
ging
kunt
uitvoeren.
Indien
de
Machine
gedurende
de
garantieperiode
niet
functioneert
zoals
gega-
randeerd
en
uw
probleem
niet
kan
worden
opgelost
via
de
telefoon,
via
het
door
u
aanbrengen
van
updates
aan
de
Machine
Code
of
aan
software,
of
met
behulp
van
een
CRU,
zal
IBM
of
uw
wederverkoper,
indien
door
IBM
gemach-
tigd
tot
het
verlenen
van
garantieservice,
naar
eigen
inzicht
hetzij
1)
de
Machine
repareren
om
deze
weer
te
laten
functioneren
zoals
gegarandeerd,
hetzij
2)
de
Machine
vervangen
door
een
ten
minste
gelijkwaardig
exemplaar.
Mocht
IBM
tot
geen
van
beide
in
staat
zijn,
dan
kunt
u
uw
Machine
terugbren-
gen
naar
de
plaats
van
aanschaf
en
wordt
het
door
u
betaalde
bedrag
terugbe-
taald.
IBM
of
uw
wederverkoop
zal
tevens
bepaalde
ontwerpwijzigingen
(
″
enginee-
ring
changes
″
)
die
op
uw
Machine
van
toepassing
zijn,
beheren
en
installeren.
Vervanging
van
een
Machine
of
een
onderdeel
Wanneer
de
garantieservice
het
vervangen
van
een
Machine
of
een
onderdeel
daarvan
met
zich
meebrengt,
wordt
het
vervangen
onderdeel
eigendom
van
IBM
of
uw
wederverkoper,
en
het
vervangende
onderdeel
wordt
uw
eigen-
dom.
U
verklaart
dat
alle
verwijderde
onderdelen
in
originele
en
ongewijzigde
staat
verkeren.
Het
vervangende
onderdeel
is
mogelijk
niet
nieuw,
maar
ver-
keert
in
goed
werkende
staat
en
is
functioneel
ten
minste
gelijkwaardig
aan
het
vervangen
onderdeel.
Wat
betreft
verdere
garantieservice
krijgt
de
vervangende
zaak
de
status
van
de
vervangen
zaak.
Uw
aanvullende
verantwoordelijkheden
Voordat
IBM
of
uw
wederverkoper
tot
vervanging
van
een
Machine
of
een
onderdeel
daarvan
overgaat,
dient
u
alle
voorzieningen,
onderdelen,
opties,
wijzigingen
en
aansluitingen
die
niet
onder
de
garantieservice
vallen
te
verwij-
deren.
Tevens
verklaart
u:
1.
ervoor
te
zorgen
dat
de
Machine
vrij
is
van
verplichtingen
of
beperkingen
die
haar
vervanging
in
de
weg
staan;
2.
wanneer
de
Machine
niet
uw
eigendom
is
ervoor
te
zorgen
dat
de
eigenaar
IBM
of
uw
wederverkoper
machtigt
om
service
te
verlenen
voor
de
Machine;
3.
indien
van
toepassing,
en
voordat
de
service
wordt
verleend:
a.
de
door
IBM
of
uw
wederverkoper
vastgestelde
procedures
voor
het
indienen
van
een
verzoek
om
serviceverlening
te
volgen;
b.
te
zorgen
voor
een
backup
of
veilige
opslag
van
alle
programma’s,
gegevens,
geld
en
waardepapieren
die
zich
in
de
Machine
bevinden;
c.
voldoende,
vrije
en
veilige
toegang
te
verlenen
om
IBM
in
staat
te
stel-
len
aan
zijn
verplichtingen
te
kunnen
voldoen;
en
d.
IBM
of
uw
wederverkoper
op
de
hoogte
te
brengen
van
wijzigingen
in
de
locatie
van
de
Machine.
4.
(a)
ervoor
zorg
te
dragen
dat
alle
informatie
over
geïdentificeerde
of
identificeerbare
personen
(Persoonlijke
Gegevens)
van
de
Machine
is
gewist
(voor
zover
technisch
mogelijk),
(b)
het
IBM,
uw
wederverkoper
of
een
toe-
Bijlage
B.
IBM
Garantieverklaring
Z125-4753-07
11/2002
3
65
Содержание ThinkCentre M50
Страница 2: ......
Страница 3: ...ThinkCentre Quick Reference ...
Страница 26: ...xvi Quick Reference ...
Страница 48: ...22 Quick Reference ...
Страница 54: ...28 Quick Reference ...
Страница 58: ...32 Quick Reference ...
Страница 84: ...58 Quick Reference ...
Страница 93: ...ThinkCentre Aide mémoire ...
Страница 98: ...70 ThinkCentre Aide mémoire ...
Страница 108: ...80 ThinkCentre Aide mémoire ...
Страница 136: ...108 ThinkCentre Aide mémoire ...
Страница 140: ...112 ThinkCentre Aide mémoire ...
Страница 170: ...142 ThinkCentre Aide mémoire ...
Страница 180: ......
Страница 181: ...ThinkCentre Kurzübersicht ...
Страница 194: ...162 Kurzübersicht ...
Страница 198: ...166 Kurzübersicht ...
Страница 208: ...176 Kurzübersicht ...
Страница 214: ...182 Kurzübersicht ...
Страница 224: ...192 Kurzübersicht ...
Страница 234: ...202 Kurzübersicht ...
Страница 274: ......
Страница 275: ...ThinkCentre Guida di riferimento rapido ...
Страница 286: ...250 Guida di riferimento rapido ...
Страница 290: ...254 Guida di riferimento rapido ...
Страница 300: ...264 Guida di riferimento rapido ...
Страница 318: ...282 Guida di riferimento rapido ...
Страница 322: ...286 Guida di riferimento rapido ...
Страница 352: ......
Страница 353: ...ThinkCentre Naslagboek ...
Страница 366: ...326 Naslagboek ...
Страница 370: ...330 Naslagboek ...
Страница 380: ...340 Naslagboek ...
Страница 398: ...358 Naslagboek ...
Страница 402: ...362 Naslagboek ...
Страница 439: ......
Страница 440: ... Part number 19R1298 Printed in the United States 1P P N 19R1298 ...