Leica GEOVID 8/10 x 42 HD, Инструкция по эксплуатации

Страница: 25 / 106

english
scan mode
The Leica Geovid HD binoculars can also be used
for continuous metering. If you hold down the
release button (5) after the second press, after
approx. 0.5s the binoculars switch to this scan
mode and then perform constant metering. This
can be identified by the changing display: A new
measured value is output approx. every 1.5s.
Scan mode is particularly practical when meter-
ing small targets.
notes:
• Scan mode consumes more power than indivi -
dual metering due to the constant metering.
• Scan mode automatically shuts down after
10s, to preserve the battery in case the button
is pressed accidentally.
meTering range and accuracy
The measuring system on the Leica Geovid HD
binoculars is configured in such a way that dis-
tance information displayed can be assigned to
the desired target with the maximum possible
reliability. However, if the electronic system
re ceives several signals, particularly if they are
weak, e.g. if different objects within the measure -
ment field are detected, “—-” appears to indi cate
that clear distance information cannot be pro -
vided in this case.
The measuring accuracy is up to ±1 meter/yard.
The maximum range is achieved with well reflect-
ing target objects and a visual range of 10km.
The measuring range is influenced by the follow-
ing factors:
range higher lower
colour of object White Black
angle to object Vertical Acute
object size Large Small
general brightness Low High
(cloudy) (midday sun)
atmospheric
Clear Hazy
conditions
object structure
Homogeneous Inhomogeneous
(building wall) (bush, tree)
With sunshine and good visibility, the ranges and
accuracies are as follows:
range 10 m/yds up to approx. 1300 m/1400yds
accuracy ±1 m/yd up to 350m/380yds
±2 m/yds up to 700 m/763yds
±0.5 % above 700m/763yds
23