Sortie audio 5.1 canaux
Sortie coaxiale numérique
L
E
D
O
M
1
3
4
D
V
D
z
H
0
6
/
0
5
~
V
0
4
2
0
1
1
:
Y
L
P
P
U
S
R
E
W
O
P
W
1
1
:
N
O
I
T
P
M
U
S
N
O
C
R
E
W
O
P
M
U
M
I
X
A
M
9
0
0
2
,
R
E
B
M
E
V
O
N
:
E
T
A
D
N
O
I
T
C
U
D
O
R
P
A
N
I
H
C
N
I
E
D
A
M
9
10
BRANCHEMENTS
CONNEXION SUR UN TELEVISEUR
Mettez les appareils hors tension avant d'effectuer le branchement.
Rallumez les appareils après avoir effectué le branchement. Les câbles doivent être
fermement insérés, et la fiche, notamment, doit être entièrement insérée.
DVD+TV
Plusieurs méthodes sont possibles pour brancher le lecteur DVD HDMI sur le téléviseur.
Câble S-Vidéo et câble audio gauche/droite (réglez le mode vidéo sur S-VIDEO).
Câble vidéo composite et câble audio gauche/droite.
Câble vidéo composante et câble audio gauche/droite (réglez le mode vidéo sur YUV. Si
vous branchez un téléviseur à balayage progressif, réglez le mode vidéo sur YpbPr).
Le câble HDMI transporte à la fois le signal vidéo et le signal audio, vous n'avez donc pas à
brancher le câble audio gauche/droite.
Câble PERITEL (réglez le mode vidéo sur PERITEL).
Remarques :
Par défaut, la configuration de la sortie audio est réglée sur stéréo. Veuillez brancher le câble
audio gauche/droite sur la prise FL/FR du panneau arrière. Si vous utilisez un câble HDMI pour
brancher le téléviseur (LCD/Plasma), il n'est pas nécessaire de brancher le câble audio gauche/droite
car le câble HDMI transporte en même temps le signal audio.
BRANCHEMENTS
CONNEXION SUR UN AMPLIFICATEUR
Plusieurs méthodes sont possibles pour brancher le lecteur DVD HDMI sur un amplificateur.
Sortie audio 2.0 canaux (FL/FR).
Sortie AV HDMI
Avertissement :
Ne branchez pas d'amplificateur avec un connecteur coaxial s'il ne comprend pas de décodeur
Dolby digital AC 3 ou DTS. Essayer de lire un disque DVD avec cette configuration endommagera
vos haut-parleurs et risque de provoquer des problèmes d'audition. En dehors des disques DVD,
il est possible de faire passer des disques VCD et CD sans avoir à respecter la restriction ci-dessus.
Si la vidéo est réglée sur HDMI, vous pouvez utiliser la touche HDMI de la télécommande pour
choisir 720P, 1080I ou 1080P.
Réglage du système télé
Si vous constatez que l'image n'est pas à la bonne taille, que les bords de l'image sont coupés,que
l'image est en noir et blanc ou toute autre anomalie, veuillez sélectionner PAL ou NTSC à partir du
menu de configuration ou appuyer sur la touche N/P pour changer de système télé à partir de la
télécommande. Ce lecteur prend en charge différents formats d'image. Il est donc possible que
l'image ne soit pas à la bonne taille ou soit en partie coupée sur l'écran du téléviseur.
Содержание DVD-431
Страница 1: ...For information and support www lenco eu ...
Страница 3: ......
Страница 4: ......
Страница 7: ......
Страница 8: ...3 ...
Страница 9: ......
Страница 10: ......
Страница 11: ......
Страница 12: ...Bedienungsanleitung Zur Information und Unterstützung www lenco eu ...
Страница 23: ...Handleiding MEPG4 DVD SVCD VCD CD MP3 SPELER Voor informatie en ondersteuning www lenco eu ...
Страница 34: ...LECTEUR MEPG4 DVD SVCD VCD CD MP3 Mode d emploi Pour information support technique www lenco eu ...
Страница 45: ...REPRODUCTOR MPEG4 DVD SVCD VCD CD MP3 Manual de instrucciones Para obtener información y apoyo www lenco eu ...