LG GPad IV 8.0 Скачать руководство пользователя страница 130

Страница: 130 / 236

Fonctions de base

Boutons de
volume

Lorsque l'écran est éteint

Appuyez deux fois sur la touche d'augmentation du
volume pour lancer .

Appuyez deux fois sur la touche de réduction du
volume pour lancer l'appareil photo.

À partir de l'écran d'accueil

Contrôlez le volume de la sonnerie.

En cours d'appel

Contrôlez le volume de l'écouteur.

Pendant la lecture audio/vidéo

Contrôlez le volume sans interruption.

QuickButton

Appuyez pour ouvrir une application. Maintenez la touche
enfoncée pour changer l'application à laquelle vous voulez
accéder rapidement.

Microphone

Permet d'enregistrer votre voix et d'utiliser des fonctions
à activation vocale.

Chargeur/prise du
câble USB

Vous permet de connecter la tablette sur l'adaptateur du
chargeur, sur un ordinateur ou sur tout autre accessoire
compatible à l'aide du câble USB.

Appareil photo
arrière

Pour prendre des photos et enregistrer des vidéos.
Assurez-vous que l’objectif est propre pour obtenir une
performance optimale.

Plateau de carte
SIM/microSD

Vous permet d'insérer votre carte SIM et une carte
microSD.

Bornes de
connexion

Permet la connexion au dispositif Plus Pack (en option).

Содержание GPad IV 8.0

Страница 2: ... the device s operating system or installing software from unofficial sources may damage the device and lead to data corruption or data loss Such actions will violate your LG license agreement and avoid your warranty Ţ Some contents and illustrations may differ from your device depending on the region service provider software version or OS version and are subject to change without prior notice Ţ ...

Страница 3: ...Instructional Notices WARNING Situations that could cause injury to the user and third parties CAUTION Situations that may cause minor injury or damage to the device NOTE Notices or additional information ...

Страница 4: ... Plus Pack Overview optional sold separately 21 Attaching the Tablet to the Plus Pack 22 Adjusting the Stand for Typing 23 Detaching the Tablet from the Plus Pack 23 Charging the Battery 26 Connecting a USB Device to Your Tablet 27 Installing the SIM Card or microSD Card 29 Removing the Memory Card 30 Touch Screen 33 Home Screen 40 Locking and Unlocking the Device 41 On screen Keyboard 42 Connecti...

Страница 5: ...ideo 67 Music 68 Clock 69 Calculator 69 Calendar 70 Tasks 71 Audio Recorder 72 File Manager 72 Downloads 72 LG Mobile Switch 73 Google Apps 04 Settings 76 Settings 77 WIRELESS NETWORKS 79 DEVICE 84 PERSONAL 87 SYSTEM 05 Appendix 91 LG Language Settings 91 Software Update 92 FAQ 93 Anti Theft Guide 94 More Information 06 For Your Safety 07 Safety Guidelines ...

Страница 6: ...Custom designed Features 01 ...

Страница 7: ... of blue light on the screen to reduce eye strain Turning the Comfort View On Off Ţ Slide the Status bar downward tap then tap OR Ţ Tap Display Comfort view and then tap Adjust the Blue Light Filter 1 Tap Display Comfort view 2 Select the desired blue light filter setting ...

Страница 8: ...he Gesture shot feature Ţ Raise your hand with an open palm until the front camera detects it and a box appears on the screen Then close your hand into a fist to start the timer allowing you time to get ready OR Ţ Raise your hand in a clenched fist until the front camera detects it and a box appears on the screen Then unclench your fist to start the timer allowing you time to get ready ...

Страница 9: ...reen is off quickly double tap the centre of the screen to turn on the backlight and display the Lock screen Turning the Screen Off Quickly double tap the Status bar an empty area on the Home screen or the Lock screen to turn the screen off Ţ Tap on the centre area of the screen If you tap on the bottom or the top area the recognition rate may decrease ...

Страница 10: ...en Ţ You can use your Knock Code together with the KnockOn feature Ţ Make sure to use your fingertip when tapping the screen Setting Up the Knock Code Feature 1 Tap Display Lock screen Select screen lock Knock Code 2 Tap the squares in a pattern to set your Knock Code Your Knock Code pattern can be 6 to 10 taps Unlocking the Acreen Using the Knock Code When the screen is off you can unlock it by t...

Страница 11: ...n use two apps at the same time Ţ To stop the Multi Window feature touch and hold Ţ The Multi Window feature is not supported by some apps including downloaded apps Overview Screen The Overview screen provides a preview of your recently used apps To view the list of recently used apps tap on the Home touch buttons Ţ Touch and hold an app and drag it to the top of the screen to start the app with t...

Страница 12: ... the following options Tap to save the memo you ve created Tap to undo the most recent action Tap to redo the most recently deleted action Tap to insert text into your memo Tap to select the pen type and colour Tap to crop the image of memo Tap to share the memo or change the background paper style Tap to hide or display the toolbar Ţ Please use a fingertip while using the Capture feature Do not u...

Страница 13: ...Custom designed Features 12 Viewing the Saved Memo Tap and select the Capture album OR Tap and select the desired memo ...

Страница 14: ...ide 2 The app switches to the QSlide mode The following options are available Switch to full screen mode Adjust the opacity of the QSlide window If the window is transparent you can interact with the background Close the QSlide window Adjust the size of the QSlide window Ţ QSlide can support up to two windows at the same time Ţ This feature may not be supported by some apps ...

Страница 15: ...Basic Functions 02 ...

Страница 16: ... by LG s repair service Ţ If any of these basic items are missing contact the dealer from which you purchased your device Ţ To purchase additional basic items contact an LG Customer Service Centre Ţ To purchase optional items contact an LG Customer Service Centre for available dealers Ţ Some items in the product box are subject to change without notice Ţ The appearance and specifications of your d...

Страница 17: ...Basic Functions 16 Device Overview Front View Speaker Charger USB cable port Microphone Volume keys QuickButton Front facing camera Power Lock key Headphone jack ...

Страница 18: ... in headphones to listen to music Speaker Use to listen to the audio from the selected function e g music videos sound clips etc Front facing camera Use to take pictures and record videos of yourself You can also use this for video chatting Keep it clean for optimal performance Power Lock key Press to lock unlock the screen Press and hold to turn the tablet on off restart or activate deactivate ai...

Страница 19: ...p Press and hold to change the app you wish to get quick access to Microphone Records your voice and allows use for voice activated functions Charger USB cable port Allows you to connect the tablet and the USB cable for use with the charger adapter your PC or other compatible accessories Rear facing camera Use to take photos and record videos Keep it clean for optimal performance SIM card microSD ...

Страница 20: ...nd hold for about 2 seconds to turn off Ţ Do not detach the Plus Pack while playing music or videos Ţ If the tablet is detached the Plus Pack will automatically turn off Ţ If no device is connected to the Plus Pack for 15 sec the Plus Pack will automatically turn off LED Indicator Indicates the charging status and battery level It is red while charging and turns green when charging is completed LE...

Страница 21: ...t Plug a USB Type A cable into the port to connect OTG devices such as a keyboard or charge other devices Connecting Terminals Output 1 Attach the tablet by lining up the terminals making sure that magnets on the Plus Pack are aligned properly with those of the tablet Stereo Speakers Ţ When you connect another device to charge using a USB cable without the tablet attached charging will start after...

Страница 22: ... 1 Simply line up the charging terminals on the tablet and the Plus Pack making sure that magnets on the Plus Pack are aligned properly with those of the tablet 2 Adjust the angle of the stand holding both the tablet and the Plus Pack securely as shown below ...

Страница 23: ... detach the Plus Pack it is recommended that you calibrate the motion sensor Simply hold the tablet and tilt it around making an 8 shape Ţ When the tablet is attached to the Plus Pack all the sound will come through the speaker of the Plus Pack except for calls using VoIP Adjusting the Stand for Typing When adjusting the stand make sure that the angle is no wider than 120 with the tablet attached ...

Страница 24: ...ng both the tablet and the Plus Pack firmly as shown below Charging the Battery You can charge your tablet s battery using the included AC adapter Charging the Tablet The Charger USB cable port is located at the bottom of the device Insert the charger and plug it into a power outlet ...

Страница 25: ...e has an internal rechargeable battery For your safety do not remove the embedded battery Ţ The battery must be fully charged initially to improve battery lifetime Ţ Remove the charger from the power socket after the device is fully charged This prevents unnecessary power consumption Ţ To perform a soft reset of your device A soft reset may be used to reset the device if the screen freezes or the ...

Страница 26: ...charger from the wall socket after the device is fully charged to save unnecessary power consumption of the charger Using the Battery Efficiently Battery lifespan may decrease if you keep many apps and functions running simultaneously and continuously Stop apps and functions from running in the background to increase battery life To minimize battery consumption follow these tips Ţ Turn off the Blu...

Страница 27: ... the other end of the USB cable into the USB peripheral port Type A port located on the side of the Plus Pack Some of the USB devices supported through the USB cable port include a keyboard mouse game controller digital camera and storage device including an Android smartphone acting as external storage device As most USB keyboards mouse and game controllers are designed for desktop computers and ...

Страница 28: ... connected second can only be charged Ţ You cannot store data in the USB storage when the battery level is below 15 Please charge the battery above 15 in order to use the USB storage function Installing the SIM Card or microSD Card Before you can start exploring your new device you need to set it up Your device supports the use of microSD memory cards of up to 2TB capacity Multimedia contents can ...

Страница 29: ...positioned as shown Ţ Do not pull out the card tray from the tablet when the tablet is turned over The SIM card and the microSD card will fall off and might be lost Ţ microSD card is not included Ţ Depending on the memory card manufacturer and type some memory cards may not be compatible with your device Ţ Some memory cards may not be fully compatible with the device If you use an incompatible car...

Страница 30: ...out the card tray and remove the memory card Ţ Do not remove the memory card while the device is transferring or accessing information Doing so can cause data to be lost or corrupted or damage to the memory card or device LG is not responsible for losses that result from the misuse of damaged memory cards including the loss of data ...

Страница 31: ...arize yourself with how to control your device by using touch screen gestures Tapping Lightly tap with your fingertip to select or run an app or option Touching and holding Touch and hold for several seconds to display a menu with available options ...

Страница 32: ...d hold an item such as an app or widget then move your finger to a desired location in a controlled motion You can use this gesture to move an item Swiping Touch the screen with your finger and move it quickly without pausing You can use this gesture to scroll through a list a web page photos screens and more ...

Страница 33: ...with an ambient light that is not too bright and bright enough to read books Ţ Do not press the screen with excessive force Ţ Gently tap with your fingertip on the option you want Ţ The touch control may not work properly if you tap while wearing a glove or by using the tip of your fingernail Ţ Touch control may not work properly if the screen is moist or wet Ţ The touch screen may not function pr...

Страница 34: ... at a glance Home Screen Layout You can view all apps and organize widgets and folders on the Home screen Folder Status bar Weather widget Google search widget Page icon Home touch buttons Quick access area Ţ The Home screen may vary depending on the service provider or software version Ţ Status bar View status icons the time and the battery level Ţ Weather widget View the weather information and ...

Страница 35: ...or pop up windows Tap to go to the Home screen To launch Google search touch and hold Tap to view a list of recently used apps or run an app from the list To delete all the recently used apps tap CLEAR ALL To use two apps at the same time with the Multi Window feature touch and hold the button while using an app Editing the Home Touch Buttons You can rearrange the Home touch buttons or add frequen...

Страница 36: ...ar No signal Data is being transmitted over the network Alarm is set Bluetooth is on Connected to a computer via USB Battery level Airplane mode is on Wi Fi is connected Silent mode is on GPS is on Hotspot is on No SIM card Ţ Some of these icons may appear differently or may not appear at all depending on the device s status Refer to the icons according to the actual environment and area in which ...

Страница 37: ...or tap Ţ To rearrange add or remove icons tap EDIT Ţ If you touch and hold the icon the settings screen for the corresponding function appears Switching the Screen Orientation You can set the screen orientation to automatically switch according to the device s physical orientation On the notification panel tap Rotation from the quick access icon list You can also tap Display and activate Auto rota...

Страница 38: ... area of the Home screen then select Widgets Ţ To configure the Home screen settings touch and hold on a blank area of the Home screen then select Home screen settings See Home Screen Settings for details Ţ To view or reinstall the uninstalled apps touch and hold on a blank area of the Home screen then select App trash See App trash for details Ţ To change the default screen touch and hold on a bl...

Страница 39: ...nd widgets pinch your fingers on the Home screen or tap Moving Apps on the Home Screen On the Home screen touch and hold an app then drag it to a desired location Ţ To keep frequently used apps at the bottom in vertical mode or right in horizontal mode of the Home screen touch and hold an app then drag it to the quick access area at the bottom or right side Ţ To remove an icon from the quick acces...

Страница 40: ...e folder is removed automatically Ţ You can also add or remove apps after tapping in the folder Home Screen Settings You can customize Home screen settings 1 Tap Display Home screen 2 Customize the following settings Ţ Select Home Select a Home screen mode Ţ Wallpaper Change the Home screen background wallpaper Ţ Screen swipe effect Select an effect to apply when the Home screen canvas switches Ţ ...

Страница 41: ...n to prevent others accessing your personal information 1 Tap Display Lock screen Select screen lock 2 Select a desired screen lock from None Swipe Knock Code Pattern PIN and Password Ţ If you incorrectly attempt to unlock the device 5 times the screen is blocked for 30 seconds Smart Lock You can use Smart Lock to make unlocking your device easier You can set it to keep your device unlocked when y...

Страница 42: ...or all caps Tap to go to the keyboard settings Touch and hold to enter text by voice handwriting or access the clip tray Tap to enter a space Tap to create a new line Tap to delete the previous character Entering special characters The on screen keyboard allows you to enter special characters For example to input á touch and hold the a button until the pop up appears and displays related special c...

Страница 43: ...o enter a security key or password 4 The Status bar displays icons that indicate Wi Fi status Ţ If you are out of the Wi Fi zone or have set Wi Fi to Off the device may automatically connect to the Web using mobile data which may incur data charges Ţ TIP How to obtain the MAC address Tap Wi Fi Advanced Wi Fi MAC address Bluetooth Bluetooth is a short range communications technology that allows you...

Страница 44: ...h from the list Once the paring is successful your device connects to the other device Ţ Pairing between two Bluetooth devices is a one time process Once a pairing has been created the devices will continue to recognize their partnership and exchange information Ţ TIP Please consult documentation included with Bluetooth device for information on pairing mode and passcode typically 0 0 0 0 four zer...

Страница 45: ...menu your device is visible to other visible Wi Fi Direct devices nearby Content Sharing Playing content from another device You can play photos videos or songs saved on your device from a TV 1 Connect the TV and your device to the same Wi Fi network 2 While viewing the items from the Gallery or Music app tap Play on other device 3 Select the TV you want to connect to Ţ For use with Chromecast Goo...

Страница 46: ...evice and another LG device a tablet or computer Sending files From the Gallery File Manager or Music app tap Share or then select a device on the file sharing list Receiving files Drag the status bar downward and tap then tap File sharing You can also share files using SmartShare Beam To activate tap Share connect File sharing SmartShare Beam Ţ Make sure that your device is connected to the same ...

Страница 47: ... stored for 7 days in the temporary storage Temporarily stored files are automatically saved on the computer when you launch LG Bridge within 7 days QPair By connecting your tablet and mobile device via QPair you can sync incoming calls messages and social networking notifications between your tablet and mobile device 1 Run QPair and tap GET STARTED Start on your tablet first and then run the same...

Страница 48: ...hnology Dialing a call from the tablet using the QPair feature is not possible Message notifications Sends the tablet a notification when the device receives a message You can also change message settings such as message pop up message preview and notification sound Social network notifications Displays a social networking notification on your tablet s Status Bar when it arrives on your device Ţ T...

Страница 49: ...er tips in order to use the File transfer feature on the MAC OS Google Account Setup The first time you open a Google application on your tablet you will be required to sign in with your existing Google account If you do not have a Google account you will be prompted to create one Creating Your Google Account 1 Tap Accounts sync 2 Tap ADD ACCOUNT Google Or create a new account 3 Enter your first a...

Страница 50: ...nload applications from Play Store back up your settings to Google servers and take advantage of other Google services on your tablet Installing and uninstalling apps Installing apps Access an app store to search and download apps Ţ You can use the SmartWorld Play Store or the app store provided by your service provider Ţ Some app stores may require you to create an account and sign in Ţ Some apps...

Страница 51: ...pps cannot be uninstalled by users App trash You can view the uninstalled apps on the Home screen You can also reinstall apps within 24 hours of uninstallation 1 Touch and hold an empty area of the Home screen then tap App trash 2 Choose the desired option Ţ Restore Reinstall the selected app Ţ Remove the uninstalled apps permanently from the device Ţ Uninstalled apps are automatically removed fro...

Страница 52: ...Useful Apps 03 ...

Страница 53: ... applicable 3 If you want to add a picture to the new contact tap Choose Take photo or Select photo 4 Enter the desired information for the contact 5 Tap SAVE Favorites Contacts You can classify frequently called contacts as favorites Adding a contact to your favorites 1 Tap Essentials folder 2 Tap a contact to view its details 3 Tap the star at the top right of the contact details screen The star...

Страница 54: ...contacts assigned to that group will not be lost They will remain in your contact list Merging and Separating Contacts When you have two or more entries for the same contact you can merge them into a single entry You can also separate contacts that were merged 1 Tap Essentials folder 2 Tap Manage contacts Merge 3 Select a tab at the top of the screen Ţ Tap Merge suggestion to select entries you wa...

Страница 55: ...acts appear You can tap a suggested recipient and add more than one contact 3 Tap UIFO entering your message 4 Tap to open the options menu Choose from any of the available options 5 Tap to attach the file that you want to share with the message 6 Tap to send your message Conversation View Messages exchanged with another party are displayed in chronological order so that you can conveniently see a...

Страница 56: ...pens to help you add an email account You can also add your email account using the Settings menu Ţ Tap Adding another email account Ţ Tap Settings Changing the email general settings Ţ Tap Settings Deleting an email account Ţ Tap Settings Remove account Select the account s you want to delete if necessary REMOVE if necessary REMOVE Working with Account Folders Each account has Inbox Sent and Draf...

Страница 57: ...nded recipient As you enter text matching addresses will be offered from your contacts Separate multiple addresses with semicolons 3 Tap the Cc Bcc field to copy or blind copy to other contacts email addresses 4 Tap the text field and enter your message 5 Tap to attach the file you want to send with your message 6 Tap to send the message ...

Страница 58: ... swap between the rear camera lens and the front camera lens Tap to apply a film filter effect Tap to open the camera settings menu Tap to view the last photo or video you captured Tap to exit the camera Tap to start recording Tap to take a photo Front Camera Tap to turn on off the flash Tap to swap between the rear camera lens and the front camera lens Tap to open the camera settings menu Tap to ...

Страница 59: ...technology equipped in the camera Timer Set the timer to automatically take photos after a specified period of time Cheese shutter Take photos with voice commands Tag locations Save the image with GPS location data Grid Display guide grids so that you can take photos or record videos based on the horizontal and vertical reference lines Storage Select if you want to store the pictures and videos in...

Страница 60: ... focus on that spot 3 When the focus indicators turn green the camera has focused on your subject 4 Tap to capture the photo Selfie shot You can use the front camera to view your face on the screen and take selfies Gesture shot You can take selfies by using gestures Show your palm to the front camera and then clench your fist You can also clench your fist and then open it towards the front camera ...

Страница 61: ...a can detect them Ţ This feature may not be available while using some of the camera features Interval shot You can take selfies at an interval While using the front camera you can show your palm to the camera then clench your fist twice quickly Ţ Four photos are taken at about two second intervals after a timer delay of three seconds Ţ Tap Selfie shot Gesture shot to use this feature ...

Страница 62: ...ears when the front camera detects your face If the subject within the guide frame stops moving the guide frame colour turns blue then the camera takes a photo Ţ Tap Selfie shot Auto shot to enable the Auto shot feature Save as flipped Before taking a photo with the front camera tap Save as flipped The image is flipped horizontally Ţ When using the front camera you can change how selfies are taken...

Страница 63: ...he Gallery application presents the pictures and videos in your storage including those you ve taken with the Camera application and those you downloaded from the web or other locations 1 Tap 2 Tap an album to open and view its contents The pictures and videos in the album are displayed in chronological order 3 Tap a picture in an album to view it Ţ Some file formats may not be supported depending...

Страница 64: ...dit images Start the camera Add to or remove from your favorites Share images Access additional options Delete images Ţ To display the menu items gently tap the screen To hide the menu items tap the screen again Zooming in and out Use one of the following methods to zoom in and out on an image Ţ Double tap anywhere to zoom in and out Ţ Spread two fingers apart on any place in the picture zoom in P...

Страница 65: ...r file tap Save copy Playing a video Add to or remove from your favorites Choose screen ratio Adjust the sound volume Rewind the video Edit the video Open with QSlide Pause or play the video Access additional options Lock or unlock the screen Fast forward the video Ţ To adjust the sound volume drag the right side of the video screen up or down Ţ To adjust the screen brightness drag the left side o...

Страница 66: ...GIF file using previously recorded video At the desired starting point while watching the video tap Create GIF Ţ The GIF file is generated for the time selected from the current time Ţ For videos less than 5 seconds GIF images are automatically generated for the remaining time Ţ The GIF making feature is provided for the user s creative activity If you infringe other s copyright or defamation laws...

Страница 67: ...estored Sharing files You can share files by using one of the following options Ţ While viewing a photo tap to share the file by using a desired method Ţ While viewing a video Share to share the file by using a desired method Ţ Tap from the file list to select files and share them using a desired method Setting a photo as a wallpaper While viewing a photo tap Set image as to set the image as wallp...

Страница 68: ...random order Adjust the sound volume Tap to play from the beginning of the current file Double tap to play the previous file Touch and hold to rewind Add to or delete from your favorites Switch to the playlist Search for music files Access additional options Select a repeat mode Set sound effects Tap to play the next file Touch and hold to fast forward Pause or play ...

Страница 69: ...arm to trigger it at a specified time 1 Tap Essentials folder Alarm 2 Tap to add a new alarm 3 Configure the alarm settings and tap SAVE Ţ If you select a previously set alarm you can edit the alarm Ţ To delete an alarm tap at the top of the screen You can also touch and hold the alarm World Clock You can view the current time in cities around the world 1 Tap Essentials folder World clock 2 Tap an...

Страница 70: ...rds and restart the stopwatch tap Reset Calculator You can use two types of calculators the simple calculator and the scientific calculator 1 Tap Essentials folder 2 Use the keypad to make a calculation Ţ To restart a calculation touch and hold the DEL button Calendar Calendar overview You can use the calendar to manage events and tasks Adding events 1 Tap Essentials folder 2 Select a date and the...

Страница 71: ...that your device has and to manage your events on those devices Event pocket You can use the event pocket to create events Tap to open the event pocket and then drag content to a date in the calendar Ţ Manage images text memos and temporarily saved events You can also share text images and memos from another app and save them to the pocket If you tap POCKET when creating an event the event is temp...

Страница 72: ...ls folder Ţ To save the location details of recording tap Add tags Add under Location Ţ To add an event tap Add tags Add under Event Ţ To select where to save the audio file tap Settings Save to then tap the desired storage 2 Tap Ţ To pause recording tap Ţ To resume recording tap Ţ To bookmark a moment while recording tap 3 Tap to end the recording Ţ The file is saved automatically 4 Tap to view a...

Страница 73: ...Add a new folder Move files Copy files Delete files Access additional options Downloads Use this application to see what files have been downloaded through the applications Ţ Tap Management folder LG Mobile Switch You can back up restore and move the data saved on your device 1 Tap Management folder You can also tap Backup reset LG Mobile Switch 2 Follow the on screen instructions to select a desi...

Страница 74: ... app s help menu Ţ Some apps may not be available depending on the region or service provider Google Search quickly for items on the Internet or your device Gmail Send or receive emails via the Google Mail service Maps Find your location on the map search for locations and view location information for various places YouTube Watch or create videos and share them with others Drive Store your conten...

Страница 75: ...hows purchased from the Play Store Hangouts Chat with your friends individually or in groups and use images emoticons and video calls while you are chatting Photos Manage photos albums and videos that you have saved on the device and uploaded to Google ...

Страница 76: ...Settings 04 ...

Страница 77: ...ings The Settings application contains most of the tools for customizing and configuring your device All of the settings in the Settings application are described in this section To Open the Settings Application Ţ Tap ...

Страница 78: ... Set the destination folder to save files sent from other devices File sharing Permit receipt of files sent from other devices SmartShare Beam Share files with other devices via SmartShare Beam Help Displays help information about using the file sharing feature Ţ Media server You can share media content on your device with nearby devices that support DLNA Content sharing Share content on your devi...

Страница 79: ... Chrome to a printer connected to the same Wi Fi network as your Android device Tethering Ţ USB tethering Allows you to share the internet connection with your computer via a USB cable Ţ Wi Fi hotSpot You can also use your phone to provide a mobile data connection Create a hotspot and share your connection Ţ Bluetooth tethering A Bluetooth connected device can connect to the Internet by using your...

Страница 80: ...t Volume Adjust the device s volume settings to suit your needs and environment Notification sound Select the ringtone for notifications such as new messages receipt or calendar events Keyboard sound Select whether to turn on off the keyboard sound Touch sound Allows you to set your tablet to play a sound when you touch buttons icons and other onscreen items that react to your touch Screen lock so...

Страница 81: ...e screen Ţ Select Home Select a Home screen mode Ţ Wallpaper Allows you to set the desired wallpaper for your Home screen Ţ Screen swipe effect Choose the desired type of effect to display when you swipe from one Home screen canvas to the next Ţ Icon shape Choose if you want icons to have square or rounded corners Ţ Sort apps by Sort apps by names or download date on the Home screen Ţ Hide apps Al...

Страница 82: ...lock screen Ţ Screen swipe effect Sets the effect used when swiping the lock screen Ţ Weather animation Enable to show weather animation on the lock screen for the current location Ţ Contact info for lost tablet Select whether to display the owner information on the lock screen and customize the owner information Ţ Lock timer Allows you to set the amount of time before the screen automatically loc...

Страница 83: ... orientation automatically when you physically rotate the device Screen timeout Allows you to set the amount of time before the screen times out Home touch buttons Allows you to set which Home touch buttons are displayed and their position on the bar You can also select the colour KnockON Turn the screen on or off by tapping the screen twice Screen saver Display a screen saver when the device is c...

Страница 84: ...N The Battery charge information is displayed on a battery graphic along with the percentage of the remaining charge and its status Battery usage Displays the battery usage level and battery use details Tap one of the items to see more detailed information Battery percentage on status bar Turn on to display the battery level percentage on the Status bar next to the battery icon Battery saver Tap t...

Страница 85: ...location using Wi Fi and mobile networks When you select this option you re asked whether you consent to allowing Google to use your location when providing these services Ţ Mode Sets the how your current location information is determined Ţ RECENT LOCATION REQUEST Displays applications and services that have recently requested your location Ţ Low power location estimation Estimate the device loca...

Страница 86: ... on your tablet you will be required to enter your screen lock Set up SIM card lock Lock or unlock the SIM card or change the password PIN Make passwords visible Set to briefly show each character of passwords as you enter them so that you can see what you enter Tablet administrators View or deactivate device administrators Unknown sources Allow installation of non Play Store applications Credenti...

Страница 87: ...onize user data automatically Gmail Calendar and other applications may also have their own settings to control how they synchronize data see the sections on those applications for details Touch ADD ACCOUNT to add new account Language keyboard Use the Language keyboard settings to select the language for the text on your device and to configure the on screen keyboard including words you ve added t...

Страница 88: ...er your device name Google account and other initial information again Google Services Use this menu to manage your Google apps and account settings SYSTEM QuickButton Select the app you wish to get quick access to using QuickButton Shortcut keys Get quick access to apps by pressing the Volume Keys twice when the screen is off or locked Ţ Press the Volume Up Key twice to open the Capture app Ţ Pre...

Страница 89: ...ow zoom Zoom in or out within a window and invert the colour Large mouse pointer Magnify the mouse pointer Screen colour inversion Enable to invert the colour of the screen and content Screen colour adjustment Allows you to adjust the colour of screen and content 1 Grayscale Switch the screen to grayscale mode Ţ Hearing Sets options for people with impaired hearing Captions Allows you to customize...

Страница 90: ... Allows you to access selected features quickly when triple tapping the Home button Ţ Auto rotate screen Enable to allow the device to rotate the screen depending on the physical device orientation portrait or landscape Ţ Switch Access Allows you to interact with your device using one or more switches that work like keyboard keys This menu can be helpful for users with mobility limitations that pr...

Страница 91: ...Appendix 05 ...

Страница 92: ...te requires the user s full attention for the duration of the update process please make sure to check all instructions and notes that appear at each step before proceeding Please note that removing the USB cable during the upgrade may seriously damage your device LG Device Software Update via Over the Air OTA This feature allows you to update the firmware of your device to the newer version conve...

Страница 93: ...evice Some problems require you to call your service provider but most are easy to fix yourself Message Possible causes Possible corrective measures No applications can be set Not supported by service provider or registration required Contact your service provider Charging error Battery is not charged Charge battery Outside temperature is too hot or cold Make sure device is charging at a normal te...

Страница 94: ... device is lost or stolen but you have a screen lock set the device can t be erased using the Settings menu unless your screen is unlocked Ţ Add your Google account on your device If your device is wiped but you have your Google account on it the device can t finish the setup process until your Google account information is entered again After your device is protected you ll need to either unlock ...

Страница 95: ...ch as the cost of media shipping and handling upon email request to opensource lge com This offer is valid for three 3 years from the date on which you purchased the product Regulatory information IC ID number etc For regulatory details go to Settings Regulatory Safety Trademarks Ţ LG and the LG logo are registered trademarks of LG Group and its related entities Ţ Google Google Maps Gmail YouTube ...

Страница 96: ...s If the screen freezes or the device does not respond when you try to operate it Press and hold the Power Lock Key Volume Down Key for about 10 seconds to reset your device If it still does not work please contact the service centre ...

Страница 97: ...For Your Safety 06 ...

Страница 98: ...ear other electronic devices RF emissions from your device may affect nearby inadequately shielded electronic equipment You should consult with manufacturers of any personal medical devices such as pacemakers and hearing aides to determine if they are susceptible to interference from your device Turn off your device in a medical facility or at a gas station Never place y our device in a microwave ...

Страница 99: ...op strike or shake your device severely Such actions may harm the internal circuit boards of the device Ţ Do not use your device in high explosive areas as the device may generate sparks Ţ Do not damage the power cord by bending twisting pulling or heating Ţ Do not use the plug if it is loose as it may cause a fire or electric shock Ţ Do not place any heavy items on the power cord Do not allow the...

Страница 100: ...ion is subject to the following two conditions 1 this device may not cause interference and 2 this device must accept any interference including interference that may cause undesired operation of the device Part 15 105 statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC rules These limits are designed to provide r...

Страница 101: ...r Cautions Ţ Using the wrong battery charger could damage your device and void your warranty Ţ The adapter or battery charger is intended for indoor use only Ţ Do not expose the adapter or battery charger to direct sunlight or use it in places with high humidity such as the bathroom Avoid damage to your hearing Ţ Damage to your hearing can occur if you are exposed to loud sounds for long periods o...

Страница 102: ...Safety Guidelines 07 ...

Страница 103: ...eriodic evaluations of the relevant scientific literature For example over 120 scientists engineers and physicians from universities government health agencies and industry experts reviewed the available body of research to develop the ANSI Standard C95 1 American National Standards Institute National Council on Radiation Protection and Measurements International Commission on Non Ionizing Radiati...

Страница 104: ...N Ţ Should not carry the device in a breast pocket Ţ Should use the ear opposite the pacemaker to minimize the potential for interference Ţ If you have any reason to suspect that interference is taking place turn your device OFF immediately Hearing Aids Some digital wireless devices may interfere with some hearing aids In the event of such interference you may want to consult your service provider...

Страница 105: ...ea with a potentially explosive atmosphere and obey all signs and instructions Sparks in such areas could cause an explosion or fire resulting in bodily injury or even death Areas with a potentially explosive atmosphere are often but not always marked clearly Potential areas may include fueling areas such as gasoline stations below deck on boats fuel or chemical transfer or storage facilities vehi...

Страница 106: ...e If you need to replace the battery take it to the nearest authorized LG Electronics service point or dealer for assistance Ţ Recharge the battery after long periods of non use to maximize battery life Ţ Battery life will vary due to usage patterns and environmental conditions Ţ Use of extended backlighting Media Net Browsing and data connectivity kits affect battery life and standby times Ţ Actu...

Страница 107: ... equipment i e TV or radio may cause interference to the device Ţ Do not use the device if the antenna is damaged If a damaged antenna contacts skin it may cause a slight burn Please contact an LG Authorized Service Centre to replace the damaged antenna Ţ Do not immerse your device in water If this happens turn it off immediately If the device does not work take it to an LG Authorized Service Cent...

Страница 108: ...andard for wireless mobile device employs a unit of measurement known as the Specific Absorption Rate or SAR The SAR limit set by the FCC is 1 6W kg Tests for SAR are conducted using standard operating positions specified by the FCC with the device transmitting at its highest certified power level in all tested frequency bands Although SAR is determined at the highest certified power level the act...

Страница 109: ...andard incorporates a substantial margin of safety to give additional protection for the public and to account for any variations in measurements Product meets current FCC ISEDC Radio Frequency Exposure Guidelines FCC ID ZNFV530 IC ID 2703C V533 Notice Ţ The device for operation in the band 5150 5250 MHz is only for indoor use to reduce the potential for harmful interference to co channel mobile s...

Страница 110: ...move the back cover If you need to replace the battery take it to the nearest authorized LG Electronics service point or dealer for assistance HOW TO UPDATE YOUR DEVICE Access to latest firmware releases new software functions and improvements Ţ Select the software update in settings menu on your device Ţ Update your device by connecting it to your PC For more information about using this function...

Страница 111: ...inal end user any defective component part of the phone or accessory 6 LG may use rebuilt reconditioned or new parts or components when repairing any product or replace a product with a rebuilt reconditioned or new product 2 WHAT THIS WARRANTY DOES NOT COVER 1 Defects or damages resulting from use of the product in other than its normal and customary manner 2 Defects or damages from abnormal use a...

Страница 112: ...o this product THE DURATION OF ANY IMPLIED WARRANTIES INCLUDING THE IMPLIED WARRANTY OF MARKETABILITY IS LIMITED TO THE DURATION OF THE EXPRESS WARRANTY HEREIN LG ELECTRONICS CANADA INC SHALL NOT BE LIABLE FOR THE LOSS OF THE USE OF THE PRODUCT INCONVENIENCE LOSS OR ANY OTHER DAMAGES DIRECT OR CONSEQUENTIAL ARISING OUT OF THE USE OF OR INABILITY TO USE THIS PRODUCT OR FOR ANY BREACH OF ANY EXPRESS...

Страница 113: ...ateur veuillez contacter le fournisseur de services concerné Ţ La modification du système d exploitation de l appareil ou l installation d un logiciel provenant de sources non officielles pourrait endommager l appareil et entraîner la corruption ou la perte des données Ce type d intervention constituerait une infraction à votre contrat de licence LG et annulerait votre garantie Ţ Il se peut que ce...

Страница 114: ...upplémentaires sélectionnez un forfait de données adapté à vos besoins Pour de plus amples renseignements veuillez contacter votre fournisseur de services Instructions AVERTISSEMENT Situations qui pourraient entraîner des blessures à l utilisateur et à d autres personnes MISE EN GARDE Situations qui pourraient entraîner des blessures mineures ou endommager l appareil REMARQUE Avis et informations ...

Страница 115: ...due séparément 21 Connecter la tablette au Plus Pack 22 Ajuster le support pour dactylographier 23 Détacher la tablette du Plus Pack 23 Chargement de la batterie 27 Branchement d un dispositif USB à votre tablette 28 Installation de la carte SIM ou microSD 30 Retrait de la carte mémoire 31 Écran tactile 34 Écran d accueil 42 Verrouillage et déverrouillage de l appareil 44 Clavier à l écran 45 Conn...

Страница 116: ... Calculatrice 76 Calendrier 77 Tâches 78 Enregistreur audio 78 Gestionnaire de fichiers 79 Téléchargements 79 LG Mobile Switch 80 Applications Google 04 Paramètres 83 Paramètres 84 RÉSEAUX SANS FIL 86 APPAREIL 92 PERSONNEL 95 SYSTÈME 05 Annexe 100 Paramètres de langue LG 100 Mise à jour logicielle 101 FAQ 103 Guide antivol 104 Pour en savoir plus 06 Pour votre sécurité 07 Directives de sécurité ...

Страница 117: ...Fonctions personnalisées 01 ...

Страница 118: ...écran afin de réduire la fatigue oculaire Activation et désactivation du mode lecture Ţ Faites glisser la barre d état vers le bas touchez puis OU Ţ Touchez Écran Vue confort puis Réglage du filtre lumière bleue 1 Touchez Écran Vue confort 2 Sélectionnez le paramètre de filtre lumière bleue désiré ...

Страница 119: ...to par geste Ţ Levez la main en la gardant ouverte jusqu à ce que l appareil photo avant la détecte et qu une boîte apparaisse sur l écran Formez ensuite un poing avec votre main pour déclencher la minuterie et ainsi vous laisser le temps de vous préparer OU Ţ Levez la main le poing fermé jusqu à ce que l appareil photo avant la détecte et qu une boîte s affiche à l écran Ouvrez la main pour décle...

Страница 120: ...idement deux fois sur le centre de l écran pour activer le rétroéclairage et afficher l écran de verrouillage Éteindre l écran Appuyez rapidement deux fois sur la barre d état sur une zone vide de l écran d accueil ou sur l écran de verrouillage pour éteindre l écran Ţ Touchez la zone centrale de l écran Si vous touchez le haut ou le bas de l écran la précision de la reconnaissance peut être moind...

Страница 121: ...tre Knock Code avec la fonctionnalité KnockOn Ţ Veillez à bien utiliser le bout du doigt lorsque vous touchez l écran Configuration de la fonction Knock Code 1 Touchez Écran Verrouiller l ecran Écran de verrouillage Knock Code 2 Appuyez sur les carrés selon un schéma pour définir votre Knock Code Votre schéma de Knock Code peut compter 6 à 10 pressions Déverrouillage de l écran au moyen de la fonc...

Страница 122: ...lication de la liste de celles récemment utilisées Ţ Vous pouvez utiliser deux applications à la fois Ţ Pour arrêter la fonction multifenêtre maintenez le doigt sur Ţ Le mode multifenêtre n est pas pris en charge par certaines applications y compris les applications téléchargées Écran Aperçu L écran Aperçu fournit un aperçu des applications récemment utilisées Pour afficher la liste d applications...

Страница 123: ...barre d état vers le bas et touchez 2 Créez un mémo à l aide des options suivantes Touchez pour enregistrer le mémo que vous avez créé Touchez pour annuler l action la plus récente Touchez pour rétablir la dernière action supprimée Touchez pour insérer du texte dans votre mémo Touchez pour sélectionner un type de crayon et une couleur Touchez pour rogner l image de la note Touchez pour partager le...

Страница 124: ...Fonctions personnalisées 12 Affichage du mémo enregistré Touchez et sélectionnez l album Capture OU Touchez et sélectionnez le mémo de votre choix ...

Страница 125: ...de 2 L application passe au mode QSlide Les options proposées sont les suivantes Passer au mode plein écran Régler l opacité de la fenêtre QSlide Si la fenêtre est transparente vous pouvez interagir avec l arrière plan Fermer la fenêtre QSlide Régler la taille de la fenêtre QSlide Ţ La fonction QSlide peut prendre en charge jusqu à deux fenêtres à la fois Ţ Cette fonction pourrait ne pas être pris...

Страница 126: ...Fonctions de base 02 ...

Страница 127: ...de ces éléments de base communiquez avec le vendeur auprès duquel vous avez acheté l appareil Ţ Pour acheter des éléments de base supplémentaires contactez un centre de service à la clientèle de LG Ţ Pour acheter des éléments en option contactez un centre de service à la clientèle de LG pour connaître les revendeurs disponibles Ţ Certains des éléments inclus dans la boîte du produit peuvent faire ...

Страница 128: ...ctions de base 16 Aperçu de l appareil Vue avant Haut parleur Prise de chargeur câble USB Microphone Boutons de volume QuickButton Appareil photo avant Touche de mise en marche verrouillage Prise de casque ...

Страница 129: ... audio de la fonction sélectionnée p ex musique vidéos extraits sonores etc Appareil photo avant Pour prendre des photos et enregistrer des vidéos de vous même Vous pouvez également l utiliser pour les conversations vidéo Assurez vous que l objectif est propre pour obtenir une performance optimale Touche de mise en marche verrouillage Appuyez sur cette touche pour verrouiller ou déverrouiller l éc...

Страница 130: ...aintenez la touche enfoncée pour changer l application à laquelle vous voulez accéder rapidement Microphone Permet d enregistrer votre voix et d utiliser des fonctions à activation vocale Chargeur prise du câble USB Vous permet de connecter la tablette sur l adaptateur du chargeur sur un ordinateur ou sur tout autre accessoire compatible à l aide du câble USB Appareil photo arrière Pour prendre de...

Страница 131: ...squ il est fixé à la tablette il s allume automatiquement Appuyez sur la touche et maintenez la enfoncée pendant environ deux secondes pour l éteindre Ţ Ne détachez pas le Plus Pack lors de la lecture de musique ou de vidéos Ţ Si vous le déconnectez de la tablette le Plus Pack s éteint automatiquement Ţ Si aucun appareil n est connecté au Plus Pack pendant 15secondes le Plus Pack s éteint automati...

Страница 132: ...connectés ensemble Port USB de type A sortie 2 port périphérique USB Branchez un câble USB de type A dans le port pour relier des appareils OTG tels qu un clavier ou charger d autres appareils Bornes de connexion sortie 1 Connectez la tablette en alignant les terminaux et veillant à ce que les aimants du Plus Pack soient bien alignés avec ceux de la tablette Haut parleurs stéréo Ţ Lorsque vous bra...

Страница 133: ...en vous assurant que les aimants du Plus Pack correspondent à ceux de la tablette 2 Ajustez l angle du support en tenant la tablette et le Plus Pack bien en place comme il est montré ci dessous Ţ Ils sont reliés par des aimants Si vous saisissez uniquement le support le Plus Pack peut se séparer de la tablette et celle ci pourrait tomber ...

Страница 134: ...apteur de mouvement Tenez simplement la tablette et inclinez la en formant un 8 Ţ Quand la tablette est connectée au Plus Pack le son sort du haut parleur Plus Pack à l exception d appels VoIP Ajuster le support pour dactylographier Lorsque vous ajustez le support assurez vous que l angle ne dépasse pas 120 quand la tablette est connectée Un plus grand angle pourrait faire tomber le support 120 ...

Страница 135: ...te et le Plus Pack comme il est illustré ci dessous Chargement de la batterie Vous pouvez charger la batterie de votre tablette à l aide de l adaptateur C A inclus Charger la tablette Le port de chargeur câble USB se trouve au bas de l appareil Branchez le chargeur et connectez le dans une prise de courant ...

Страница 136: ...els ne sont pas couverts par la garantie Ţ Votre appareil est doté d une batterie interne rechargeable Pour votre sécurité ne retirez pas la batterie intégrée Ţ La batterie doit être entièrement chargée avant la première utilisation pour augmenter sa durée de vie Ţ Débranchez le chargeur de la prise de courant une fois que l appareil a été rechargé Cela évite une consommation inutile de courant Ţ ...

Страница 137: ...L Charger la tablette quand elle est connectée au Plus Pack Pour charger simultanément la tablette et le Plus Pack branchez le câble USB dans la prise de câble micro USB du Plus Pack lorsqu il est connecté à la tablette Lorsqu ils sont tous les deux sont complètement chargés le voyant DEL du Plus Pack passe au vert et le message Batterie complètement chargée est affiché à l écran de la tablette Vo...

Страница 138: ... applications et des fonctions en arrière plan pour accroître l autonomie de la batterie Procédez comme suit pour minimiser la consommation de courant Ţ Éteignez la fonction Bluetooth ou le réseau Wi Fi lorsque vous ne les utilisez pas Ţ Définissez la mise en veille de l écran sur la durée la plus courte Ţ Réduisez la luminosité de l écran Ţ Définissez un verrouillage d écran lorsque l appareil n ...

Страница 139: ...ôté du Plus Pack La prise du câble USB prend en charge différents dispositifs USB comme un clavier une souris une manette de jeu un appareil photo numérique et un dispositif de stockage y compris un téléphone intelligent Android utilisé comme dispositif de stockage externe Comme la plupart des claviers souris et manettes de jeux USB sont conçus pour des ordinateurs de bureau et des systèmes d expl...

Страница 140: ... dispositifs USB n est pas pris en charge Le premier appareil qui est connecté a priorité Le dispositif USB connecté en deuxième peut uniquement être chargé Ţ Vous ne pouvez pas stocker de données sur le dispositif de stockage USB lorsque le niveau de charge de la batterie est inférieur à 15 Veuillez charger la batterie à plus de 15 pour pouvoir utiliser la fonction de stockage USB Installation de...

Страница 141: ...e carte SIM Utilisez toujours la carte SIM fabriquée en usine fournie par votre fournisseur de services Ţ Ne perdez pas votre carte SIM LG n est pas responsable des dommages et autres problèmes engendrés par la perte ou le transfert d une carte SIM Ţ Faites attention à ne pas endommager la carte SIM lorsque vous l insérez ou la retirez Ţ Les cartes doivent être installées de la façon indiquée Ţ Ne...

Страница 142: ...e SIM Ţ Faites attention à ne pas endommager la carte SIM lorsque vous l insérez ou la retirez Retrait de la carte mémoire Pour retirer la carte mémoire en toute sécurité vous devez d abord la démonter 1 Touchez Stockage 2 Sortez le plateau et retirez la carte mémoire Ţ Ne retirez pas la carte mémoire pendant que l appareil transfère des informations Cela risquerait de causer la perte ou la corrup...

Страница 143: ...appareil en faisant les mouvements sur l écran tactile Toucher l écran Touchez légèrement avec le bout du doigt pour sélectionner ou lancer une application ou une option Toucher et maintenir Touchez l icône et maintenez la enfoncée pendant plusieurs secondes pour afficher un menu des options ...

Страница 144: ...ent par exemple une application ou un gadget logiciel puis déplacez le vers un autre emplacement en contrôlant votre mouvement Vous pouvez faire ce geste pour déplacer un élément Glisser Touchez l écran avec votre doigt et déplacez le rapidement sans faire de pause Vous pouvez faire ce geste pour faire défiler une liste une page Web des photos des écrans et bien plus encore ...

Страница 145: ...endroit où la luminosité ambiante n est pas trop forte mais assez claire pour lire un livre Ţ N appuyez pas trop fort sur l écran Ţ Touchez délicatement l écran du bout du doigt sur l option désirée Ţ Le contrôle du toucher pourrait ne pas bien fonctionner si vous touchez l écran en portant un gant ou en utilisant la pointe de l ongle Ţ Le contrôle du toucher pourrait ne pas fonctionner correcteme...

Страница 146: ... en un clin d œil toutes les applications installées Disposition d écran d accueil Vous pouvez afficher toutes les applications et organiser les gadgets et les dossiers sur l écran d accueil Dossier Barre d état Gadget Météo Gadget de recherche Google Icône Page Touches tactiles d accueil Zone d accès rapide Ţ L écran d accueil peut varier en fonction du fournisseur de services ou de la version du...

Страница 147: ... ou les fenêtres contextuelles Touchez pour aller à l écran d accueil Pour effectuer une recherche Google tenez le doigt sur l icône Touchez pour consulter la liste des applications utilisées récemment ou lancer une application à partir de la liste Pour supprimer toutes les applications utilisées récemment touchez TOUT EFFACER Pour utiliser deux applications en même temps en mode multifenêtre touc...

Страница 148: ...ses par le réseau L alarme est activée Le Bluetooth est activé Connecté à un ordinateur par USB Niveau de charge de la batterie Le mode Avion est activé Le Wi Fi est activé Le mode silencieux est activé Le GPS est activé Le point d accès sans fil Hotspot est activé Pas de carte SIM Ţ Certaines de ces icônes peuvent apparaître différemment ou ne pas apparaître du tout en fonction de l état de l app...

Страница 149: ...niser ajouter ou supprimer des icônes touchez MODIFIER Ţ Si vous touchez et maintenez l icône l écran des réglages de la fonction correspondante apparaît MODIFIER Modifier l orientation de l écran Vous pouvez régler l orientation de l écran pour qu elle change automatiquement en fonction de l orientation de l appareil Sur le volet de notifications touchez Rotation dans la liste des icônes d accès ...

Страница 150: ...ts Ţ Pour configurer les paramètres de l écran d accueil touchez une zone vide de l écran d accueil et maintenez la enfoncée puis sélectionnez Paramètres de l écran d accueil Voir Présentation de l écran d accueil pour plus de détails Ţ Pour afficher ou réinstaller les applications désinstallées touchez une zone vide de l écran d accueil et maintenez la enfoncée puis sélectionnez Corbeille des app...

Страница 151: ...er l image d arrière plan seule en masquant les applications et les gadgets logiciels sur l écran d accueil Écartez deux doigts sur l écran d accueil Ţ Pour retourner à l écran d origine qui affiche les applications et les gadgets logiciels pincez les doigts sur l écran d accueil ou touchez ...

Страница 152: ...de l écran d accueil maintenez le doigt sur une application puis faites la glisser sur une autre application Ţ Un nouveau dossier est créé et les applications y sont ajoutées Modifier les dossiers Sur l écran d accueil touchez un dossier puis effectuez l une des actions suivantes Ţ Pour modifier le nom du dossier et sa couleur touchez le nom du dossier Ţ Pour ajouter des applications touchez une a...

Страница 153: ...ectionner un effet à appliquer lorsqu on change de fond d écran d accueil Ţ Formes d icônes Permet de sélectionner une forme d icône Ţ Trier les applis par Permet de définir la façon dont les applications sont triées sur l écran d accueil Ţ Masquer applis Permet de sélectionner les applications que vous voulez masquer de l écran d accueil Ţ Boucle continue Permet le défilement continu de l écran d...

Страница 154: ...uillage puis faites glisser l écran dans un sens ou dans l autre Ţ Vous pouvez aussi rallumer l écran en appuyant deux fois dessus au lieu d appuyer sur la touche de mise en marche verrouillage Modifier la méthode de déverrouillage de l écran Vous pouvez changer la façon dont vous verrouillez l écran afin d empêcher d autres personnes d accéder à vos renseignements personnels 1 Touchez Écran Verro...

Страница 155: ... tel que votre domicile ou votre lieu de travail qu il reconnaît votre visage ou votre voix ou qu il détecte que vous le transportez Configuration du verrouillage intelligent Smart Lock 1 Touchez Écran Verrouiller l ecran Smart Lock 2 Entrez votre code de déverrouillage et sélectionnez l élément à ajouter au verrouillage intelligent 3 Suivez les instructions à l écran Ţ Avant d activer le verrouil...

Страница 156: ...ie vocale ou écrite de texte ou pour accéder au presse papiers Touchez pour insérer une espace Touchez pour insérer une nouvelle ligne Touchez pour supprimer le caractère précédent Saisie des caractères spéciaux Le clavier à l écran vous permet de saisir des caractères spéciaux Par exemple pour entrer à maintenez le doigt sur le bouton a jusqu à ce qu une fenêtre contextuelle s ouvre et affiche le...

Страница 157: ...seau pour vous y connecter Ţ Si le réseau est sécurisé ce qui est indiqué par une icône de verrou vous devez entrer une clé de sécurité ou un mot de passe 4 La barre d état affiche les icônes indiquant l état de la connexion Wi Fi Ţ Si vous êtes à l extérieur de la zone Wi Fi ou si vous avez réglé le Wi Fi sur Désactivé l appareil peut se connecter automatiquement au Web au moyen d une connexion d...

Страница 158: ...uite Ţ Certains périphériques particulièrement ceux qui n ont pas été testés ou approuvés par Bluetooth SIG peuvent être incompatibles avec votre appareil Jumelage de l appareil à un autre appareil Bluetooth 1 Touchez Bluetooth 2 Touchez pour activer la connexion Bluetooth 3 Touchez RECHERCHER pour voir les appareils visibles à proximité 4 Choisissez le dispositif à jumeler dans la liste Une fois ...

Страница 159: ...ctions telles que le transfert et le partage ne soient pas possibles avec tous les appareils compatibles Bluetooth Réception de données par Bluetooth 1 Touchez Bluetooth 2 Touchez pour activer la connexion Bluetooth 3 Vous recevrez une demande d autorisation pour accepter les données provenant du dispositif qui envoie les données Assurez vous de sélectionner ACCEPTER Wi Fi Direct La fonction Wi Fi...

Страница 160: ... à jour Affichage du contenu à partir d appareils à proximité Vous pouvez visualiser le contenu de divers appareils comme un ordinateur un appareil NAS ou un appareil mobile à l aide de l application Galerie ou Musique Connexion des appareils Connectez au même réseau sans fil votre appareil et un autre appareil qui prend en charge la fonction DLNA Ţ Assurez vous que le partage de fichiers DLNA est...

Страница 161: ... cette fonction touchez Partage et connexion Partage de fichiers SmartShare Beam Ţ Assurez vous que votre appareil est connecté au même réseau sans fil que l appareil de destination du transfert de fichier Ţ Assurez vous que le partage de fichiers est activé sur les deux appareils Envoi de fichiers vers un ordinateur Vous pouvez envoyer rapidement de gros fichiers vers votre ordinateur 1 Installez...

Страница 162: ... l ordinateur lorsque vous lancez LG Bridge dans les 7 jours QPair En connectant votre tablette et votre appareil mobile à l aide de QPair vous pouvez synchroniser les notifications d appels entrants de messages et de réseautage social entre votre tablette et votre appareil mobile 1 Lancez QPair et touchez CONFIGURATION INITIALE Démarrer sur votre tablette puis procédez de la même manière sur votr...

Страница 163: ...ue la sonnerie le volume de la sonnerie ou le message de rejet lorsque vous recevez un appel Ţ Vous ne pouvez recevoir que des appels prenant en charge la technologie Bluetooth Vous ne pouvez pas faire d appels à partir de votre tablette au moyen de l application QPair Notification de messages Une notification est envoyée à la tablette lorsque l appareil reçoit un message Vous pouvez également mod...

Страница 164: ...a sur votre ordinateur et vous permettra de transférer les données désirées Ţ Le logiciel LG United Mobile Driver doit être installé sur votre ordinateur pour que celui ci puisse détecter votre appareil Ţ Vérifiez les exigences relatives à la fonction Transfert de fichier Éléments Configuration Système d exploitation Microsoft Windows XP SP3 Vista ou version ultérieure Version Windows Media Player...

Страница 165: ...ouchez Comptes et synchro 2 Touchez AJOUTER UN COMPTE Google 3 Saisissez l adresse de courriel puis touchez SUIVANT 4 Saisissez votre mot de passe puis touchez SUIVANT 5 Après avoir ouvert une session vous pouvez utiliser Gmail et profiter des services Google sur votre tablette 6 Une fois votre compte Google configuré votre tablette sera automatiquement synchronisée avec ce compte sur le Web si un...

Страница 166: ... on vous facture l utilisation des données en fonction de votre forfait Ţ SmartWorld peut ne pas être prise en charge selon la zone ou le fournisseur de services Désinstaller une application Désinstallez de votre appareil les applications dont vous ne vous servez plus Désinstaller au moyen du geste Toucher et maintenir Sur l écran d accueil touchez et maintenez l application à désinstaller puis fa...

Страница 167: ...i ont été désinstallées au cours des dernières 24 heures 1 Maintenez le doigt enfoncé sur une zone vide de l écran d accueil puis appuyez sur Corbeille des apps 2 Sélectionnez l option désirée Ţ Restaurer réinstalle l application sélectionnée Ţ supprime définitivement les applications désinstallées de l appareil Ţ Les applications désinstallées sont automatiquement supprimées de l appareil 24 heur...

Страница 168: ...Applications utiles 03 ...

Страница 169: ...uchez le dossier Essentials 2 Sélectionnez le compte voulu le cas échéant 3 Si vous souhaitez associer une image au nouveau contact touchez Sélectionnez Prendre une photo ou Sélectionner photo 4 Saisissez les renseignements voulus sur le contact 5 Touchez ENREGISTRER Contacts favoris Vous pouvez classer dans les favoris les contacts avec lesquels vous communiquez fréquemment Ajout d un contact aux...

Страница 170: ...uter des membres pour ajouter de nouveaux contacts au groupe 5 Pour enregistrer le groupe touchez ENREGISTRER Ţ Si vous supprimez un groupe les contacts qui ont été associés à ce groupe ne seront pas supprimés Ils resteront dans votre liste de contacts Fusion et séparation de contacts Si vous avez deux entrées ou plus pour un même contact vous pouvez les fusionner dans une seule entrée Vous pouvez...

Страница 171: ...uchez 2 Saisissez le nom ou le numéro d un contact dans le champ À Lorsque vous tapez le nom du contact des contacts correspondants apparaissent Vous pouvez toucher le nom d un des destinataires suggérés et ajouter plus d un contact 3 Touchez QVJT saisissez votre message 4 Touchez pour ouvrir le menu d options Choisissez parmi les options disponibles 5 Touchez pour joindre le fichier à partager au...

Страница 172: ...prise Gérer les comptes de courriel Pour ouvrir l application Courriel Lorsque vous ouvrez l application Courriel pour la première fois un assistant de configuration vous aide à ajouter un compte de courriel Vous pouvez également ajouter votre compte de courriel à partir du menu Paramètres Ţ Touchez Ajout d un autre compte de courriel Ţ Touchez Paramètres Changement des paramètres généraux de mess...

Страница 173: ...lication Courriel touchez pour créer un nouveau courriel 2 Entrez l adresse du destinataire du message Lorsque vous saisissez du texte les adresses correspondantes de vos contacts vous sont proposées Séparez les adresses par des points virgules 3 Touchez le champ Cc Cci pour envoyer une copie ou une copie invisible à d autres contacts ou adresses de courriel 4 Touchez le champ de texte et saisisse...

Страница 174: ...s photos Un objectif comportant des traces de doigt peut produire des photos floues avec un effet de halo Appareil photo arrière Toucher pour alterner entre l objectif de l appareil photo arrière et avant Toucher pour appliquer un effet filtrant pour film Toucher pour ouvrir le menu des paramètres de l appareil photo Toucher pour afficher la dernière photo ou vidéo que vous avez enregistrée Touche...

Страница 175: ...ersonnaliser plusieurs options de l appareil photo selon vos préférences Touchez sur l écran Ţ Les options disponibles varient en fonction de l appareil photo sélectionné appareil photo avant ou arrière et du mode d appareil photo sélectionné Taille de la photo Sélectionnez la valeur désirée pour le rapport hauteur largeur et la taille de vos photos Résolution vidéo Sélectionnez la valeur désirée ...

Страница 176: ...rise d ègoportrait Personnalisez les paramètres d autoportrait Ţ Prise de photo par geste Prendre une photo à l aide de la fonction Prise de photo par geste Ţ Mode Auto Prendre une photo quand l appareil photo détecte un visage Enregistrer sous forme inversée Enregistrez les images au format inversé après avoir pris des autoportraits Prendre une photo 1 Ouvrez l application Appareil photo et point...

Страница 177: ...s pouvez également serrer le poing et ouvrir la main vers l appareil photo avant Ţ Une photo est prise trois secondes après Ţ Pour utiliser cette fonction passez en mode appareil photo avant puis touchez Prise d ègoportrait Prise gestuelle Ţ Faites en sorte que la paume de votre main et votre poing se trouvent à l intérieur de la ligne de référence pour que l appareil photo puisse les détecter Ţ C...

Страница 178: ...s secondes Ţ Touchez Prise d ègoportrait Prise gestuelle pour utiliser cette fonction Mode Auto Vous pouvez utiliser la fonctionnalité de détection de visage pour prendre des égoportraits facilement Vous pouvez paramétrer l appareil pour que l appareil photo avant prenne automatiquement un égoportrait lorsqu il détecte votre visage Ţ Le cadre de positionnement blanc apparaît lorsque l objectif de ...

Страница 179: ...us pouvez modifier la façon dont les égoportraits sont pris dans les options de l appareil photo Voir Personnaliser les options de l appareil photo pour plus de détails Enregistrement d une vidéo 1 Ouvrez l application Appareil photo et pointez l objectif vers le sujet de la vidéo 2 Touchez une fois pour commencer l enregistrement Ţ La minuterie sera affichée à l écran 3 Touchez pour arrêter l enr...

Страница 180: ...Ţ Certains fichiers pourraient ne pas s ouvrir à cause du cryptage Ţ Les fichiers qui dépassent la taille limite pourraient entraîner une erreur Visualisation de photos L application Galerie affiche vos photos dans des dossiers Lorsque certaines applications enregistrent une photo un dossier est automatiquement créé avec la photo Les photos sont affichées par date de création Sélectionnez une phot...

Страница 181: ...to pour effectuer un zoom avant Pincez les pour faire un zoom arrière Écrire une note sur la photo 1 Lors de l affichage d une photo touchez 2 Écrivez une note sur la photo et touchez ENREGISTRER Ţ Certaines photos ne prennent pas en charge la fonction d écriture de note sur une photo Modifier les photos 1 Lors de l affichage d une photo touchez 2 Utilisez divers effets et outils d édition pour mo...

Страница 182: ...e l écran vidéo vers le haut ou le bas Ţ Pour régler la luminosité de l écran faites glisser le côté gauche de l écran vidéo vers le haut ou le bas Modifier des vidéos 1 Lors du visionnement d une vidéo touchez 2 Utilisez divers effets et outils d édition pour modifier la vidéo Régler la résolution Annuler la modification Créer automatiquement une séquence vidéo de 15 30 ou 60 secondes Créer un fi...

Страница 183: ...ère de diffamation en utilisant la fonction de création d images GIF vous pouvez être passible de sanctions civiles et pénales Veillez à ne pas dupliquer ou transférer l œuvre d autres personnes sans autorisation LG Electronics décline toute responsabilité pour les actions de l utilisateur Effacer des fichiers Vous pouvez supprimer un fichier en utilisant une des options suivantes Ţ Touchez et mai...

Страница 184: ... Ţ Touchez dans la liste de fichiers pour sélectionner des fichiers et les partager en utilisant une méthode voulue Utilisation d une photo comme papier peint Lors du visionnement d une photo touchez Définir l image en tant que pour utiliser l image comme papier peint pour l écran d accueil ou de verrouillage Ţ Selon le logiciel installé il se peut que certains formats de fichiers ne soient pas pr...

Страница 185: ...ler le volume sonore Toucher pour lire le fichier actuel dès le début Toucher deux fois pour lire le fichier précédent Maintenir le doigt pour rembobiner Ajouter ou supprimer de vos favoris Passer à la liste de lecture Chercher des fichiers musicaux Accéder à des options supplémentaires Sélectionner un mode de répétition Régler des effets sonores Toucher pour lire le fichier suivant Maintenir le d...

Страница 186: ...ger ou copier un fichier de musique vérifiez d abord la loi relative aux droits d auteur du pays concerné Horloge Réveil Vous pouvez régler une alarme pour la déclencher à un moment spécifique 1 Touchez le dossier Essentials Alarme 2 Touchez pour ajouter une nouvelle alarme 3 Configurez les paramètres de l alarme et touchez ENREGISTRER Ţ Si vous sélectionnez une alarme réglée auparavant vous pouve...

Страница 187: ...e temps 1 Touchez le dossier Essentials Chronomètre 2 Touchez Démarrer pour lancer le chronomètre Ţ Pour enregistrer un intervalle de temps touchez Tour 3 Touchez Pause pour interrompre le chronométrage Ţ Pour redémarrer le chronomètre touchez Reprendre Ţ Pour effacer tous les enregistrements et zéroter le chronomètre touchez Réinitialiser Calculatrice Vous pouvez utiliser deux types de calculatri...

Страница 188: ...sentant la liste des événements apparaît Touchez un événement dans la fenêtre contextuelle pour consulter les détails de l événement Synchroniser des événements Touchez Calendriers pour synchroniser et sélectionnez un calendrier pour le synchroniser Ţ Lorsque vos événements sont enregistrés sur votre compte Google à partir de votre appareil ils sont automatiquement synchronisés avec le calendrier ...

Страница 189: ...si partager du texte des images et des mémos provenant d une autre application et les sauvegarder dans le dossier Si vous touchez CASE lorsque vous créez un événement celui ci est temporairement sauvegardé dans le dossier Ţ Gérer les tâches qui n ont pas de date limite comme des événements Tâches Vous pouvez enregistrer des tâches sur votre appareil pour gérer facilement les emplois du temps 1 Tou...

Страница 190: ...outer des tags Ajouter sous Événement Ţ Pour sélectionner où enregistrer le fichier audio touchez Paramètres Guardar en puis touchez le stockage désiré 2 Touchez Ţ Pour mettre en pause un enregistrement touchez Ţ Pour redémarrer un enregistrement touchez Ţ Pour mettre en signet un moment durant l enregistrement touchez 3 Touchez pour mettre fin à l enregistrement Ţ Le fichier est automatiquement e...

Страница 191: ...pplications Ţ Touchez le dossier Gestion LG Mobile Switch Vous pouvez sauvegarder restaurer et déplacer les données sauvegardées sur votre appareil 1 Touchez le dossier Gestion Vous pouvez également toucher Sauvegarde et réinitialisation LG Mobile Switch 2 Suivez les instructions à l écran pour sélectionner une méthode pour le transfert Ţ La réinitialisation de votre appareil pourrait effacer les ...

Страница 192: ...tions ne soient pas disponibles Google Recherchez rapidement des éléments figurant sur Internet ou votre appareil Gmail Envoyez ou recevez de courriels au moyen du service de messagerie de Google Maps Trouvez votre position sur la carte recherchez des emplacements et obtenez des renseignements au sujet de différents lieux YouTube Regardez ou créez des vidéos et partagez les avec d autres personnes...

Страница 193: ...achetées sur Google Play Store Hangouts Clavardez avec vos amis individuellement ou en groupe et utilisez des images des émoticônes et les appels vidéo pendant vos conversations Google Photos Gérez les albums les photos et les vidéos que vous avez enregistrés dans l appareil et chargés dans Google ...

Страница 194: ...Paramètres 04 ...

Страница 195: ...Paramètres contient la plupart des outils dont vous avez besoin pour personnaliser et configurer votre appareil Tous les paramètres dans l application Paramètres sont décrits dans cette section Pour ouvrir l application Paramètres Ţ Touchez ...

Страница 196: ...ablettes LG LG G Pad IV 8 0 Permet de définir le nom de votre appareil Enregistrer dans Permet d indiquer le dossier de destination pour l enregistrement des fichiers envoyés par d autres appareils Partage de fichiers Permet la réception des fichiers envoyés par d autres appareils SmartShare Beam Pour partager vos fichiers avec d autres appareils par l intermédiaire de SmartShare Beam Aide Affiche...

Страница 197: ...ez télécharger LG Bridge sur votre ordinateur depuis le site Web de LG Electronics avant d utiliser cette fonction Lorsque vous ouvrez une session dans le même compte LG sur votre tablette et sur un ordinateur vous pouvez utiliser la fonction LG AirDrive Ţ Impression Permet d imprimer le contenu de certains écrans par exemple des pages Web affichées dans Chrome sur une imprimante connectée au même...

Страница 198: ...et des données mobiles Ţ RPV Permet à partir de votre appareil d ajouter de configurer et de gérer des réseaux privés virtuels VPN afin d accéder à des ressources se trouvant à l intérieur d un réseau local sécurisé par exemple le réseau de votre entreprise APPAREIL Son Profil des sons Permet de régler le profil sonore sur Son ou Silencieux Volume Réglez le volume de l appareil selon vos besoins e...

Страница 199: ...ications Vous permet d autoriser les interruptions par certaines fonctions lorsque l option Priorité seulement est activée Applis Vous permet d empêcher des applications d afficher des notifications ou de n afficher que des notifications prioritaires lorsque l option Ne pas déranger est réglée à Priorité seulement Écran de verrouillage Vous permet de choisir d afficher ou de masquer les notificati...

Страница 200: ...r l ecran Ţ Écran de verrouillage Permet de créer un schéma de verrouillage pour protéger votre appareil Ţ Smart Lock Activer pour laisser votre appareil déverrouillé lorsqu il est connecté à un appareil Bluetooth de confiance qu il se trouve dans un endroit familier tel que votre domicile ou votre lieu de travail qu il reconnaît votre visage ou votre voix ou qu il détecte que vous le transportez ...

Страница 201: ... en marche verrouillage Ce réglage annule le minuteur de verrouillage de sécurité Type de police Sélectionnez le type de police de caractères désiré Taille de police Sélectionnez la taille de police désirée Texte en gras Met le texte en gras à l écran Taille d affichage Réglez les éléments de l écran à une taille qui vous permet de facilement les voir Certains éléments peuvent changer de position ...

Страница 202: ...n Affiche l économiseur d écran lorsqu un appareil est connecté au support ou au chargeur Sélectionnez un type d écran de veille à afficher Smart cleaning Permet d afficher l espace utilisé et l espace libre dans votre tablette et de procéder à un nettoyage sélectif de vos fichiers Stockage ESPACE DE STOCKAGE DE L APPAREIL Afficher l espace total de stockage et l espace restant dans la mémoire int...

Страница 203: ...la barre d état Activez cette option pour afficher le pourcentage de niveau de la batterie sur la barre d état à côté de l icône de la batterie Économie d énergie Touchez l économiseur de batterie pour l activer ou le désactiver Vous pouvez également régler le moment de son activation Mémoire Vous pouvez surveiller l espace mémoire utilisé en moyenne et l espace mémoire utilisé par les application...

Страница 204: ...r la façon dont les données de votre emplacement sont déterminées Ţ DEMANDE RÉCENTE DE POSITION Affiche les applications et les services qui ont récemment demandé votre position Ţ Estimé de la position en utilisant une faible consommation Estime la position de l appareil en consommant peu l énergie de la batterie Ţ Historique des positions Google Permet de gérer votre historique d emplacements Goo...

Страница 205: ...exte que vous saisissez Administrateurs de la tablette Permet d afficher ou de désactiver les administrateurs de l appareil Sources inconnues Pour autoriser l installation d applications qui ne proviennent pas du site Play Store Protection des authentifiants Affiche le type de stockage pour les justificatifs d identité Gestion des certificats Permet de gérer vos certificats de sécurité Trust agent...

Страница 206: ...chez AJOUTER COUN COMPTEMPTE si vous souhaitez ajouter un autre compte Langue et clavier Utilisez le paramètre Langue et clavier pour sélectionner la langue du texte dans l appareil et pour configurer le clavier à l écran y compris les mots que vous avez ajoutés au dictionnaire Sauvegarde et réinitialisation Vous pouvez faire une copie de sauvegarde des données enregistrées sur votre appareil sur ...

Страница 207: ...il efface toutes les données qui y sont stockées Saisissez à nouveau le nom de votre appareil le compte Google et les autres informations initiales Services Google Utilisez ce menu pour gérer vos applications Google et les réglages de compte SYSTÈME QuickButton Sélectionnez une application à laquelle vous voulez accéder rapidement avec le bouton QuickButton Touches de raccourci Accédez rapidement ...

Страница 208: ...sant des instructions verbales Taille de police Permet de choisir la taille de la police Texte en gras Permet de mettre le texte à l écran en caractères gras Taille d affichage Permet de régler les éléments de l écran à une taille qui vous permet de facilement les voir Certains éléments peuvent changer de position Zoom tactile Permet de faire un zoom avant ou arrière en touchant trois fois l écran...

Страница 209: ... facile à des actions courantes Saisie tactile Permet de saisir du texte en touchant l écran et en le maintenant enfoncé ou le modifier en touchant simplement l écran Clavier physique Permet de personnaliser les paramètres du clavier Clic auto Permet de cliquer automatiquement où le pointeur s arrête Mise en veille de l écran Permet de définir le délai avant que le rétroéclairage de l écran ne s é...

Страница 210: ...r les personnes à mobilité réduite qui ne peuvent interagir directement avec leur appareil À propos de la tablette Ce menu vous permet de gérer vos mises à jour logicielles et de lire les différents renseignements à propos de votre appareil Réglementations et sécurité Vous pouvez afficher les marques réglementaires et les renseignements connexes sur votre appareil ...

Страница 211: ...Annexe 05 ...

Страница 212: ...ww lg com common index jsp La mise à jour du micrologiciel de l appareil nécessitant toute l attention de l utilisateur pendant toute la durée du processus de mise à jour assurez vous de lire toutes les instructions et notes qui apparaissent à chaque étape avant de continuer Veuillez noter que vous ne devez pas retirer le câble USB durant une mise à niveau car cela pourrait endommager gravement vo...

Страница 213: ... ainsi que toutes les applications téléchargées et les licences DRM Par conséquent LG recommande d effectuer une sauvegarde de vos données personnelles avant de mettre à jour le logiciel de votre appareil LG décline toute responsabilité concernant toute perte de données personnelles FAQ Cette section décrit certains problèmes que vous pourriez éprouver lors de l utilisation de votre appareil Certa...

Страница 214: ...l Pas de tension Branchez le chargeur dans une autre prise Chargeur défectueux Remplacez le chargeur Mauvais chargeur Utilisez seulement des accessoires LG originaux Impossible de recevoir ou d envoyer des photos Mémoire pleine Supprimez certaines images de votre appareil Les fichiers ne s ouvrent pas Format de fichier non pris en charge Vérifiez les formats de fichiers pris en charge Pas de son M...

Страница 215: ...l Si votre appareil est nettoyé mais que votre compte Google y est configuré l appareil ne peut terminer le processus de configuration tant que les renseignements sur votre compte Google ne sont pas saisis de nouveau Une fois que votre appareil est protégé vous aurez besoin soit de déverrouiller votre écran soit de saisir le mot de passe de votre compte Google si vous avez besoin de faire une réin...

Страница 216: ...ût de la distribution coût du support de l expédition et de la manutention sur simple demande par courriel à l adresse opensource lge com Cette offre est valable pendant trois 3 années à compter de la date d achat du produit Avis relatif à la réglementation Numéro d ID de la IC etc Pour les détails concernant la réglementation sélectionnez Paramètres Réglementations et sécurité Marques de commerce...

Страница 217: ...onctionne pas lorsque vous essayez de l utiliser Maintenez enfoncées les touches de mise en marche verrouillage réduction de volume pendant environ 10 secondes pour réinitialiser votre appareil Si cela ne résout pas le problème communiquez avec le service à la clientèle ...

Страница 218: ...Pour votre sécurité 06 ...

Страница 219: ...ut entraîner un mauvais fonctionnement des dommages ou des pannes graves Faites preuve de prudence si vous utilisez l appareil près d autres appareils électroniques Les émissions RF de votre appareil peuvent nuire aux appareils électroniques à proximité lorsque ceux ci ne sont pas convenablement blindés Consultez s il y a lieu les fabricants des appareils médicaux personnels utilisés stimulateur c...

Страница 220: ...l adaptateur ni le chargeur à la lumière directe du soleil et ne l utilisez pas dans les endroits très humides comme les salles de bain Ţ N utilisez pas de produits chimiques forts comme de l alcool du benzène des diluants etc ni de détergents pour nettoyer votre appareil car cela pourrait causer un incendie Ţ Évitez de laisser tomber l appareil par terre de le frapper ou de le secouer fortement L...

Страница 221: ...é et mis à jour la norme de sécurité en ce qui concerne l exposition des personnes à l énergie électromagnétique des radiofréquences RF émanant des émetteurs réglementés par la FCC Ces directives sont conformes aux normes de sécurité établies auparavant par les organismes de normalisation américains et internationaux La conception de cet appareil est conforme aux directives de la FCC ainsi qu à ce...

Страница 222: ...n ce qui peut se déterminer en mettant l appareil sous et hors tension vous pouvez essayer d éliminer les interférences en appliquant une ou plusieurs des mesures suivantes Ţ Réorientez ou déplacez l antenne de réception Ţ Augmentez la distance séparant l appareil de l émetteur Ţ Connectez l appareil à une prise située sur un circuit différent de celui auquel l émetteur est connecté Ţ Contactez le...

Страница 223: ...e bain Évitez d endommager votre ouïe Ţ Des dommages auditifs peuvent survenir si vous êtes exposé à un son fort pendant de longues périodes de temps Par conséquent nous vous recommandons de ne pas allumer ou éteindre l appareil près de votre oreille Nous vous recommandons aussi de régler le volume sonore et de la musique à un niveau raisonnable Ţ Si vous écoutez de la musique pendant que vous vaq...

Страница 224: ...Directives de sécurité 07 ...

Страница 225: ...nt conformes aux normes de sécurité établies auparavant par les organismes de normalisation américains et internationaux ANSI C95 1 1992 NCRP Report 86 1986 ICNIRP 1996 Ces normes sont fondées sur des évaluations périodiques et complètes des documents scientifiques pertinents Ainsi plus de 120 scientifiques ingénieurs et médecins d universités d organismes de santé gouvernementaux et de divers sec...

Страница 226: ...es La Health Industry Manufacturers Association recommande une distance de 15cm 6po entre un appareil sans fil portatif et un stimulateur cardiaque pour éviter les interférences potentielles Ces recommandations sont conformes aux recherches indépendantes et aux recommandations des travaux de recherche sur les technologies sans fil Les personnes portant un stimulateur cardiaque Ţ doivent TOUJOURS t...

Страница 227: ...ux RF peuvent affecter les systèmes électroniques mal installés ou insuffisamment blindés Vérifiez ce qu il en est auprès du fabricant ou du représentant Vous devez également aviser le fabricant de tout matériel ajouté à votre véhicule Avis affichés Éteignez votre appareil dans les établissements où des avis vous invitent à le faire Avion La réglementation de la FCC interdit l utilisation de votre...

Страница 228: ... Lorsqu ils se déploient les coussins gonflables produisent un fort impact NE PLACEZ PAS d objets y compris les appareils sans fil installés ou portatifs au dessus d un compartiment de coussin gonflable ni dans la zone de déploiement du coussin Le déploiement de tels coussins dans un véhicule où un appareil sans fil est mal installé peut entraîner des blessures graves Consignes de sécurité Veuille...

Страница 229: ...tions environnantes Ţ Débranchez systématiquement le chargeur de la prise murale lorsque le chargement de la batterie est terminé pour éviter qu il ne consomme inutilement de l énergie Explosion choc et incendie Ţ Ne rangez pas votre appareil dans des endroits excessivement poussiéreux et veillez à ce que le cordon d alimentation se trouve à la distance minimale prescrite de toute source de chaleu...

Страница 230: ...ela se produit éteignez immédiatement l appareil Si l appareil cesse de fonctionner faites le réparer dans un centre de service LG agréé Ţ Ne peinturez pas votre appareil Ţ Les données enregistrées dans votre appareil peuvent être supprimées par une utilisation imprudente la réparation de l appareil ou la mise à niveau du logiciel Veuillez faire une copie de sauvegarde de vos numéros importants Le...

Страница 231: ...importante de façon à assurer la sécurité de toutes les personnes quels que soient leur âge et leur état de santé La norme d exposition pour les appareils sans fil utilise une unité de mesure appelée débit d absorption spécifique ou DAS Lalimite DAS fixée par la FCC est de 1 6W kg Les essais portant sur le DAS sont effectués en utilisant les positions de fonctionnement standard spécifiées par la F...

Страница 232: ... sur le site Web de la Cellular Telecommunications Industry Association CTIA à l adresse http www ctia org Aux États Unis et au Canada le DAS limite pour les appareils utilisés par le grand public est de 1 6watt kg W kg en moyenne pour chaque gramme de tissu Cette limite prévoit une marge de sécurité importantepour assurer au public une protection supplémentaire et tenir compte des variations dans...

Страница 233: ...endommager l appareil Ţ Votre appareil contient une batterie interne Pour votre sécurité ne retirez pas le couvercle arrière Si vous devez remplacer la batterie faites effectuer le remplacement chez votre revendeur ou a un point de service LG Electronics agree COMMENT METTRE À JOUR VOTRE APPAREIL Accès aux plus récentes versions du micrologiciel aux nouvelles fonctionnalités logicielles et aux amé...

Страница 234: ...G peut utiliser des pièces ou composantes remises à neuf ou neuves pour réparer le produit ou décider de remplacer le produit par un produit remis à neuf ou neuf 2 CE QUI N EST PAS COUVERT PAR CETTE GARANTIE 1 Les défectuosités ou les dommages résultant de l utilisation anormale ou inhabituelle du produit 2 Les défectuosités ou les dommages provenant d un usage anormal de conditions anormales d un...

Страница 235: ...dition 3 EXCLUSION DE RESPONSABILITÉ Aucune autre garantie expresse n est offerte avec ce produit LA DURÉE DE TOUTE GARANTIE IMPLICITE Y COMPRIS LA GARANTIE IMPLICITE DE VENDABILITÉ SE LIMITE À LA DURÉE DE LA PRÉSENTE GARANTIE EXPRESSE LG ELECTRONICS CANADA INC NE SERA PAS TENU RESPONSABLE DE LA PERTE D USAGE DE CE PRODUIT DE TOUS INCONVÉNIENTS PERTES OU AUTRES DOMMAGES DIRECTS OU CONSÉCUTIFS SURV...

Страница 236: ......

Результаты поиска

Содержание GPad IV 8.0

Отзывы:

Похожие инструкции для GPad IV 8.0

Бренды по названию

Популярные бренды

LG GPad IV 8.0, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание GPad IV 8.0

Отзывы:

Похожие инструкции для GPad IV 8.0

Бренды по названию

Популярные бренды