
Important Notices!
Thank you for choosing LEGRAND UPS System to supply your Critical Application.
This manual contains important information about commissioning, usage and technical properties of the
UPS. It also contains safety information for operator and instructions to secure your critical load. Applying
the recommendation detailed in this manual is necessary to use UPS safely and correctly.
The manufacturer reserves the rights to change the t
echnical specifica
tions
and design without notice.
LEGRAND reserves the rights to change the information in this document
without notice. Refer to
http://ups.legrand.com/
web site to dowload last
release and translations.
Units that are labelled with a CE mark comply with the Standard: EN 62040-1 and EN 62040-2.
Read the manual completely before working on this equipment!
Keep this manual in UPS’s front cover’s pocket for easy consultation!
Reproduction, adaptation, or translation of this manual is prohibited without prior
written permission of LEGRAND Company, except as allowed under the copyright laws.
6
8
66
CAUTION:
Do not remove the communication cables between the UPS’s during
parallel operation.
In case the communication cable is removed or damaged during parallel operation and the communication
is lost then the slave UPS which cannot communicate with the master UPS will disconnect from the output
bus and turn
off
. The other UPSs will continue normal operation. In such a case, this UPS should be turned
off c
ompletely in order to insert its communication cable again and then switched on again.
Start up for “PARALLEL” UPSs not on Maintenance Bypass Mode;
1.
Switch the auxiliary supply circuit breaker on the distribution panel to “
ON
” position.
2.
Switch the mains supply circuit breaker on the distribution panel to “
ON
” position.
3.
Switch
Q4
(Auxiliary Supply) circuit breakers of all UPSs “
ON
” position.
4.
Switch
Q1
(Mains Supply) circuit breakers of all UPSs to “
ON
” position.
5.
Switch Q6 (Inrush) circuit breakers of all UPSs to “ON” position.
6.
Touch Battery icon to see Battery / DC menu measurement. Do not close the battery circuit breakers (F5)
un
til the diff
erence between DC bus and Battery voltages decreases below 10V.
7.
If exists, switch external Battery circuit breaker to “ON” position.
8.
Switch Q2 (Output) circuit breakers of all UPSs to “ON” position.
9.
If exists, switch the output circuit breakers on the distribution panel to “ON” position (o unit output switch
and OS General Output switch).
Start up for “PARALLEL” UPSs on Maintenance Bypass Mode;
1.
Switch
Q4
(Auxiliary Supply) circuit breakers of all UPSs “
ON
” position.
2.
Switch
Q1
(Mains Supply) circuit breakers of all UPSs to “
ON
” position.
3.
Switch
Q6
(Inrush) circuit breakers of all UPSs to “
ON
” position.
4.
LCDs will be ON. See “
M. Bypass Mode
” written on LCD of all UPS.
5.
Touch Battery icon to see Battery / DC menu measurement. Do not close the battery circuit breakers (F5)
un
til the diff
erence between DC bus and Battery voltages decreases below 10V.
6.
If exists, switch external Battery circuit breakers to “ON” position.
7.
Switch F5 (Battery) circuit breakers of all UPSs to “ON” position.
8.
Switch Q2 (Output) circuit breakers of all UPSs to “ON” position.
9.
If exists, switch the output circuit breakers on the distribution panel to “ON” position (o unit output switch
and
OS
General output switch).
10.
Switch
Q3
(Maintenance Bypass) circuit breakers of all UPSs to “
OFF
” position.
11.
If exists, Switch
Q
( External Maintenance Bypass) circuit breaker to “
OFF
” position.
12.
See “
Online Mode
” written on LCDs.
10.2.
Procedure for Commissioning and Start-Up
If the UPSs are not factory parallel c
onfigur
ed; the initially started-up UPS will operate as master and
the remaining UPS’s will operate as slave. According ID numbers
defined
for each UPS, Master and Slave
messages should be observed on the LCD panel. On the master unit, candidate master UPS is also shown
as CX.
CX represents the best available master candidate UPS among the slave UPSs. X represents the ID number
of this slave UPS. In case the master UPS fails, then this candidate assigned UPS becomes Master.
ID-1 Master / CX Online Mode
Menu
Содержание KEOR T EVO 10-60 KVA
Страница 1: ...KEOR T EVO 10 60 KVA Installation Operation Manual LE11585AC ...
Страница 93: ......