worden anonieme locatiegegevens verzameld en naar Google verzonden Beveiliging SIM vergrendeling instellen hiermee kunt u de SIM kaartvergrendeling instellen of de SIM PIN wijzigen Wachtwoord typen zichtbaar het laatste teken van het verborgen wachtwoord tonen tijdens het typen Appara...

Страница 69: ...ck Button Kies applicaties waarvoor u snel toegang wilt via sneltoetsen Datum en tijd Met Datum en tijd kunt u instellen hoe een datum wordt weergegeven U kunt deze instellingen ook gebruiken om uw eigen tijd en tijdzone in te stellen in plaats van de huidige tijd vanaf het mobiele netwerk te halen Toegankelijkheid U kunt de instellingen bij Toegankelijkheid gebruiken om eventuele toegankelijkheid...

Страница 70: ...et inschakelen van deze ontwikkelingsopties kan leiden tot een afwijkende werking van het apparaat De ontwikkelingsopties worden alleen aanbevolen voor geavanceerde gebruikers Over de telefoon Juridische informatie telefoonstatus en softwareversie weergeven ...

Страница 71: ...bruiken voor meer informatie over het gebruik van de PC software LG PC Suite PC software LG PC Suite installeren De PC software LG PC Suite kan worden gedownload van de website van LG 1 Ga naar www lg com en kies een land 2 Ga naar Service ONDERSTEUNING VOOR MOBIELE TELEFOONS Mobiele telefoon van LG Kies het model of Ga naar Service Mobile Mobiele telefoons Kies het model 3 Klik onder HANDLEIDING ...

Страница 72: ...SB kabel wilt synchroniseren met uw PC dient u LG PC Suite te installeren op uw PC Zie de voorgaande pagina s voor het installeren van LG PC Suite Contacten van een oude telefoon naar de nieuwe telefoon verplaatsen 1 Exporteer de contacten met behulp van een PC synchronisatieprogramma als CSV bestand van uw oude apparaat naar de PC 2 Installeer eerst LG PC Suite op uw PC Voer het programma uit en ...

Страница 73: ...chikbaarheid van de nieuwere versie van de firmware niet garanderen voor alle handset modellen Software voor mobiele telefoons van LG via Over the Air OTA bijwerken Met deze functie kunt u de software van uw telefoon eenvoudig via OTA naar de nieuwere versie bijwerken zonder dat u daarvoor een USB datakabel hoeft aan te sluiten Deze functie is alleen beschikbaar als LG een nieuwere versie van de f...

Страница 74: ...elijk voor prestatie of incompatibiliteitsproblemen die ontstaan door het bewerken van registerinstellingen of het wijzigen van systeemsoftware Als u probeert uw besturingssysteem aan te passen werken het apparaat en de bijbehorende applicaties mogelijk niet langer naar behoren De licentie van de software audio achtergronden afbeeldingen en andere media die bij uw apparaat zijn geleverd is voor be...

Страница 75: ...uw telefoon Onderstaande items zijn mogelijk optioneel Reisadapter Accu Stereoheadset Datakabel Snelstartgids OPMERKING Gebruik altijd originele LG accessoires Als u dit niet doet kan de garantie vervallen Accessoires kunnen per regio variëren Accessoires ...

Страница 76: ...reik van het netwerk Ga naar een raam of een open ruimte Ga na in welke gebieden de netwerkprovider dekking heeft Beheerder heeft nieuwe services toegepast Controleer of de SIM kaart meer dan 6 12 maanden oud is Wissel uw SIM kaart om bij uw netwerkprovider als dit het geval is Neem contact op met uw serviceprovider Codes komen niet overeen Als u een andere beveiligingscode wilt instellen dient u ...

Страница 77: ... niet geladen Laad de batterij op Controleer de laadindicator op het scherm Fout tijdens laden Batterij is niet geladen Laad de batterij op De buitentemperatuur is te hoog of te laag Zorg ervoor dat de telefoon bij een normale temperatuur wordt opgeladen Probleem bij contactpunten Controleer de lader en de aansluiting op de telefoon Geen voeding Gebruik een ander stopcontact voor de oplader Storin...

Страница 78: ...t scherm wordt niet ingeschakeld wanneer ik een oproep ontvang Probleem met nabijheidssensor Als u gebruikmaakt van beschermtape of een beschermhoes controleer dan of het gedeelte rond de nabijheidssensor is bedekt Zorg dat het gedeelte rond de nabijheidssensor niet is bedekt Geen geluid Trilfunctie Controleer in het geluidsmenu of u de trilfunctie of de stille modus hebt ingeschakeld Het toestel ...

Страница 79: ...ns fournies dans ce document peuvent faire l objet de modifications sans préavis Dans la mesure où son écran tactile est utilisé comme clavier ce téléphone n est pas recommandé pour les personnes malvoyantes Copyright 2013 LG Electronics Inc Tous droits réservés LG et le logo LG sont des marques déposées de LG Group et de ses structures annexes Toutes les autres marques commerciales appartiennent ...

Страница 80: ...nnexion à un réseau Wi Fi 29 Bluetooth 30 Partage de votre connexion de données mobile 31 Connexions au PC via un câble USB 33 Appels 34 Émission d un appel 34 Appel des contacts 34 Réponse à un appel et rejet d un appel 34 Réglage du volume des appels entrants 34 Émettre un second appel 35 Affichage des journaux d appel 35 Paramètres d appel 35 Répertoire 36 Recherche d un contact 36 Ajout d un no...

Страница 81: ...rmes 57 Utilisation de la calculatrice 57 Ajout d un événement au calendrier 57 Dictaphone 58 Enregistrement d un son ou d une voix 58 Tâches 58 Polaris Viewer 4 58 Google 58 Recherche vocale 59 Téléchargements 59 Le Web 60 Internet 60 Utilisation de la barre d outils Web 60 Affichage des pages Web 60 Ouvrir une page 60 Effectuer une recherche vocale sur Internet 60 Favoris 61 Historique 61 Chrome ...

Страница 82: ...nisants est de 2 W kg en moyenne sur 10 grammes de tissu humain La valeur DAS la plus élevée de ce modèle de téléphone a été mesurée pour une utilisation à l oreille à 0 435 W kg 10 g et à 0 658 W kg 10 g quand il est porté au niveau du corps Cet appareil est conforme aux directives en matière d exposition aux fréquences radioélectriques lorsqu il est utilisé soit dans sa position normale contre l...

Страница 83: ...fer et déclencher un incendie Pour nettoyer l extérieur du combiné utilisez un chiffon sec N utilisez pas de solvant tel que du benzène un diluant ou de l alcool Ne rechargez pas votre téléphone lorsqu il est posé sur du tissu Rechargez votre téléphone dans une zone bien ventilée N exposez pas le téléphone à de la fumée ou de la poussière en quantité excessive Ne placez votre téléphone à proximité...

Страница 84: ...de certaines prothèses auditives Des interférences mineures peuvent perturber le bon fonctionnement des téléviseurs radios ordinateurs etc Sécurité au volant Vérifiez les lois et règlements en vigueur en matière d utilisation des téléphones portables dans la zone où vous conduisez Ne tenez pas le téléphone dans votre main alors que vous conduisez Concentrez toute votre attention sur la conduite Si...

Страница 85: ...s et de votre casque pourrait entraîner une perte de votre acuité auditive Parties en verre Certaines parties de votre téléphone portable sont en verre Ce verre pourrait se briser en cas de chute sur une surface dure ou d impact considérable Dans ce cas évitez de toucher ou de retirer le verre brisé N utilisez plus votre téléphone portable jusqu à ce que ce verre soit remplacé par un fournisseur d...

Страница 86: ...G Les chargeurs LG sont conçus pour optimiser la durée de vie de votre batterie Ne démontez pas et ne court circuitez pas la batterie Les contacts métalliques de la batterie doivent toujours rester propres Procédez au remplacement de la batterie lorsque celle ci n offre plus des performances acceptables La batterie peut être rechargée des centaines de fois avant qu un remplacement ne soit nécessai...

Страница 87: ...gences fondamentales et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999 5 EC Consultez la Déclaration de conformité sur http www lg com global support cedoc RetrieveProductCeDOC jsp Températures ambiantes Max 50 C en décharge 45 C en charge Min 10 C Contactez notre bureau pour en savoir plus sur la conformité de ce produit LG Electronics Inc EU Representative Krijgsman 1 1186 DM Amstelvee...

Страница 88: ...es accumulateurs usagés 1 Lorsque la batterie ou l accumulateur d un produit comporte le symbole d une poubelle sur roulettes barrée d une croix cela signifie que le produit est couvert par la directive européenne 2006 66 EC 2 Ce symbole peut être associé aux symboles chimiques du mercure Hg du cadmium Cd ou du plomb Pb si la batterie contient plus de 0 0005 de mercure 0 002 de cadmium ou 0 004 de...

Страница 89: ...omie de la batterie Vous pouvez prolonger l autonomie de la batterie entre les charges en désactivant les fonctions dont l exécution en arrière plan n est pas nécessaire Vous pouvez contrôler le niveau de la batterie utilisé par les ressources système et les applications Prolonger l autonomie de la batterie de votre téléphone Éteignez les signaux radio que vous n utilisez pas Si vous n utilisez pa...

Страница 90: ...ERTISSEMENT Pour protéger votre téléphone et les données personnelles qu il contient téléchargez des applications uniquement depuis des sources sécurisées telles que Play Store Si certaines applications ne sont pas installées correctement sur votre téléphone il se peut que ce dernier ne fonctionne pas normalement ou qu une erreur grave se produise Vous devez désinstaller ces applications et suppri...

Страница 91: ...rs que vous avez saisi lors de la création du verrouillage par schéma Si vous n avez pas créé de compte Google sur le téléphone ou si vous avez oublié le code PIN de secours il vous faut effectuer une réinitialisation matérielle Si vous avez oublié votre code PIN ou votre mot de passe Dans ce cas vous devrez effectuer une réinitialisation matérielle Attention Si vous effectuez une réinitialisation...

Страница 92: ...tres Applications dans DISPOSITIF EN COURS D EXÉCUTION 2 Faites défiler les applications et appuyez sur celle de votre choix puis appuyez sur Arrêter pour l arrêter REMARQUE Pour utiliser la fonction Multitâche appuyez sur la touche Accueil pour passer d une application en cours d exécution à une autre La première application continue d être exécutée en arrière plan sur l appareil Assurez vous d a...

Страница 93: ...ous passez ou recevez un appel ou lorsque vous envoyez ou recevez des données évitez de tenir le téléphone par le bas à l endroit où l antenne se trouve Cela pourrait affecter la qualité de la communication 9 Redémarrage en cas de blocage de l écran Si l écran se bloque ou si le téléphone cesse de répondre à vos pressions sur l écran Maintenez la touche Marche Arrêt Verrouillage enfoncée pendant 1...

Страница 94: ...r la touche et maintenez la enfoncée Appuyez brièvement pour verrouiller déverrouiller l écran REMARQUE Capteur de proximité Au cours de la réception ou de l émission d appels ce capteur détecte lorsque le téléphone est à proximité de l oreille et désactive le rétroéclairage et verrouille l écran tactile de manière automatique Cela prolonge l autonomie de la batterie et évite d activer l écran tac...

Страница 95: ...ler le volume de la sonnerie Pendant un appel permet de régler le volume des écouteurs Lors de la lecture d une chanson permet de contrôler le volume sans interruption Couvercle batterie Flash Logement des cartes SIM logement supérieur pour SIM1 et inférieur pour SIM2 Fente pour carte MicroSD Haut parleur Batterie Objectif de l appareil photo ...

Страница 96: ...uveau téléphone vous devez le configurer Pour installer la carte SIM et la batterie 1 Pour retirer le cache de la batterie tenez le téléphone fermement dans une main Avec l aide de l index de l autre main retirez le couvercle de la batterie comme indiqué sur l illustration Présentation du téléphone ...

Страница 97: ...orée de la carte est bien orientée vers le bas 3 Insérez la batterie dans son logement en alignant les contacts dorés du téléphone et de la batterie 1 et appuyez dessus jusqu à entendre un clic caractéristique 2 4 Alignez le couvercle sur le compartiment de la batterie 1 et appuyez dessus jusqu à entendre un déclic caractéristique 2 ...

Страница 98: ...ptimiser la durée de vie de la batterie celle ci doit être chargée complètement à la première utilisation N ouvrez pas le couvercle de la batterie pendant le chargement de votre téléphone Utilisation de la carte mémoire Avant d insérer ou de retirer une carte mémoire éteignez le téléphone Retirez le couvercle de la batterie Insérez la carte dans son emplacement Assurez vous que la zone de contact ...

Страница 99: ...rouillage de l écran il se peut qu il continue d être actif même en mode Verrouillage Il est conseillé de fermer tous les programmes avant d appliquer le mode Verrouillage afin de ne pas entraîner de surcoûts liés par exemple à un appel vocal à un accès Internet ou à une transmission de données Pour réactiver votre téléphone appuyez sur la touche Marche Arrêt Verrouillage L écran de verrouillage s...

Страница 100: ... doigt sur l écran vers le haut ou vers le bas pour parcourir une liste ou naviguer entre les différents écrans d accueil grâce au défilement gauche droite ou vice versa Appuyer deux fois appuyez deux fois pour effectuer un zoom sur une page Web ou sur une carte Par exemple appuyez rapidement deux fois sur une section d une page Web pour redimensionner cette section en fonction de la largeur de l ...

Страница 101: ... au bas de l écran Cela permet d afficher toutes les applications installées Pour ouvrir l application souhaitée il vous suffit d appuyer sur l icône correspondante dans la liste des applications Personnalisation de l écran d accueil Vous pouvez personnaliser l écran d accueil en y ajoutant des applications des téléchargements des widgets ou des fonds d écran Pour plus de commodité dans l utilisat...

Страница 102: ... application correspondante Vous pouvez également appuyer sur la touche Retour pour revenir à l écran précédent Notifications Les notifications vous préviennent de la réception de nouveaux messages des événements du calendrier des alarmes ainsi que des événements en cours tels que les téléchargements de vidéos Dans le volet Notifications vous pouvez visualiser l état du téléphone et les notificati...

Страница 103: ... accéder aux Réglages rapides faîtes glisser votre doigt vers le bas à partir de la barre d état pour ouvrir le volet de notifications et faites défiler l écran ou appuyez sur le réglage souhaité Pour réorganiser les éléments Réglages rapides sur le volet de notification Touchez Ensuite vous pouvez contrôler et réorganiser les éléments du volet de notification Icônes dans la barre d état Les icône...

Страница 104: ...isation depuis le GPS Appel en attente Données en cours de synchronisation Haut parleur Nouveau message Gmail Appel manqué Nouveau message Google talk Bluetooth activé Nouveau message Avertissement système Morceau en cours de lecture Alarme activée Téléphone connecté à un PC via un câble USB ou partage de connexion USB activé Nouveau message vocal Le partage de connexion via USB et le point d accè...

Страница 105: ...ppuyez deux fois pour ne saisir que des majuscules Appuyez sur cette touche pour passer du clavier numérique à celui des symboles Appuyez pour saisir un espace Appuyez pour insérer une nouvelle ligne dans le champ Message Appuyez sur cette touche pour supprimer le caractère précédent Saisie des lettres accentuées Lorsque vous sélectionnez Français ou Espagnol comme langue de saisie de texte vous p...

Страница 106: ... Gmail et sélectionnez Nouveau pour créer un nouveau compte Si vous avez un compte Google appuyez sur Compte existant saisissez votre adresse e mail et votre mot de passe puis appuyez sur Une fois votre compte Google configuré sur votre téléphone ce dernier se synchronise automatiquement avec votre compte Google sur le Web Votre répertoire vos messages Gmail les événements de calendrier et autres ...

Страница 107: ...batterie REMARQUE Si vous êtes en dehors de la zone Wi Fi ou que vous avez réglé Wi Fi sur DÉSACTIVÉ des frais supplémentaires peuvent être appliqués par votre opérateur pour l utilisation de données mobiles Activation de la fonction Wi Fi et connexion à un réseau Wi Fi 1 Appuyez sur onglet Applications Paramètres Wi Fi à partir de l onglet RÉSEAUX ET SANS FIL 2 Réglez le Wi Fi sur Activé et lance...

Страница 108: ...compatibles avec votre téléphone Activer Bluetooth et coupler votre téléphone à un périphérique Bluetooth Vous devez coupler votre appareil avec un autre appareil avant de vous connecter à celui ci 1 Appuyez sur onglet Applications Paramètres Réglez le Bluetooth sur Activé à partir de l onglet RÉSEAUX ET SANS FIL 2 Appuyez de nouveau sur le menu Bluetooth Les options d affichage de votre périphéri...

Страница 109: ...ité 2 Sélectionnez Se connecter pour confirmer que vous souhaitez recevoir des données depuis ce périphérique Partage de votre connexion de données mobile Le partage de connexion via USB et le point d accès Wi Fi mobile sont des fonctions précieuses en l absence de connexions sans fil disponibles Vous pouvez partager votre connexion de données mobile avec un ordinateur individuel via un câble USB ...

Страница 110: ...r de l onglet RÉSEAUX ET SANS FIL puis sélectionnez Point d accès Wi Fi mobile 3 Assurez vous que la case Point d accès Wi Fi mobile est cochée 4 Appuyez sur Définir le point d accès Wi Fi La boîte de dialogue Définir le point d accès Wi Fi s affiche Vous pouvez modifier le SSID du réseau nom que les autres ordinateurs voient lorsqu ils recherchent des réseaux Wi Fi Vous pouvez également appuyer s...

Страница 111: ...Player est installé sur votre ordinateur 1 À l aide du câble USB connectez le téléphone à un PC sur lequel Windows Media Player est installé 2 Sélectionnez l option Synchro média MTP Après connexion une fenêtre contextuelle s affiche sur le PC 3 Ouvrez Windows Media Player pour synchroniser des fichiers de musique 4 Modifiez ou saisissez le nom de votre appareil dans la fenêtre contextuelle si néc...

Страница 112: ... Réponse à un appel et rejet d un appel Lorsque vous recevez un appel alors que le téléphone est verrouillé faites glisser dans n importe quelle direction pour répondre à l appel entrant Pour rejeter l appel entrant faites glisser dans n importe quelle direction Maintenez et faites glisser l icône Refuser avec un message depuis le bas de l écran pour envoyer un message ASTUCE Refuser avec un messa...

Страница 113: ...cueil puis faites glisser la barre de notification vers le bas et sélectionnez l icône Fin d appel Remarque Vous serez facturé pour chaque appel émis Affichage des journaux d appel Dans l écran d accueil appuyez sur et choisissez l onglet Journal des appels Une liste complète de tous les appels émis reçus et manqués est affichée ASTUCE Pour afficher les détails de chaque appel date heure et durée ...

Страница 114: ...tionner à partir de la Galerie 3 Sélectionnez le type du contact en appuyant sur 4 Appuyez sur une catégorie d informations de contact et saisissez les données relatives à votre contact 5 Appuyez sur Enregistrer Contacts préférés Permet de classer dans les favoris les contacts que vous appelez fréquemment Ajout d un contact à vos favoris 1 Appuyez sur cette icône pour ouvrir votre liste de contact...

Страница 115: ...enu Sélectionnez Nouveau groupe 3 Saisissez le nom du nouveau groupe Vous pouvez aussi attribuer une sonnerie au nouveau groupe créé 4 Pour sauvegarder le groupe appuyez sur Enregistrer REMARQUE La suppression d un groupe n entraîne pas la suppression des contacts qui lui sont affectés Ils seront conservés dans votre répertoire ...

Страница 116: ...amp Message via SIM1 SIM2 et composez votre message 4 Appuyez sur pour ouvrir le menu Options Choisissez l une des options suivantes Message rapide Insérer une émoticône Programmer l envoi et Ajouter un objet ASTUCE Vous pouvez appuyer sur l icône pour joindre un fichier à votre message 5 Appuyez sur Envoyer pour envoyer votre message 6 Les réponses apparaissent sur l écran Au fur et à mesure que ...

Страница 117: ...ez ainsi facilement accès à l historique de vos conversations Modification des paramètres de message Les paramètres de message du téléphone sont prédéfinis de sorte que vous puissiez envoyer des messages immédiatement Vous pouvez toutefois modifier les paramètres en fonction de vos préférences Appuyez sur l icône Messagerie de l écran d accueil puis sur et enfin sur Paramètres ...

Страница 118: ...des paramètres d un compte de messagerie Appuyez sur onglet Applications Email puis sur Comptes et sur Entrer les paramètres Suppression d un compte de messagerie Appuyez sur onglet Applications Email puis sur Comptes sur Supprimer le compte appuyez sur le compte que vous souhaitez supprimer Supprimer sélectionnez Oui Utilisation des dossiers de comptes Appuyez sur onglet Applications Email puis s...

Страница 119: ... pas connecté à un réseau par exemple si vous travaillez en mode Avion les messages sont stockés dans le dossier Boîte d envoi jusqu à ce que vous vous connectiez de nouveau à un réseau S il contient des messages en attente la Boîte d envoi s affiche sur l écran Comptes ASTUCE Lorsqu un nouvel e mail arrive dans la boîte de réception une sonnerie ou une vibration vous préviendront ...

Страница 120: ... permet de choisir entre Normale Panorama ou Prise de vue en cont Flash active automatiquement le flash pour prendre des photos dans un environnement sombre Paramètres appuyez sur cette icône pour ouvrir le menu Paramètres Mode Vidéo appuyez sur cette icône pour activer le mode Vidéo Capturer permet de prendre une photo Galerie permet d afficher la dernière photo prise Vous pouvez ainsi accéder à ...

Страница 121: ... l appareil photo augmente Cette caractéristique est utile s il fait sombre et que vous ne pouvez pas utiliser le flash Améliore la qualité des couleurs dans différentes conditions d éclairage Permet d appliquer des effets artistiques à vos photos Définit un intervalle de temps après avoir appuyé sur le déclencheur Le minuteur est très utile si vous voulez figurer sur une photo Activez cette fonct...

Страница 122: ...mètres Prise de vue rapide 1 Ouvrez l application Appareil Photo 2 Tenez le téléphone à l horizontale et dirigez l objectif vers le sujet que vous voulez photographier 3 Un cadre de mise au point apparaît alors au centre de l écran du viseur Pour effectuer la mise au point sur un élément précis appuyez dessus sur l écran 4 Lorsque le cadre de mise au point devient vert l appareil photo a effectué ...

Страница 123: ...et de sélectionner la résolution des photos Si vous choisissez la résolution maximale la taille des fichiers augmentera et vous pourrez donc stocker moins de photos dans la mémoire Améliore la qualité des couleurs dans différentes conditions d éclairage Permet d appliquer des effets artistiques aux photos Permet d appliquer des options supplémentaires aux photos Diaporama permet d afficher automat...

Страница 124: ...une vidéo dans un environnement sombre Paramètres appuyez sur cette icône pour ouvrir le menu de paramétrage Mode Photo permet de passer en mode Photo Enregistrer permet de démarrer l enregistrement Galerie permet d afficher la dernière vidéo enregistrée Vous pouvez accéder à votre galerie et voir vos vidéos enregistrées depuis le mode vidéo REMARQUE Lors de l enregistrement d une vidéo placez deu...

Страница 125: ...ualisation vous permet de regarder automatiquement la vidéo que vous venez de filmer Permet de sélectionner la mémoire pour enregistrer les vidéos Permet de réinitialiser tous les paramètres par défaut de la caméra Enregistrement d une vidéo rapide 1 Ouvrez l application Appareil Photo et appuyez sur le bouton du mode Vidéo 2 Le viseur de la caméra vidéo s affiche à l écran 3 Tenez le téléphone et...

Страница 126: ...pprimer la vidéo REMARQUE Le téléchargement de MMS peut entraîner des frais supplémentaires lorsque vous utilisez le service d itinérance Visualisation des vidéos enregistrées 1 Dans le viseur appuyez sur 2 Votre galerie s affiche à l écran 3 Appuyez sur une vidéo pour la lire automatiquement Réglage du volume lors de la lecture d une vidéo Pour régler le volume audio d une vidéo en cours de lectu...

Страница 127: ...sur une image enregistrée ou sur l écran du téléphone 1 Activez la fonction QuickMemo en appuyant sur la touche de QuickButton OU OU Faites glisser la barre d état vers le bas et appuyez sur 2 Sélectionnez l option du menu souhaitée parmi Type de stylet Couleur Gomme ou Créer un mémo Fonction exclusive LG ...

Страница 128: ...z la fonction QuickMemo Permet de sauvegarder le mémo actuel à l écran et d utiliser le téléphone en même temps Permet de choisir si vous voulez utiliser l écran d arrière plan ou non Permet d Annuler ou Rétablir Permet de définir le type de stylet et la couleur Permet d effacer le mémo créé Permet d envoyer votre mémo à d autres personnes ou de le partager via les services de réseaux sociaux Perm...

Страница 129: ...world com et sélectionnez votre pays 2 Téléchargez l application LG SmartWorld 3 Exécutez et installez le fichier téléchargé 4 Accédez à LG SmartWorld en appuyant sur l icône Utilisation de LG SmartWorld Participez aux promotions mensuelles de LG SmartWorld Permet de rechercher du contenu Recherche du contenu par catégorie jeux éducation loisirs etc Liste le contenu téléchargé à mettre à jour Util...

Страница 130: ...hargement est automatiquement créé pour y enregistrer la photo De la même façon prendre une capture d écran crée automatiquement le dossier Captures d écran Sélectionnez un dossier pour l ouvrir Les photos s affichent en fonction de leur date de création dans les dossiers Sélectionnez une photo pour l afficher en plein écran Faites défiler l écran vers la droite ou vers la gauche pour afficher la ...

Страница 131: ... fond d écran Lors de l affichage d une photo appuyez sur la touche Menu Configurer l image comme pour définir l image comme fond d écran ou pour l affecter à un contact REMARQUE Selon le logiciel installé sur le téléphone certains formats de fichiers ne sont pas pris en charge Si la taille de fichier dépasse la mémoire disponible une erreur risque de se produire à l ouverture des fichiers Vidéos ...

Страница 132: ...u volume situées sur le côté gauche du téléphone Appuyez de façon prolongée sur une vidéo de la liste Les options Partager Supprimer et Infos s affichent alors Musique Votre téléphone est équipé d un lecteur audio intégré qui permet d écouter vos morceaux préférés Pour accéder au lecteur audio appuyez sur onglet Applications Musique Lecture d une chanson 1 Appuyez sur onglet Applications Musique 2...

Страница 133: ... et Rechercher s affichent alors REMARQUE Selon le logiciel installé sur le téléphone certains formats de fichiers ne sont pas pris en charge Si la taille de fichier dépasse la mémoire disponible une erreur risque de se produire à l ouverture des fichiers Les contenus musicaux peuvent être protégés par des traités internationaux ainsi que par les législations nationales en vigueur en matière de co...

Страница 134: ... de canal spécifique Réglage automatique 1 Depuis l écran d accueil appuyez sur onglet Applications Radio FM 2 Appuyez sur puis sélectionnez Rechercher 3 Si vous souhaitez arrêter la recherche automatique appuyez sur Interrompre Seuls les canaux analysés sont enregistrés avant que vous interrompiez l analyse REMARQUE Vous pouvez également sélectionner manuellement une station à l aide de la molett...

Страница 135: ...our des calculs plus complexes appuyez sur sélectionnez le Fonctions avancées puis choisissez sin cos tan log etc 5 Pour consulter l historique appuyez sur l icône Ajout d un événement au calendrier 1 Appuyez sur onglet Applications Agenda 2 Les différents types de vue du Calendrier Jour Semaine Mois Planning s affichent à l écran 3 Sélectionnez la date à laquelle vous souhaitez ajouter un événeme...

Страница 136: ...ynchronisée avec un compte MS Exchange Vous pouvez créer une tâche la réviser et la supprimer dans MS Outlook ou MS Office Outlook Web Access Pour synchroniser MS Exchange 1 Dans l écran d accueil appuyez sur Paramètres 2 Appuyez sur Comptes et synchro AJOUTER UN COMPTE 3 Appuyez sur Microsoft Exchange pour créer une adresse e mail et un mot de passe 4 Assurez vous que la case Synchroniser la tâch...

Страница 137: ...2 Dîtes un mot clé ou une expression lorsque Parler s affiche à l écran Sélectionnez l un des mots clés proposés REMARQUE Selon la région ou l opérateur cette application peut ne pas être disponible Téléchargements Utilisez cette application pour voir les fichiers téléchargés par les applications Appuyez sur onglet Applications Téléchargements REMARQUE Selon la région ou l opérateur cette applicat...

Страница 138: ...vrir Permet de revenir à la page précédente Permet d accéder à la page suivante à laquelle vous vous êtes connecté Il s agit de l opération opposée à celle qui permet de revenir à la page précédente lorsque vous appuyez sur la touche Retour Permet d accéder à la page d accueil Appuyez pour ajouter une nouvelle fenêtre Permet d accéder aux favoris Affichage des pages Web Appuyez dans le champ de l ...

Страница 139: ...as être disponible Affichage des pages Web Appuyez sur le champ Adresse puis saisissez une adresse Web ou effectuez une recherche Ouvrir une page Pour ouvrir une nouvelle page appuyez sur Nouvel onglet Pour ouvrir une autre page appuyez sur faites défiler l affichage vers le haut ou vers le bas et appuyez sur la page pour l ouvrir Effectuer une recherche vocale sur Internet Appuyez sur le champ de...

Страница 140: ...vées appuyez sur cette touche pour sélectionner cette option Permet d activer l accès aux données sur le réseau mobile Réseau de données par défaut vous pouvez modifier le réseau de données par défaut Tous les services par paquets mobiles Web MMS e mail etc utiliseront la carte SIM sélectionnée pour cette valeur Lorsqu une seule carte SIM est insérée le réseau de données par défaut est défini comm...

Страница 141: ...éléphone vous pourrez uniquement appeler les numéros contenus dans la liste des appels restreints Enregistrer des numéros inconnus permet d ajouter des numéros dans le répertoire après un appel Boîte vocale permet de sélectionner le service de messagerie de votre fournisseur Rejet d appel permet d activer la fonction de rejet d appel Sélectionnez le mode Mode rejet d appel ou Liste de rejet Refuse...

Страница 142: ...réseaux privés virtuels VPN que vous avez configurés Permet d ajouter différents types de VPN Réseaux mobiles permet de configurer les options relatives à l itinérance de données au mode réseau et opérateurs aux noms de points d accès APN etc REMARQUE Vous devez configurer un PIN de blocage d écran ou un mot de passe pour que vous puissiez utiliser le stockage des titres de compétences DISPOSITIF ...

Страница 143: ...e de l écran permet de régler automatiquement l orientation lorsque vous faites pivoter le téléphone Type de police permet de modifier la police d affichage Taille de police Permet de modifier la taille de la police Rétro éclairage des touches tactiles permet de définir la durée d éclairage des touches tactiles Éléments LED de la touche Accueil permet de sélectionner l élément pour lequel vous sou...

Страница 144: ...rifier l état de la batterie et les éléments de la fonction d économie de la batterie Applications Vous pouvez afficher et gérer vos applications PERSONNEL Comptes et synchro Autorise les applications à synchroniser les données en arrière plan qu elles soient en cours d utilisation ou non En décochant cette option vous économisez la batterie et réduisez sans toutefois la supprimer l utilisation de...

Страница 145: ...s mots ajoutés au dictionnaire Sauvegarder réinitialiser Permet de modifier les réglages de gestion de vos paramètres et données Sauvegarder mes données permet de sauvegarder vos paramètres et vos données d application sur le serveur Google Compte de sauvegarde permet de sauvegarder votre compte Restaurer automatiquement permet de restaurer vos paramètres et données d application lorsque les appli...

Страница 146: ...r permet de demander le mode de connexion USB quand le téléphone est connecté à un ordinateur Aide aide sur la connexion USB PC Suite cochez cette option pour utiliser LG PC Suite à l aide d une connexion Wi Fi Aide aide sur le logiciel LG Options de développement Veuillez noter que l activation de ces paramètres de développeur peut entraîner un fonctionnement aléatoire de l appareil L utilisation...

Страница 147: ... Pour savoir comment utiliser l application PC LG PC Suite reportez vous au menu Aide de l application Installation du logiciel PC LG PC Suite Le logiciel PC LG PC Suite est téléchargeable depuis le site Internet LG 1 Connectez vous sur www lg com et sélectionnez un pays 2 Cliquez sur Service clients ASSISTANCE TÉLÉPHONIE MOBILE Téléphones portables LG Sélectionnez le modèle ou cliquez sur Service...

Страница 148: ...inateur Veuillez vous reporter aux pages précédentes pour installer LG PC Suite Déplacement du répertoire de votre ancien appareil vers votre appareil actuel en cours 1 Pour exporter vos contacts dans un fichier CSV depuis votre ancien appareil vers votre PC utilisez un programme de synchronisation PC 2 Installez préalablement LG PC Suite sur votre ordinateur Exécutez le programme et connectez vot...

Страница 149: ...ne garantit pas la disponibilité de versions micrologicielles plus récentes pour l ensemble de ses modèles de téléphones mobiles Mise à jour du logiciel LG Mobile Phone par radio Over the Air OTA Cette fonction vous permet de mettre à jour le logiciel de votre téléphone et de télécharger la version la plus récente via OTA sans utiliser de câble de données USB Cette fonction sera disponible uniquem...

Страница 150: ...rformance ou d incompatibilité liés à la modification des paramètres d enregistrement ou à la modification de logiciels de système d exploitation Toute tentative de personnalisation de votre système d exploitation peut entraîner le dysfonctionnement de l appareil ou de ses applications Les logiciels l audio les fonds d écran les images et les autres éléments multimédias fournis avec votre appareil...

Страница 151: ... disponibles en option Chargeur de voyage Batterie Casque stéréo Câble de données Guide de démarrage rapide REMARQUE Utilisez toujours des accessoires d origine LG Le non respect de cette recommandation risque d entraîner l annulation de votre garantie Les accessoires peuvent varier en fonction des pays Accessoires ...

Страница 152: ...e du réseau de votre opérateur Déplacez vous vers une fenêtre ou une zone en plein air Vérifiez la carte de couverture de l opérateur réseau L opérateur a appliqué de nouveaux services Vérifiez que la carte SIM n a pas plus de 6 à 12 mois Si c est le cas changez la carte SIM à l agence locale de votre opérateur réseau Contactez votre fournisseur de services Codes non concordants Pour changer un co...

Страница 153: ...sur la touche Marche Arrêt Appuyez sur la touche Marche Arrêt pendant au moins deux secondes La batterie n est pas chargée Rechargez la batterie Vérifiez l indicateur de charge sur l écran Erreur de chargement La batterie n est pas chargée Rechargez la batterie La température externe est trop élevée ou trop basse Chargez votre téléphone dans des conditions de températures normales Problème de cont...

Страница 154: ...s formats de fichiers pris en charge L écran ne s allume pas lorsque je reçois un appel Problème lié au capteur de proximité Si vous utilisez un étui ou un film de protection vérifiez qu il ne couvre pas la zone située autour du capteur de proximité Vérifiez que la zone entourant le capteur de proximité est propre Aucun son Mode Vibreur Vérifiez les paramètres dans le menu Son pour vous assurer qu...

Страница 155: ...s document is subject to change without notice This handset is not suitable for people who have a visual impairment due to the touch screen keyboard Copyright 2013 LG Electronics Inc All rights reserved LG and the LG logo are registered trademarks of LG Group and its related entities All other trademarks are the property of their respective owners Google Google Maps Gmail YouTube Google Talk and P...

Страница 156: ...nection 30 PC connections with a USB cable 31 Calls 32 Making a call 32 Calling your contacts 32 Answering and rejecting a call 32 Adjusting the in call volume 32 Making a second call 33 Viewing your call logs 33 Call settings 33 Contacts 34 Searching for a contact 34 Adding a new contact 34 Favorite contacts 34 Creating a group 35 Messaging 36 Sending a message 36 Threaded box 36 Changing your me...

Страница 157: ... your calculator 53 Adding an event to your calendar 53 Voice Recorder 54 Recording a sound or voice 54 Tasks 54 Polaris Viewer 4 54 Google 55 Voice Search 55 Downloads 55 The Web 56 Internet 56 Using the Web toolbar 56 Viewing webpages 56 Opening a page 56 Searching the web by voice 56 Bookmarks 57 History 57 Chrome 57 Viewing webpages 57 Opening a page 57 Searching the web by voice 57 Syncing wi...

Страница 158: ...ional Commission on Non Ionizing Radiation Protection ICNIRP is 2 W kg averaged over 10 g of tissue The highest SAR value for this model phone tested for use at the ear is 0 435 W kg 10 g and when worn on the body is 0 658 W Kg 10 g This device meets RF exposure guidelines when used either in the normal use position against the ear or when positioned at least 1 5 cm away from the body When a carry...

Страница 159: ...hone when it is on soft furnishings The phone should be charged in a well ventilated area Do not subject this unit to excessive smoke or dust Do not keep the phone next to credit cards or transport tickets it can affect the information on the magnetic strips Do not tap the screen with a sharp object as it may damage the phone Do not expose the phone to liquid or moisture Use accessories like earph...

Страница 160: ...r vehicle is equipped with an air bag do not obstruct with installed or portable wireless equipment It can cause the air bag to fail or cause serious injury due to improper performance If you are listening to music whilst out and about please ensure that the volume is at a reasonable level so that you are aware of your surroundings This is of particular importance when near roads Avoid damage to y...

Страница 161: ...a refueling point Do not use near fuel or chemicals Do not transport or store flammable gas liquid or explosives in the same compartment of your vehicle as your mobile phone or accessories In aircraft Wireless devices can cause interference in aircraft Turn your mobile phone off before boarding any aircraft Do not use it on the ground without permission from the crew Children Keep the phone in a s...

Страница 162: ...r to direct sunlight or use it in high humidity such as in the bathroom Do not leave the battery in hot or cold places as this may deteriorate battery performance There is risk of explosion if the battery is replaced with an incorrect type Dispose of used batteries according to the manufacturer s instructions Please recycle when possible Do not dispose as household waste If you need to replace the...

Страница 163: ...doc RetrieveProductCeDOC jsp Ambient temperatures Max 50 C discharging 45 C charging Min 10 C Contact office for compliance of this product LG Electronics Inc EU Representative Krijgsman 1 1186 DM Amstelveen The Netherlands Notice Open Source Software To obtain the corresponding source code under GPL LGPL MPL and other open source licences please visit http opensource lge com All referred licence ...

Страница 164: ...aste batteries accumulators 1 When this crossed out wheeled bin symbol is attached to batteries accumulators of a product it means they are covered by the European Directive 2006 66 EC 2 This symbol may be combined with chemical symbols for mercury Hg cadmium Cd or lead Pb if the battery contains more than 0 0005 of mercury 0 002 of cadmium or 0 004 of lead 3 All batteries accumulators should be d...

Страница 165: ...rces consume battery power Extending your phone s battery life Turn off radio communications when you re not using If you are not using Wi Fi Bluetooth or GPS turn them off Reduce screen brightness and set a shorter screen timeout Turn off automatic syncing for Gmail Calendar Contacts and other applications Some applications you have downloaded may reduce battery power To check the battery power l...

Страница 166: ... measure in case you forget your unlock pattern Caution Create a Google account before setting an unlock pattern and remember the Backup PIN you created when creating your pattern lock WARNING Precautions to take when using pattern lock It is very important to remember the unlock pattern you set You will not be able to access your phone if you use an incorrect pattern 5 times You have 5 opportunit...

Страница 167: ...ns user data and DRM licenses will be deleted Please remember to backup any important data before performing a Hard Reset 6 Opening and switching applications Multi tasking is easy with Android because you can keep more than one application running at the same time There is no need to quit an application before opening another one Use and switch between several open applications Android manages ea...

Страница 168: ... PC to the drive folder or vice versa 8 Hold your phone upright Hold your cell phone vertically as you would a regular phone Your phone has an internal antenna Be careful not to scratch or damage the back of the phone as this may affect performance When making receiving calls or sending receiving data avoid holding the lower part of the phone where the antenna is located Doing so may affect call q...

Страница 169: ...and holding this key Short press to lock unlock the screen NOTE Proximity sensor When receiving and making calls the proximity sensor automatically turns the backlight off and locks the touch screen by sensing when the phone is near your ear This extends battery life and prevents you from unintentionally activating the touch screen during calls WARNING Placing a heavy object on the phone or sittin...

Страница 170: ... In the Home screen Control ringer volume During a call Control your earpiece volume When playing a song Control volume continuously Battery cover Flash SIM cards slot Upper slot for SIM1 and Lower slot for SIM2 microSD Card slot Speaker Battery Camera lens Getting to know your phone ...

Страница 171: ...ou can start exploring your new phone you ll need to set it up To insert the SIM card and battery 1 To remove the battery cover hold the phone firmly in one hand With your other hand lift off the battery cover with your thumbnail as shown in figure ...

Страница 172: ...the gold contact area on the card is facing downwards 3 Insert the battery into place by aligning the gold contacts on the phone and the battery 1 and pressing it down until it clicks into place 2 4 Align the battery cover over the battery compartment 1 and press it down until it clicks into place 2 ...

Страница 173: ...an electrical outlet NOTE The battery must be fully charged initially to improve battery lifetime Do not open the battery cover while your phone is charging Using the memory card Turn the phone off before inserting or removing the memory card Remove the battery cover Insert the memory card into the slot Make sure the gold contact area is facing downwards ...

Страница 174: ...ower Lock key to lock your phone If there are any programs running when you lock your screen they may be still running in Lock mode It is recommended that you exit all programs before entering Lock mode to avoid unnecessary charges e g phone calls web access and data communications To wake up your phone press the Power Lock key The Lock screen will appear Touch and slide the Lock screen in any dir...

Страница 175: ...se through the different Home screens by swiping from left to right and vice versa Double tap Double tap to zoom on a webpage or a map For example quickly double tap a section of a webpage to adjust that section to fit the width of the screen You can also double tap to zoom in and out when taking a picture using the Camera and when using Maps Pinch to Zoom Use your index finger and thumb in a pinc...

Страница 176: ...ding apps downloads widgets or wallpapers For more convenience using your phone add your favorite apps and widgets to the Home screen To add items on your Home screen 1 Touch and hold the empty part of the Home screen Or touch at the top of the right side 2 In the Add Mode menu select the item you wish to add You will then see this added item on the Home screen 3 Drag it to the desired location an...

Страница 177: ... phone s current status and pending notifications When a notification arrives its icon appears at the top of the screen Icons for pending notifications appear on the left and system icons showing things like Wi Fi or battery strength on the right NOTE The available options may vary depending on the region or service provider Pending notifications Bluetooth Wi Fi battery status Swipe down for notif...

Страница 178: ...earrange Quick Setting items on the notification panel Touch You can then check and rearrange items on the notification panel Indicator icons on the Status Bar Indicator icons appear on the status bar at the top of the screen to report missed calls new messages calendar events device status and more The icons displayed at the top of the screen provide information about the status of the device The...

Страница 179: ...rom GPS Call hold Data is syncing Speakerphone New Gmail Missed call New Google Talk message Bluetooth is on New message System warning Song is playing Alarm is set Phone is connected to PC via USB cable or USB tethering is active New voicemail Both USB tethering and portable hotspot are active Ringer is silenced Portable Wi Fi hotspot is active Vibrate mode NOTE The icons location in the status b...

Страница 180: ...e next letter you type Double tap for all caps Tap to switch to the numbers and symbols keyboard Tap to enter a space Tap to create a new line in the message field Tap to delete the previous character Entering accented letters When you select French or Spanish as the text entry language you can enter special French or Spanish characters e g á For example to input á touch and hold the a key until t...

Страница 181: ...l select New to create a new account If you have a Google account touch Existing enter your email address and password then touch Once you have set up your Google account on your phone your phone automatically synchronizes with your Google account on the web Your contacts Gmail messages Calendar events and other information from these applications and services on the Web are synchronized with your...

Страница 182: ...LESS NETWORKS tab 2 Set Wi Fi to ON and start scanning for available Wi Fi networks 3 Tap the Wi Fi menu again to see a list of active and in range Wi Fi networks Secured networks are indicated by a lock icon 4 Touch a network to connect to it If the network is secured you are prompted to enter a password or other credentials Ask your network administrator for details 5 The status bar displays ico...

Страница 183: ... free car kits may have a fixed Bluetooth PIN such as 0000 If the other device has a PIN you will be asked to enter it Send data using the Bluetooth wireless feature 1 Select a file or item such as a contact calendar event or media file from an appropriate application or from Downloads 2 Select the option for sending data via Bluetooth NOTE The method for selecting an option may vary by data type ...

Страница 184: ... earlier version of Windows or another operating system you may need to prepare your computer to establish a network connection via USB For the most current information about which operating systems support USB tethering and how to configure them visit http www android com tether To rename or secure your portable hotspot You can change the name of your phone s Wi Fi network name SSID and secure it...

Страница 185: ...nc MTP 3 You can now view the mass storage content on your PC and transfer the files Synchronize with Windows Media Player Ensure that Windows Media Player is installed on your PC 1 Use the USB cable to connect the phone to a PC on which Windows Media Player has been installed 2 Select the Media sync MTP option When connected a pop up window will appear on the PC 3 Open Windows Media Player to syn...

Страница 186: ...tacts 3 In the list touch to make the call Answering and rejecting a call When you receive a call in Lock state swipe the in any direction to Answer the incoming call Swipe the in any direction to Decline an incoming call Hold and slide the Decline with message icon from the bottom if you want to send a message TIP Decline with message You can send a message quickly using this function This is use...

Страница 187: ...alls touch End or touch the Home key and slide down the notification bar and select the End call icon NOTE You are charged for each call you make Viewing your call logs On the Home screen touch and choose the Call logs tab View a complete list of all dialled received and missed calls TIP Touch any call log entry to view the date time and duration of the call Touch the Menu key then touch Delete al...

Страница 188: ... Take photo or Select from Gallery 3 Select the contact type by touching 4 Touch a category of contact information and enter the details about your contact 5 Touch Save Favorite contacts You can classify frequently called contacts as favorites Adding a contact to your favorites 1 Touch to open your contacts 2 Touch a contact to view its details 3 Touch the star to the right of the contact s name T...

Страница 189: ... touch the Menu key Select New group 3 Enter a name for the new group You can also set a ringtone for the newly created group 4 Touch Save to save the group NOTE If you delete a group the contacts assigned to that group will not be lost They will remain in your contacts ...

Страница 190: ...our message 5 Touch Send to send your message 6 Responses will appear on the screen As you view and send additional messages a message thread is created WARNING The 160 character limit may vary from country to country depending on the language and how the SMS is coded If an image video or audio file is added to an SMS message it is automatically converted into an MMS message and you are charged ac...

Страница 191: ...nt s settings Touch Apps tab E mail touch Accounts touch Entire settings To delete an email account Touch Apps tab E mail touch Accounts touch Remove account touch an account you want to delete Remove select Yes Working with account folders Touch Apps tab E mail touch and select Folders Each account has an Inbox Outbox Sent and Drafts folder Depending on the features supported by your account s se...

Страница 192: ...irplane mode the messages that you send will be stored in your Outbox folder until you connect to a network again If it contains any pending messages the Outbox will be displayed on the Accounts screen TIP When a new email arrives in your Inbox you will be notified by a sound or vibration ...

Страница 193: ...e Shot mode Choose from Normal Panorama or Continuous shot Flash Automatically turns on the flash when taking a photo in a dark place Settings Touch this icon to open the Settings menu Video mode Touch this icon to switch to video mode Capture Takes a photo Gallery Touch to view the last photo you captured This enables you to access your gallery and view saved photos within camera mode NOTE The me...

Страница 194: ...a This is useful in darker conditions when you cannot use the flash Improves color quality in various lighting conditions Applies artistic effects to your pictures Sets a delay after the capture button is pressed This is ideal if you want to be in the photo Activate this to use your phone s location based services Take pictures wherever you are and tag them with the location If you upload tagged p...

Страница 195: ...subject you want to photograph 3 A focus box will appear in the center of the viewfinder screen You can also tap anywhere on the screen to focus on that spot 4 When the focus box turns green the camera has focused on your subject 5 Touch to capture the photo Once you ve taken a photo Touch to view the last photo you captured Touch to take another photo immediately Touch to send your photo to other...

Страница 196: ... Crop Crop your photo Move your finger across the screen to select the area to be cropped Edit View and edit the photo Slideshow Automatically shows you the images in the current folder one after the other Details Find out more information about the contents Viewing your saved photos You can access your saved photos when in camera mode Just tap the Gallery icon and your Gallery will be displayed T...

Страница 197: ...lows you to turn on the flash when recording a video in dark conditions Settings Touch this icon to open the settings menu Camera mode Touch this icon to switch to camera mode Record Starts recording Gallery Touch to view the last video you recorded This enables you to access your gallery and view your saved videos from within video mode NOTE While recording a video place two fingers on the screen...

Страница 198: ...iew automatically shows you the video you just recorded Select storage to save videos Restore all video camera default settings Recording a quick video 1 Open the Camera application and touch the Video mode button 2 The video camera viewfinder appears on the screen 3 Hold your phone point the lens towards the subject you wish to capture in your video 4 Touch once to start recording 5 A red light w...

Страница 199: ... Touch to delete the video NOTE Additional charges may apply when MMS messages are downloaded while roaming Watching your saved videos 1 In the viewfinder tap 2 Your Gallery will appear on the screen 3 Tap a video to play it automatically Adjusting the volume when viewing a video To adjust the volume of a video while it is playing use the volume keys on the left side of the phone ...

Страница 200: ...tly create memos during a call with a saved picture or on the current phone screen 1 Enter the QuickMemo function screen by pressing QuickButton OR OR Touch and slide the status bar downward and touch 2 Select the desired menu option from Pen type Colour Eraser and create a memo ...

Страница 201: ...ng the QuickMemo Touch to keep the current memo on the screen and use the phone simultaneously Selects whether to use the background screen or not Undo or Redo Selects the pen type and the colour Erases the memo that you created Touch to send your memo to others or share it via social network services Saves the memo with the current screen in the Gallery Viewing the saved QuickMemo Touch Gallery a...

Страница 202: ...obile Web browser access LG SmartWorld www lgworld com and select your country 2 Download the LG SmartWorld App 3 Run and install the downloaded file 4 Access LG SmartWorld by tapping the icon How to use LG SmartWorld Participate in monthly LG SmartWorld promotions Search content Find content by category e g Games Education Entertainment etc List of downloaded to be updated content Try the easy Me...

Страница 203: ...ates the Screenshots folder Select a folder to open it Pictures are displayed by creation date in a folder Select a picture to view it full screen Scroll left or right to view the next or previous image Zooming in and out Use one of the following methods to zoom in on an image Double tap anywhere to zoom in Spread two fingers apart on any place to zoom in Pinch to zoom out or double tap to return ...

Страница 204: ...your favorite videos To access the video player touch Apps tab Videos Playing a video 1 Touch Apps tab Videos 2 Select the video you want to play Touch to pause video playback Touch to resume video playback Touch to go 10 seconds forward Touch to go 10 seconds backward Touch to manage the video volume Touch to change the ratio of the video screen Touch to lock a video screen To change the volume w...

Страница 205: ...lume Touch to pause playback Touch to resume playback Touch to skip to the next track on the album or in the playlist Touch to go back to the beginning of the song Touch twice to return to the previous song Touch to set the favourites Touch to see the current playlist Touch to see all song list To change the volume while listening to music press the up and down volume keys on the left hand side of...

Страница 206: ...radio so you can tune in to your favorite stations and listen on the go NOTE You need to use your headphones to listen to the radio Insert it into the headphone jack Searching for stations You can tune in to radio stations by searching for them manually or automatically They are then saved to specific channel numbers Tuning in automatically 1 On the Home screen touch Apps tab FM radio 2 Touch then...

Страница 207: ... x or followed by 4 For more complex calculations touch select the Advanced panel then choose sin cos tan log etc 5 To check the history tap the icon Adding an event to your calendar 1 Touch Apps tab Calendar 2 On the screen you can find the different view types for the Calendar Day Week Month Agenda 3 Tap on the date for which you wish to add an event and touch 4 Touch Event name and enter the ev...

Страница 208: ...ording time may differ from actual recording time Tasks This task can be synchronized with MS Exchange account You can create task revise it and delete it in MS outlook or MS Office Outlook Web Access To Synchronize MS Exchange 1 From the Home Screen Touch Settings 2 Touch Accounts sync ADD ACCOUNT 3 Touch Microsoft Exchange to create Email address and Password 4 Make sure if you checkmark Sync ta...

Страница 209: ...bpages using voice 1 Touch Apps tab Voice Search 2 Say a keyword or phrase when Speak now appears on the screen Select one of the suggested keywords that appear NOTE This application may not be available depending on the region or service provider Downloads Use this application to see what files have been downloaded through the applications Touch Apps tab Downloads NOTE This application may not be...

Страница 210: ...to go back one page Touch to go forward one page to the page you connected to after the current one This is the opposite of what happens when you touch the Back key which takes you to the previous page Touch to go to the Home page Touch to add a new window Touch to access bookmarks Viewing webpages Tap the address field enter the web address and tap Go Opening a page To go to new page tap To go to...

Страница 211: ...n and service provider Viewing webpages Tap the Address field and then enter a web address or search criteria Opening a page To go to a new page tab New tab To go to another webpage tap scroll up or down and tap the page to select it Searching the web by voice Tap the address field tap speak a keyword and select one of the suggested keywords that appear Syncing with other devices Sync open tabs an...

Страница 212: ...a network You can change the default data network All mobile packet services Web MMS Email etc will use SIM selected on this value When only one SIM card is inserted the default data network is set as the inserted SIM and it is not allowed to change NOTE When airplane mode is on dual SIM settings is disabled Data roaming Touch to tick Allows you to connect to data services when roaming Wi Fi Wi Fi...

Страница 213: ...on vibration Vibrates your phone when the other party answers the call Privacy keeper Hides the caller name and number for an incoming call Power button ends call Allows you to select your end call Call forwarding Choose whether to divert all calls when the line is busy when there is no answer or when you have no signal Call barring Lock incoming outgoing or international calls Call duration View ...

Страница 214: ...sound Allows you to set your SIM1 notification sound SIM2 notification sound Allows you to set your SIM2 notification sound SIM1 incoming call vibration Allows you to set your SIM1 incoming call vibration SIM2 incoming call vibration Allows you to set your SIM2 incoming call vibration Dial pad touch tones Allows you to set the phone to play tones when using the dialpad to dial numbers Touch sounds...

Страница 215: ...ce Touch Unmount SD card for safe removal Erase SD card if you want to delete all data from the SD card Battery Manage the battery and check the power saving items Apps View and manage your applications PERSONAL Accounts sync Permits applications to synchronize data in the background whether or not you are actively working in them Deselecting this setting can save battery power and lower but not e...

Страница 216: ...Backup my data Set to back up your settings and application data to the Google server Backup account Set to back up your account Automatic restore Set to restore your settings and application data when the applications are reinstalled on your device Factory data reset Reset your settings to the factory default values and delete all your data If you reset the phone this way you are prompted to re e...

Страница 217: ... computer Help Help for USB connection PC Suite Checkmark this to use LG PC Suite with your Wi Fi connection Help Help for LG software Developer options Keep in mind that turning on these developer settings may result in irregular device behavior The developer options are recommended only for advanced users About phone View legal information and check your phone status and software version ...

Страница 218: ...ion to find out how to use your LG PC Suite PC software Installing LG PC Suite PC Software LG PC Suite PC software can be downloaded from the webpage of LG 1 Go to www lg com and select a country of your choice 2 Go to Support MOBILE SUPPORT LG Mobile Phones Select the Model or Go to Support Mobile Select the Model 3 Click PC SYNC from MANUALS DOWNLOAD and click DOWNLOAD to download LG PC Suite PC...

Страница 219: ...nchronize your phone with your PC using the USB cable you need to install LG PC Suite onto your PC Please refer to previous pages to install LG PC Suite Moving contacts from your Old Device to your New Device 1 Export your contacts as a CSV file from your old device to your PC using a PC sync program 2 Install LG PC Suite on the PC first Run the program and connect your Android mobile phone to the...

Страница 220: ...ts own discretion and does not guarantee the availability of the newer version of the firmware for all handset models LG Mobile Phone software update via Over the Air OTA This feature allows you to conveniently update your phone s software to a newer version via OTA without connecting using a USB data cable This feature will only be available if and when LG makes a newer firmware version available...

Страница 221: ...ibility issues resulting from edited registry settings being edited or operating system software being modified Any attempt to customize your operating system may cause the device or its applications to not work as they should Software audio wallpaper images and other media supplied with your device are licensed for limited use If you extract and use these materials for commercial or other purpose...

Страница 222: ... use with the your phone Items described below may be optional Travel adaptor Battery Stereo headset Data cable Quick Start Guide NOTE Always use genuine LG accessories Failure to do this may void your warranty Accessories may vary in different regions ...

Страница 223: ...erage map Operator applied new services Check whether the SIM card is more than 6 12 months old If so change your SIM at your network provider s nearest branch Contact your service provider Codes do not match To change a security code you will need to confirm the new code by re entering it If you forget the code contact your service provider The two codes you have entered do not match No applicati...

Страница 224: ...arger Use only original LG accessories Number not allowed The Fixed dialling number function is on Check the Settings menu and turn the function off Impossible to receive send SMS photos Memory full Delete some messages from your phone Files do not open Unsupported file format Check the supported file formats The screen does not turn on when I receive a call Proximity sensor problem If you use a p...

Страница 225: ......

Страница 226: ...A QUESTION ABOUT YOUR MOBILE PHONE local tariff local tariff 015 200 255 0900 543 5454 Our Customer Service is there to support you ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для LG-E455

Archos 50E Helium Manual preview
50E Helium
Бренд: Archos Страницы: 197

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды