
Le signal est
déformé.
Le volume de la source de
signal est trop élevé.
Baisser le volume de la source
connectée.
Le casque est défec-
tueux.
Utiliser un autre casque.
Le signal lui-même est
déformé.
Utiliser un autre titre ou un
autre enregistrement.
Le volume du Traveller
dans l’ensemble est trop
élevé.
Abaisser le volume en suivant
les instructions contenues dans
la présente notice.
Des bruits de
fond (interféren-
ces radio) sont
perceptibles.
Les câbles de signal
utilisés ne sont pas
conformes.
Utiliser des câbles de signal
conformes.
La paroi protectrice
du câble de signal est
défectueuse.
Vérifier la paroi protectrice du
câble de signal et remplacer le
câble au besoin.
Si la section Dépannage ne vous permet pas de résoudre un problème, contactez
le revendeur qui vous a fourni l’appareil. Si ce n’est pas possible, vous pourrez
trouver facilement un revendeur agréé près de chez vous grâce à notre outil de
recherche disponible sur www.lehmannaudio.com/service/dealers/.
Mentions légales
Garantie
Chaque appareil de Lehmannaudio est vérifié individuellement et fait l’objet d’un
contrôle fonctionnel complet. L’utilisation de composants de haute qualité permet
à l’acheteur de bénéficier d’une garantie de deux ans. Mais, il devra enregistrer
son nouvel appareil en ligne ou avec le formulaire de garantie après l’achat. Pour
les appareils non enregistrés, la période minimale de garantie et ensuite la garantie
légale du pays concerné s’appliquent. La condition ppréalable à toute demande de
garantie est l’achat de l’appareil auprès d’un revendeur agréé.
Pour la pile intégrée, la durée de la garantie est de six mois, puisque la capacité
dépend fortement tributaire de l’utilisation.
La preuve d’achat/le reçu servent de certificat de garantie. Un formulaire
d’enregistrement est joint au produit ou peut être téléchargé sur le site
www.lehmannaudio.com/service/register.html. Tous dommages résultant d’un
montage ou d’une manipulation non conforme ne sont pas pris en charge par la
garantie et leur réparation est payante. Les droits d’indemnisation sous quelque
forme que ce soit, en particulier pour les dommages consécutifs, sont exclus.
Toute responsabilité supérieure à la valeur du produit est également exclue.
Les conditions générales de vente qui s’appliquent sont celles de la société :
Lehmannaudio Vertriebs GmbH
Waltherstr. 49 – 51
51069 Köln (Allemagne)
Tél.: +49 221 – 29 49 33 20
Fax: +49 221 – 29 49 33 19
www.lehmannaudio.com
70
FR
Traveller
71
FR
Traveller