Lescha SM 145 S, Оригинальное руководство пользователя, Страница: 13 / 32

12
•
L' emplacement d'implantation de la bétonnière doit être
libéré de tout risque de trébuchement (câbles, outils, pelles,
etc. sur le sol).
• L'utilisateur de la bétonnière doit veiller à ce qu'un éclairage
suffisant soit assuré sur le lieu de travail.
•
Dans la zone de travail , l'utilisateur de la bétonnière est
responsable vis-à-vis de tierces personnes.
• Veiller à ce que des enfants ne puissent pas avoir accès à la
bétonnière.
•
L'utilisation de la bétonnière est formellement interdite aux
jeunes gens âgés de moins de 16 ans (ou éventuellement
plus jeunes ou plus âgés en fonction de la législation en vi-
gueur dans le pays d'utilisation).
• L'utilisation de la bétonnière est strictement réservée à l' exécu-
tion des travaux dans le cadre d'une "utilisation conforme".
•
Ne pas modifier la machine ou des pièces de cette machine.
•
Il est indispensable de remplacer immédiatement toute pièce
de la machine défectueuse ou endommagée .
•
Mise en service de la bétonnière uniquement en présence
des dispositifs de protection complets et présentant un fonc-
tionnement impeccable.
•
Ne pas introduire les mains dans le tam-
bour mélangeur en marche ( outils
de malaxage en rotation). Garder une distance de sécurité
suffisante envers la bétonnière. Eviter tout contact avec les
composants de la machine en mouvement ou en rotation.
•
Le chargement et le déchargement de la cuve de malaxage
doivent exclusivement s'effectuer lorsque le moteur de la cuve
de malaxage tourne.
• Observer le sens de rotation de la cuve de malaxage.
• Ne pas changer le régime du moteur, étant donné que celui-ci
règle la vitesse de rotation de sécurité maximale et protège le
moteur ainsi que les autres composants en rotation contre les
endommagements par une vitesse excessive.
• Les bétonnières que le constructeur n'a pas prévues pour un
fonctionnement remorqué doivent être exclusivement
transportées par traction manuelle.
•
Il est indispensable de débrancher la
fiche secteur de la prise avant
−
de déplacer et de transporter la bétonnière
−
toute opération de nettoyage, d'entretien, de réparation et
de maintenance
−
réparation de dysfonctionnements
−
vérifications pour savoir si les conduites de raccordement
sont enchevêtrées ou endommagées
−
et si vous quittez (même s’il ne s’agit que d’une brève in-
terruption du travail)

Vérifiez si la machine est éventuellement endommagée.
−
Contrôlez avec soin le fonctionnement impeccable et con-
forme à l’usage prévu des équipements de sécurité avant
de poursuivre l’utilisation de la machine.
−
Vérifiez le fonctionnement correct des pièces mobiles et
assurez-vous qu’elles ne sont ni coincées ni partiellement
endommagées. Toutes les pièces sont à monter cor-
rectement et toutes les conditions requises sont à remplir
afin de garantir une exploitation impeccable de l’appareil.
−
Les dispositifs de sécurité et les pièces endommagés doi-
vent être réparés ou remplacés convenablement dans un
atelier spécialisé agréé, à moins que d’autres informations
ne soient mentionnées dans le mode d’emploi.
−
Les autocollants de sécurité endommagés ou illisibles
doivent être remplacés.
• Conservez les appareils non utilisés dans un endroit sec et
verrouillé et hors de portée des enfants.
Bétonnières à isolation de protection
(classe de protection II)
•
Mise en service uniquement à enveloppe intégrale et enti-
èrement fermée.
•
La classe de protection II est uniquement assurée à condi-
tion qu'en cas de réparation, seuls des matériaux d'origine
soient utilisés et que les écarts d'isolation ne soient pas modi-
fiés.
Sécurité électrique
En cas de non observation, il y a danger de mort !
• Exécution des lignes de raccordement selon la norme CEI
60245-4 portant le marquage H 07 RN-F ou types de con-
struction de même qualité. Section des conducteurs 3 x 1,5
mm² au minimum jusqu'à 25 mètres de long au maximum.
Pour une ligne de plus de 25 mètres de long, la section des
conducteurs doit avoir au moins 2,5 mm².
• Utiliser exclusivement des lignes de raccordement pourvues
d'un dispositif enfichable en caoutchouc protégé contre
les projections d'eau et conçu pour des conditions d'exploita-
tion difficiles
.
•
Les conduites de raccordement longues et minces génèrent
une chute de tension. Le moteur n’atteint plus sa puissance
maximale et le fonctionnement de la bétonneuse est restreint.
•
Lorsque vous utilisez un tambour de câble, dérouler le câble
complètement.
•
Ne pas utiliser les câbles de connexion de façon non-
conforme à leur destination. Protéger le câble de chaleur,
d'huile et d'arêtes vives. Ne pas tirer sur le câble pour retirer
le connecteur de la prise.
• Avant de procéder au branchement, il convient de soumettre
les lignes de raccordement à un contrôle visuel pour exclure
la présence de défectuosités ou de fragilisation par vieillisse-
ment.
•
Ne jamais utiliser de lignes de raccordement défectueuses
ou rafistolées.
•
Lors de la pose de la ligne de raccordement , veiller à ce
qu'elle ne soit ni coincée, ni compressée, ni pliée et à ce que
le connecteur ne soit pas soumis à l'humidité ou tombe dans
un liquide quelconque.
• Ne jamais utiliser de connexions électriques provisoires ou
rafistolées.
•
Ne jamais ponter ou inactiver les dispositifs de protection .
•
Connecter la machine uniquement via un
disjoncteur différentiel : 30 mA
Le branchement électrique ou resp. les réparations de
la connexion électrique est/sont réservé(e)s à un
électrotechnicien qualifié et homologué qui est tenu de
respecter les règles et prescriptions locales et nationales,
surtout eu égard aux mesures de sécurité.
Les réparations des pièces électriques de la bétonnière
doivent être exclusivement confiées au constructeur ou
resp. à des entreprises mentionnées par ses soins.