
Ein Kanal ist zu
laut.
Ihr Hörvermögen ist auf
beiden Ohren unter-
schiedlich.
Stellen Sie gemäß dieser Bedie-
nungsanleitung Center Adjust
so ein, dass Sie die Kanäle
gleichmäßig wahrnehmen.
Um gesundheitliche Probleme
auszuschließen, sollten Sie in
Erwägung ziehen, Ihr Gehör
von einem Arzt untersuchen
zu lassen.
Signal ist
verzerrt.
Die Lautstärke der Signal-
quelle ist zu hoch.
Regeln Sie die Lautstärke der
an geschlossenen Signalquelle
herunter.
Der Kopfhörer ist defekt.
Benutzen Sie einen anderen
Kopfhörer.
Das Signal selber ist
verzerrt.
Verwenden Sie einen anderen
Titel oder einen anderen
Tonträger.
Die Gesamtlaut stärke am
Traveller ist zu hoch.
Verringern Sie die Lautstärke
am Traveller gemäß dieser
Bedienungsanleitung.
Radio-Störungen
sind im Hinter-
grund zu hören.
Falsche Signalkabel
werden verwendet.
Verwenden Sie geeignete
Signalkabel.
Abschirmung am Signal-
kabel ist defekt.
Überprüfen Sie die Abschir mung
am Signalkabel und ersetzen Sie
das Kabel gegebenenfalls.
Falls sich ein Problem nicht mit Hilfe dieser Übersicht beseitigen lässt,
kontaktieren Sie bitte den Fachhändler, bei dem Sie das Gerät erworben
haben. Ist dies nicht möglich, können Sie mit unserer Händlersuche unter
www.lehmannaudio.com/de/service/haendler/ einfach und bequem einen
anderen geeigneten Händler in Ihrer Nähe finden.
Rechtliche Hinweise
Garantie
Jedes Gerät von Lehmannaudio wird einzeln geprüft und einer vollständigen
Funktionskontrolle unterzogen. Die Verwendung ausschließlich hochwertigster
Bauteile erlaubt die Gewährung von zwei Jahren Garantie für den Käufer, wenn
dieser sein Neugerät nach dem Erwerb online oder mit Garantieformular registriert.
Für nicht registrierte Geräte gilt im jeweiligen Land die Mindestgarantiezeit und
danach die jeweilige gesetzliche Gewährleistung. Voraussetzung für jeglichen
Garantieanspruch ist der Erwerb des Gerätes bei einem autorisierten Händler.
Für den eingebauten Akku gilt eine Garantiezeit von sechs Monaten, da die
Kapazität des Akkus stark vom Benutzerverhalten abhängt.
Als Garantienachweis dient der Kaufbeleg/die Quittung. Ein Registrierungsformular
ist dem Produkt beigelegt oder kann unter www.lehmannaudio.com/de/service/
registrierung.html abgerufen werden. Schäden, die durch unsachgemäßen Einbau
oder unsachgemäße Behandlung entstanden sind, unterliegen nicht der Garantie
und sind daher bei Beseitigung kostenpflichtig. Schadenersatzansprüche jeglicher
Art, insbesondere von Folgeschäden, sind ausgeschlossen. Eine Haftung, die den
Warenwert des Gerätes übersteigt, ist außerdem ausgeschlossen.
Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Firma:
Lehmannaudio Vertriebs GmbH
Waltherstraße 49 – 51
51069 Köln
Tel.: +49 (0)221 – 29 49 33 20
Fax: +49 (0)221 – 29 49 33 19
www.lehmannaudio.de
DE
Traveller
22
DE
Traveller
23