background image

should not be subject to vibrations.
The seals should be able to withstand the
forces engaged during normal motor operation,
as well as a possible over-torque of 2.5 times
the rated torque.
If atmospheric pollution is a problem the
following solutions are available : air filter,
ducting of cables, etc: see technical catalogue
ref. 1337… pages 50 & 80 for cooling methods,
page 129 for options.

The motor terminals and inspection doors
should be easily accessible to facilitate repairs
and maintenance.

Connection

See section 

4.1 page 2 of the general

manual.
Check the connections are correctly aligned
(see figure 5).
For pulley and belt installations, compatilibity
of the forces (radial and axial) exerted on the
shaft MUST be compared to those listed in
the relevant sections of the technical
catalogue reference 1337.
For sleeve couplings a sufficient gap should
be left between the two coupling halves to
allow thermal expansion without axial thrust.

Do not use tools which jolt or bang the motor
as this may damage the bearings.

6. - ELECTRICAL CONNECTION

See section 4.2 page 3 of the general manual. Re-
fer to the diagrams for details on how to connect
the motor.

In the motor power circuit we recommend that
there is :

thermal protection by integration of overload

(100% of supply current);

instantaneous protection (200% of supply

current);
- protection against ground faults;
- protection against field overvoltages: if there is a
short-circuit in the field coil supply, place a resistor
R

p

 

in parallel with the field coil. For example :

R

p

 

= 800

 

x  

U

exc

 

 

P

exc

   

where
R

p

  

parallel resistance in 

,

U

exc

 

 field voltage in V,

P

exc

  

field power supply in W.

Do not forget to connect the earth terminal to earth.

6.1 - Thermal detection

If a shorter protection reaction time is required, or
if you want to detect transient overloads and
monitor temperature rises at "hot spots" in the
motor or at strategic measured points in the
installation for  maintenance purposes, installation
of heat sensors at "sensitive" points is
recommended. The various types are described
below.
NB : Heat sensors do not themselves protect the
motor.

Motors can be fitted with the following types of
thermal detector :

• thermistor (PTC probe : diag. 6)

These are thermovariable resistors with positive
temperature coefficients (marked with black flag-
type labels -trip- or blue -alarm-). When there is
an increase in temperature, the probe resistance
increases slowly then very quickly within a range
of 

±

 5

°

C of the nominal running temperature

(NRT).

The resistance value measured
at  R terminals must be less
than 250 

Ω 

at the ambient tem-

perature. 
Max. voltage : 2.5 V per probe. 

4

LSK
D.C. motors

☞ 

Fig. 5

Ø ~3 mm

Fig. 6

R

NRT

T

0

250

1350

20

°C

Содержание LSK 1122

Страница 1: ...3 1 26 D C motors D C motors Installation and maintenance Installation and maintenance R f 1744 4 33 c 5 97 LSK...

Страница 2: ...TOOLS 3 2 HANDLING 3 3 LOCATION 3 4 ENVIRONMENT 3 5 COMMISSIONING 3 5 1 Connection 4 6 ELECTRICAL CONNECTION 4 6 1 Thermal detection 4 6 2 Space heaters 5 6 3 Connection diagram 6 3 1 Models 1122 to...

Страница 3: ...handling rings which are located diagonally opposite and are fixed on the DE and NDE motor flanges A lifting bar must be used to avoid damaging the forced ventilation unit on the motor see diagram op...

Страница 4: ...ction by integration of overload 100 of supply current instantaneous protection 200 of supply current protection against ground faults protection against field overvoltages if there is a short circuit...

Страница 5: ...page 82 The motors are connected at the factory when the field voltage is specified in the order Field coils with 4 output terminals and series con nection clockwise rotation seen from the drive end D...

Страница 6: ...hange the direction of motor rotation reverse the field polarity 7 MAINTENANCE See section 5 of the general manual reference 1596 to ensure the motor lasts as long as possible Brushes Warning the foll...

Страница 7: ...at bearings should be replaced whenever the motor is dismantled 10 CLEANING Do not use solvents as they can damage the varnish and protection of windings as well as the commutator Clean the parts care...

Страница 8: ...al position and check the position of labels 1 and 2 10 Tighten screws 3 4 to hold the brush holder in position 11 Tighten the connection cable screws 1 2 12 Run the brushes in following the running i...

Страница 9: ...ed ventilation unit and its direction of rotation Check operation of the machine being driven Premature wear of brushes Operating underload Vibration Possible reduction in ventilation by the FV moving...

Страница 10: ...4 Lifting ring option fitted on rear end shield Cable gland support plate Identification plate NDE bearing retaining plate lubrication Fixing screw for plate no 81 Lifting ring fixing screw option for...

Страница 11: ...screw for filter Fixing screw for no 140 opp terminal box Seal for inspection door no 140 Fixing screw for inspection door no 159 Brush holder Seal for door no 159 Fixing screw for retaining plate no...

Страница 12: ...washer Retainer for motor with no options fitted Fixing screw for plate no 81 Shaft extension screw NDE bearing circlip Terminal block Lifting ring Fixing screw for retainer no 52 and or 160 Terminal...

Страница 13: ...ixing screw for filter Brush Seal for door no 159 Fixing screw for inspection door no 159 Lower inspection door Fixing screw for fan housing Fixing screw for retaining plate no 52 LSK motor models 180...

Страница 14: ...0 130 130 130 114 114 130 130 6 6 LSK 1124 114 114 130 130 130 130 114 114 130 130 6 6 LSK 1324 140 140 160 160 160 160 140 140 160 160 8 8 LSK 1604 135 135 150 150 150 150 175 175 190 190 8 8 LSK 180...

Страница 15: ...s monitoring for wear mm Replace the brushes if required Power up the machine being used Check the commutator is not sparking Stop the motor switch off and replace inspection doors Check that the cool...

Страница 16: ...MOTEURS LEROY SOMER 16015 ANGOUL ME CEDEX FRANCE RCS ANGOUL ME N B 671 820 223 S A au capital de 131 910 700 F http www leroy somer com...

Отзывы: