background image

7

15 °C    BH

15,11

11,66

16,21

12,50

17,37

13,30

18,60

13,25

19,88

14,00

15,78

11,99

16,93

12,83

18,14

13,63

19,43

13,59

20,77

14,34

16,44

12,31

17,64

13,16

20,24

13,93

21,65

14,68

11,54

17,74

17,09

9,39

12,43

10,14

13,38

10,86

14,39

10,85

15,45

11,52

12,96

19,03

13,82

20,39

14,63

21,84

14,60

23,36

15,35

12,64

18,34

13,49

19,65

14,30

21,05

14,26

22,51

15,02

12,03

9,63

12,96

10,37

13,94

11,09

14,99

11,08

16,10

11,76

13,48

10,33

13,00

12,52

10,09

9,86

14,51

11,08

13,99

10,84

13,48

10,61

13,96

18,90

CORRECTION COEFFICIENT OF THE HEATING CAPACITY BLV  / C

ORRECTIECOEFFICIËNT WARMTECAPACITEIT BLV

KORREKTUR- KOEFFIZIENT WÄRMELEISTUNG BLV  /   

COEFFICIENT DE CORRECTION DE LA CAPACITÉ CALORÍFIQUE BLV

AIR ENTRY TEMPERATURE INTO THE OUTDOOR UNIT ºC DB /

UFTTEMPERATUR BEIM EINTRITT IN DAS AUSSENGERÁT ºC DB

LUCHTINTREDE TEMP. IN BUITENUNIT IN ºC DB  /  

TEMPERATURE DE L'AIR A LA ENTREE DE L'UNITE EXTERIEURE ºC BULBE SEC

 CAPACITY IN KW. /  

CAPACITEIT IN KW .

 / LEISTUNG IN KW. / 

PUISSANCE  EN KW

BLV 5E ( LBE+KVB)

( 4 )

( 5 )

21 °C    BS

24 °C    BS

17 °C    BH

27 °C    BS

19 °C    BH

29 °C    BS

21 °C    BH

32 °C    BS

23 °C    BH

25 °C

30 °C

35 °C

40 °C

45 °C

25 °C

30 °C

35 °C

40 °C

45 °C

15 °C    BS

18 °C    BS

20 °C    BS

24 °C    BS

-8 °C

-4 °C

0 °C

6 °C

12 °C 18 °C

-8 °C

-4 °C

0 °C

6 °C

12 °C 18 °C

( 4 )

( 5 )

( 4 )

( 5 )

( 4 )

( 5 )

( 4 )

( 5 )

D.B

W.B

D.B

W.B

D.B

W.B

D.B

W.B

D.B

W.B

( 1 )

( 2 )

( 3 )  ºC D.B.

( 3 )  ºC D.B.

( 1 )

( 2 )

( 3 )  ºC W.B.

( 3 )  ºC W.B.

Nominal flow volumes / 

Nominale luchthoeveelheid 

Nominale Luftströme / 

Débits nominaux

17,99

12,47

17,37

12,24

16,74

12,00

15,60

11,80

16,76

11,79

15,05

11,56

16,18

11,56

14,50

11,33

15,59

11,32

D.B

D.B

D.B

D.B

2900

110

0,96

0,93

3175

85

0,98

0,96

3450

62

1

1

4000

0

1,02

1,03

5000

110

0,98

0,98

5325

75

0,99

0,99

5650

50

1

1

6150

0

1,01

1,01

0,96 0,98

1

1,02 0,98 0,99

1

1,01

FAN CHARACTERISTICS (Standard position) /

 VENTILATORGEGEVENS (Standaard positie

)    

TECHNISCHE DATEN LÜFTER (Normstellung) / 

CARACTÉRISTIQUES VENTILATEURS (Position standard)

DB  - Dry bulb - Droge bol - Trockenkugel - Bulbe sec
WB - Wet  bulb - Natte bol - Feuchtkugel - Bulbe humide

BLV 7E ( LBE+KVB)

BLV 5E ( LBE+KVB)

BLV 7E ( LBE+KVB)

Nominal capacities / 

Nominale capaciteit

Nominale Leistungen

 / Capacités nominales

BLV 5E ( LBE+KVB)

BLV 7E ( LBE+KVB)

2900

110

0,96

0,93

3200

90

0,98

0,96

3500

60

1

1

3750

40

1,02

1,03

5000

130

0,98

0,98

5425

90

0,99

0,99

5850

50

1

1

6200

15

1,01

1,01

0,96 0,98

1

1,02 0,98 0,99

1

1,01

10,03 11,46 13,05 15,77 18,83 22,14

9,96

11,37 12,94 15,61 18,62 21,85

9,88

11,27 12,82 15,50 18,39 21,56

9,79

11,15 12,68 15,26 18,15 21,25

12,51 14,27 16,21 19,45 23,04 26,86
12,44 14,17 16,08 19,25 22,76 26,49

12,35 14,06 15,93 19,10 22,47 26,10

12,26 13,94 15,77 18,82 22,17 25,71

27 °C    BS

9,68

11,03 12,53 15,06 17,90 20,93 12,16 13,80 15,60 18,58 21,85 25,30

Indoor unit / 

Innergerät

Binnenunit / 

Unité intérieure

Outdoor unit / 

Aussengerät

Buitenunit / 

Unité extérieure

Outdoor unit / 

Aussengerät

Buitenunit / 

Unité extérieure

Indoor unit / 

Innergerät

Binnenunit / 

Unité intérieure

(7)

(8)

(9)

(10)

(4)

(5)

(6)

(6)
(6)

(6)

HEATING CAPACITY / VERWARMINGSCAPACITEITEN 

 

HEIZLEISTUNG

 / 

PUISSANCE CALORIFIQUE

 CAPACITIES / 

CAPACITEITEN / 

 LEISTUNGEN / 

PUISSANCES

COOLING CAPACITY IN KW /  

KOELCAPACITEITEN  IN KW

  / KÄLTELEISTUNGEN IN KW  / 

PUISSANCE FRIGORIFIQUE EN KW

TOTAL  /

 TOTAAL  /  

TK TROCKENKUGELTEMPERATUR

 / TOTALE

WORKING  / 

VOELBAAR   /   

FK FEUCHTKUGELTEMPERATUR

 / SENSIBLE

(1)

(2)

AIR ENTRY TEMPERATURE INTO  THE INDOOR UNIT /

  LUFTTEMPERATUR  BEIM  EINTRITT IN DAS INNENGERÄT  

LUCHTINTREDE TEMP. IN BINNENUNIT / 

 TEMPERATURE  DE L'AIR A LA ENTREE DE L'UNITE INTERIEURE

HEATING / 

WARMTECAPACITEIT

   / WÄRMEERZEUGEND / 

CALORIFIQUE

FLOW IN M/H  / 

LUCHTHOEKEELHEID IN M/H /   

LUFTSTROM IN M/H

 / DÉBIT EN M/H

STATIC PRESSURE AVAILABLE Pa. /  

BESCHIKBARE EXTERNE / INSTATISCHE DRUK  Pa. 

VORLIGENDER STATISCHER DRUCK Pa.  /   

PRESSION STATIQUE DISPONIBLE Pa.

CORRECTION COEFFICIENT OF THE COOLING CAPACITY / 

CORRECTIECOEFFICIËNT KOELCAPACITEIT

KORREKTUR- KOEFFIZIENT DER KÜHLLEISTUNG  /  

COEFFICIENT DE CORRECTION DE LA CAPACITÉ FRIGORIFIQUE

(3)

(4)

(5)

(6)
(7)

(9)

(8)

(10)

3

3

3

3

EUROVENT

(6)

Содержание COMPACTAIR BLV Seies

Страница 1: ...COMPACTAIR BLV APPLICATION GUIDE...

Страница 2: ...05 2001 w w w l e n n o x e u r o p e c o m...

Страница 3: ...AL INSTALLATION KALTEMITTELLEITUNGSANSCHL SSE GER TEST CKLISTE INHOUD KENMERKEN TECHNICAL DATA SPECIFICATIE CAPACITEITEN VERHITTERS optionele AFMETINGEN MONTAGE VERANDEREN VAN VERTICAAL NAAR PLAATSING...

Страница 4: ...waterbatterij HeibwasserHeizregister Batteries eau chaude Unit BLV D Unit BLV D Ger tetyp BLV D Unit BLV D Remote control Afstandsbediening Fernbedienung T l commande de contr le Electric back up heat...

Страница 5: ...e changes due to oversight or improper operation are anticipated The units have a built in printed circuit and an indicator plate for damages and operation of the unit with 5 indicators OMKASTING Uitg...

Страница 6: ...et de basse pression qui prot gent l unit contre un mauvais fonctionne ment lepressostat de basse pression tant enclenchement automatique et celui de haute pression manuel COMPRESSEURS Un ou deux comp...

Страница 7: ...235 600 2 190 2 590 898 665 1 445 LBE KVB LBE KVB LBE KVB KVB LBE W 6000 6 600 9 200 9 100 10 100 Min Pa 230 200 190 290 240 Max m3 h Min 9 500 9 500 9 500 9 500 16 400 Pa Indoor Outdoor 120 110 200 1...

Страница 8: ...ABSORB E NOMINALE INNER FAN VENTILATOR VERTREKZIJDE INNENL FTER VENTILATEUR INT RIEUR TOTAL TOTAAL GESAMT TOTAL COMPRESSOR COMPRESSOR VERDICHTER COMPRESSEUR MAXIMUM ABSORBED INTENSITY MAXIMAAL OPGENO...

Страница 9: ...LATEURS Position standard DB Dry bulb Droge bol Trockenkugel Bulbe sec WB Wet bulb Natte bol Feuchtkugel Bulbe humide BLV 7E LBE KVB BLV 5E LBE KVB BLV 7E LBE KVB Nominal capacities Nominale capacitei...

Страница 10: ...TEURS Position standard DB Dry bulb Droge bol Trockenkugel Bulbe sec WB Wet bulb Natte bol Feuchtkugel Bulbe humide BLV 10E LBE KVB Nominal capacities Nominale capaciteit Nominale Leistungen Capacit s...

Страница 11: ...30 C 35 C 40 C 45 C 15 C BS 18 C BS 20 C BS 24 C BS 8 C 4 C 0 C 6 C 12 C 18 C 4 5 4 5 4 5 4 5 D B W B D B W B D B W B D B W B D B W B 1 2 3 C D B 1 2 3 C W B 45 26 32 53 43 37 31 83 41 41 31 11 39 33...

Страница 12: ...24 49 30 16 24 02 32 46 24 01 29 00 23 54 31 23 23 53 D B D B D B D B FAN CHARACTERISTICS VENTILATORGEGEVENS TECHNISCHE DATEN L FTER CARACT RISTIQUES VENTILATEURS DB Dry bulb Droge bol Trockenkugel B...

Страница 13: ...97 46 60 30 34 43 50 30 27 39 00 29 64 41 78 29 56 D B D B D B D B FAN CHARACTERISTICS VENTILATORGEGEVENS TECHNISCHE DATEN L FTER CARACT RISTIQUES VENTILATEURS DB Dry bulb Droge bol Trockenkugel Bulbe...

Страница 14: ...39 46 06 38 63 49 44 38 54 44 00 37 79 47 28 37 71 D B D B D B D B FAN CHARACTERISTICS VENTILATORGEGEVENS TECHNISCHE DATEN L FTER CARACT RISTIQUES VENTILATEURS DB Dry bulb Droge bol Trockenkugel Bulb...

Страница 15: ...24 60 72 51 32 65 01 51 13 58 00 50 21 62 14 50 03 D B D B D B D B FAN CHARACTERISTICS VENTILATORGEGEVENS TECHNISCHE DATEN L FTER CARACT RISTIQUES VENTILATEURS DB Dry bulb Droge bol Trockenkugel Bulbe...

Страница 16: ...C 30 C 35 C 40 C 45 C 15 C BS 18 C BS 20 C BS 24 C BS 8 C 4 C 0 C 6 C 12 C 18 C 4 5 4 5 4 5 4 5 D B W B D B W B D B W B D B W B D B W B 1 2 3 C D B 1 2 3 C W B 90 41 64 00 86 66 62 60 82 78 61 17 78 6...

Страница 17: ...e von Puissance calorifique en kw pour un d bit de 7 Drop pressure water side kPa Waterzijdige weerstand kPa Druckverlust wasserseite kPa Perte de pression sur l eau kPa 7 10 kPa 7 15 kPa 7 8 kPa 7 10...

Страница 18: ...etingen H chstma e Mesure maximales BLV 5E 7E 8E 10E 15E DIMENSIONS AFMETINGEN ABMESSUNGEN DIMENSIONS Gas Gas Gas Gaz Liquid Vloeistof Fl ssigkeit Liquide The dimensions B and C to the centre of the d...

Страница 19: ...ergrond Max Abmessungen in Tabelle grau unterlegt Cotes maximales Dans la table indiqu es sur fond gris Gas line Gas pijp Gasleitung Ligne gaz Maximum dimensions Maximale afmetingen H chstma e Mesure...

Страница 20: ...ial oder Schwingungsd mpfern abgest tzt werden damit sich die Ersch tterungen nicht auf die Geb udekonstruktion bertragen Nous pouvons installer l unit ext rieure l ext rieur Si elle est mont e l int...

Страница 21: ...ent elles aussi ces poulies dans le moteur d actionnement TENSION OF BELTS DE V SNAREN RIEMEN SPANNEN TENSION DES COURROIES The belts can be easily tensened through the tensing srew incorporated into...

Страница 22: ...dat de uitblaasopening horizontaal komt te liggen Paneel 3 vastschroeven electrische bedrading van de motor aansluiten en controleer bij driefasige motoren de juiste draairichting De zijpanelen 1 plaa...

Страница 23: ...RTICAL STANDARD VERTICAAL UITBLAAS STANDARD VERTIKALER LUFTAUSTRITT STANDARD IMPULSION VERTICALE STANDARD HORIZONTAL IMPULSION OPTIONAL HORIZONTAAL UITBLAAS OPTIONAL HORIZONTALER LUFTAUSTRITT SONDERAU...

Страница 24: ...sche verhitter dient separaat van voedingsspanning te worden voorzien Die Seitenwand des LBE Innenger tes abbauen Das Register auf die F hrungsschiene montieren und mit Gewindeschrauben an der Strebe...

Страница 25: ...telle wie folgt vorgehen Apr s avoir fait l installation de la tuyauterie frigorifique et monter une prise de pression A dans un endroit o l on peut facilement avoir acc s la proc dure commence 1 Verw...

Страница 26: ...engths Voor afwijkende opstellingen en leidinglengten vraag LENNOX voor een advies Hierbij wordt rekening gehouden met Pijpleidingdiameters Oliezakken Isolatie Freon koelmiddelinhoud van het systeem L...

Страница 27: ...25...

Страница 28: ...26...

Отзывы: