Cable de vídeo compuesto y cable de audio izq./der.
L
E
D
O
M
1
3
4
D
V
D
z
H
0
6
/
0
5
~
V
0
4
2
0
1
1
:
Y
L
P
P
U
S
R
E
W
O
P
W
1
1
:
N
O
I
T
P
M
U
S
N
O
C
R
E
W
O
P
M
U
M
I
X
A
M
9
0
0
2
,
R
E
B
M
E
V
O
N
:
E
T
A
D
N
O
I
T
C
U
D
O
R
P
A
N
I
H
C
N
I
E
D
A
M
CONEXIONES
CONEXIONES
CONECTAR A UNA TV
Apague el aparato antes de conectar.
Encienda el aparato tras concluir la conexión. Los cables deben conectarse firmemente; la clavija
debe insertarse completamente.
Hay varias maneras de conectar el reproductor DVD HDMI con una TV.
Cable S-Video y cable de audio izq./der. (fije el modo de vídeo en S-VIDEO).
Cable de vídeo compuesto y cable de audio izq./der. (fije el modo de vídeo en YUV, si conecta
una TV con escaneo progresivo, por favor fije el modo de vídeo en YpbPr).
El cable HDMI lleva tanto señales de audio como de vídeo, por lo que no tendrá que conectar el
cable de audio izq./der.
Cable SCART (fije el modo de vídeo en SCART)
Notas:
El valor predeterminado de la salida de audio es estéreo. Por favor conecte el cable de audio
izq./der. a la toma FL/FR del panel trasero. Si usa un cable HDMI para conectar la TV (LCD/Plasma),
no necesitará conectar el cable de audio izq./der. porque el cable HDMI también lleva señal de audio.
CONEXIÓN CON UN AMPLIFICADOR
Hay varias maneras de conectar el reproductor DVD HDMI con un amplificador AV:
Salida de audio de 2.0 canales (FL/FR)
Salida de audio de 5.1 canales
Salida coaxial digital
Salida AV HDMI
Advertencia:
No conecte ningún amplificador con conector coaxial que no tenga un descodificador Dolby Digital
AC 3 o DTS. Cualquier intentocontrario y reproducción de disco DVD resultará en daños a los
altavoces y posibles lesiones al oído. Sin contar los DVD, los VCD y los CD pueden usarse con
normalidad sin conformarse a la restricción anterior.Si el vídeo está en HDMI, la tecla HDMI del
mando a
distancia podrá usarse para seleccionar 720P, 1080I, 1080P.
Fijar el sistema TV
Si la imagen vista se parece a una imagen ampliada incompletamente, tapada por los bordes o en
blanco y negro, etc., por favor seleccione PAL o NTSC en el menú de ajustes o pulse el botón N/P
para cambiar el sistema TV con el mando a distancia. Este reproductor DVD puede admitir distintas
escalas, como resultado una imagen no acercada por completo podría verse o la imagen podría
estar parcialmente cubierta por la TV.
Содержание DVD-431
Страница 1: ...For information and support www lenco eu ...
Страница 3: ......
Страница 4: ......
Страница 7: ......
Страница 8: ...3 ...
Страница 9: ......
Страница 10: ......
Страница 11: ......
Страница 12: ...Bedienungsanleitung Zur Information und Unterstützung www lenco eu ...
Страница 23: ...Handleiding MEPG4 DVD SVCD VCD CD MP3 SPELER Voor informatie en ondersteuning www lenco eu ...
Страница 34: ...LECTEUR MEPG4 DVD SVCD VCD CD MP3 Mode d emploi Pour information support technique www lenco eu ...
Страница 45: ...REPRODUCTOR MPEG4 DVD SVCD VCD CD MP3 Manual de instrucciones Para obtener información y apoyo www lenco eu ...