1
Eyepiece
2
Monocular head (eyepiece tube)
3
Revolving nosepiece with objectives
4
Upper illumination
5
Focusing knob
6
A/C adapter socket
7
Upper illumination switch
8
Specimen holders
9
Stage
10
Condenser and diaphragm disk
11
Lower illumination
12
Lower illumination switch
13
Base
1
Ocular
2
Cabezal monocular (tubo
ocular)
3
Revólver giratorio
4
Iluminación superior
5
Mando de ajuste del enfoque
6
Conexión del adaptador C/A
7
Interruptor de la iluminación
superior
8
Pinzas para portaobjetos
9
Platina
10
Condensador y diafragma de
disco
11
Iluminación inferior
12
Interruptor de la iluminación
inferior
13
Base
1
Okular
2
Monokularkopf (Okularrohr)
3
Objektivrevolver
4
Obere Beleuchtungsquelle
5
Fokussierknopf
6
Netzteilbuchse
7
Obere Beleuchtungsschalter
8
Präparatklemmen
9
Objekttisch
10
Kondensor und Blendenrad
11
Untere Beleuchtungsquelle
12
Untere Beleuchtungsschalter
13
Sockel
1
Okular
2
G owica monokularowa
(tubus okularu)
3
Obrotowa g owica
z obiektywami
4
O wietlenie g rne
5
Pokr t o regulacji ostro ci
6
Gniazdo zasilania A/C
7
W cznik g rnego
o wietlenia
8
Uchwyty na preparaty
9
Stolik
10
Kondensor i obrotowa
diafragma
11
O wietlenie dolne
12
W cznik dolnego
o wietlenia
13
Podstawa
1
Okulár
2
Monokulární hlava (tubus
okuláru)
3
Oto n hlavice
4
Horn osv tlen
5
roub ost en
6
Zásuvka pro napájecí adaptér
7
Sp na horn ho osv tlen
8
Svorky
9
Pracovní stolek
10
Kondenzor a kotou ov clona
11
Spodn osv tlen
12
Sp na spodn ho osv tlen
13
Stativ
1
2
(
)
3
4
5
6
7
8
(
)
9
10
c
11
12
13
EN
ES
PL
RU
DE
CZ
1
2
4
8
9
10
11
12
13
3
5
6
7
1