Lenord+Bauer MiniCODER GEL 2432, Инструкция по монтажу, Страница: 30 / 44

2 Description Bauer
Manufacturer's declaration
30 GEL 2432 / 244x
English
Output signals are two square or sinusoidal signals offset by 90° for the detection of
the direction of rotation (tracks 1 and 2) and their inverse signals, optionally also with
a reference pulse (track N). All signals are sent to the separate electronics via the con-
nection cable. The output frequency of the signals ranges from standstill (0 Hz) up to
maximum 200 kHz.
If the MiniCODER is equipped with amplitude control, it compensates for the fluctua-
tions in the amplitudes that can occur due to static measuring distance and temperature
changes. These MiniCODERs do not need to be re-adjusted.
Separate electronics are required to supply the MiniCODER with power, to evaluate
the signals and for the control loop.
2.2 Manufacturer's declaration
You will find the manufacturer's declaration as per the EMC Directive 2004/108/EC in
the internet at
www.lenord.com .
2.3 Scope of supply
The following components are included in the scope of supply:
● MiniCODER with connection cable (with connector or flying lead) in ESD bag,
packed in foam packaging
● Only GEL 244x: Non-ferromagnetic distance gauge
– 0.15 mm for module 0.3,
– 0.2 mm for module 0.5 or
– 0.5 mm for module 1.0
● These mounting instructions
2.4 Rating plate
Along with the identification of the manufacturer, there are the following markings on
the product:
1 Serial number (yywwpppppp; y: year of manufacture, w: calendar week, p: unique pro-
duction number)
2 Type code as per technical information (separate document)