background image

6/11

Technical data sheet: S000082102EN-1 

Updated: 08/10/2013 

Created: 08/10/2013

Cat. No(s): 0 625 14/24/54/64/74

Kickspot Self-testing/AutoDiag

self-contained emergency lighting unit 

3. CONNECTION (CONTINUED)

3.3.2 Setting an installation comprising several operating zones to rest 

state zone by zone

00

93

0

0

230 V

A

50Hz
15 mA

DBR

00

93

0

0

230 V

A

50Hz
15 mA

DBR

00

93

0

0

230 V

A

50Hz
15 mA

DBR

00

93

0

0

230 V

A

50Hz
15 mA

DBR

Evacuation

lighting unit

Common areas:

corridors, stairways, 

etc.

General control 

for setting 

the whole 

installation to 

rest state

Cat. No. 0 039 00

Common 

areas: 

entrance 

to the 

building, 

etc.

Local control for setting to rest state 

FLOOR 3

Local control for setting to rest state 

FLOOR 2

Local control for setting to rest state 

FLOOR 1

Optional remote 

control via keyswitch, 

Mosaic  

Cat. No. 0 766 30 or 

Céliane  

Cat. No. 0 675 31  

(not supplied)

Optional remote 

control via keyswitch, 

Mosaic  

Cat. No. 0 766 30 or 

Céliane  

Cat. No. 0 675 31  

(not supplied)

Keyswitch, Mosaic

Cat. No. 0 766 30 or Céliane

Cat. No. 0 675 31  

(not supplied)

Keyswitches (cascaded), Mosaic 

Cat. No. 0 766 30 or Céliane  

Cat. No. 0 675 31 (not supplied)

Optional remote 

control via keyswitch, 

Mosaic  

Cat. No. 0 766 30 or 

Céliane  

Cat. No. 0 675 31  

(not supplied)

Cat. No.

0 039 00

Cat. No.

0 039 00

Cat. No.

0 039 00

Fire alarm panel

 

3.3 Switching off lighting and setting units to rest state remotely 

with  keyswitch  (Mosaic  Cat.  No.  0  766  30  not  supplied)  or  by 

automation device

00

93

0

0

230 V

A

50Hz
15 mA

DBR

Volt-free changeover 

contact, timer or 

automation device

Normal 

lighting 

switches

Lighting

circuit 

breakers

Lighting 

main circuit 

breaker

OPTION 1

OPTION 2

OPTION 3

Lighting 

contactor

Remot

con

tr

ol 

cir

cuit 

br

eaker

Fire alarm panel

Remote control

Emergency  

lighting unit +

 

Home lighting unit

Emergency lighting unit +

Reinforced emergency light

Background

Cat. No.

0 039 00

Содержание 0 625 14

Страница 1: ...ng Self contained emergency lighting unit with LEDs used for evacuation in public buildings and work premises Cat Nos 0 625 14 24 54 74 or for background lighting Cat No 0 625 64 Conforming to standards 0 625 24 conforming to NF C 71 800 0 625 64 conforming to NF C 71 800 NF C 71 801 and UTE C 71 806 0 625 74 conforming to NF C 71 805 0 625 14 conforming to NF C 71 800 NF C 71 805 and UTE C 71 803...

Страница 2: ... the support Ring Polycarbonate self extinguishing 850 C 30 s Self contained emergency lighting unit Polycarbonate self extinguishing 850 C 30 s Protective cover Polycarbonate self extinguishing 850 C 30 s Terminal block Polyamide self extinguishing 850 C 30 s Tab Polyamide 850 C 30 s Pads Polyamide 850 C 30 s Pictogram holder plate Polycarbonate self extinguishing 850 C 30 s only for self contain...

Страница 3: ...it in the support Fully push in the tabs Swivel the unit only for evacuation lighting units Cat Nos 0 625 14 24 54 74 2 2 Connecting the wires to the terminal block REMOTE CONTROL Connection terminals no direction of connection with Legrand remote controls Terminal capacity 2 x 2 5 mm2 Insert the tabs in the unit Connect the terminal block to the unit N L 50 mm 10 Power supply Remote control CLICK...

Страница 4: ...unit 2 Lock with a 1 4 turn 1 2 3 1 Connecting the mains power to the self contained units Art EC 12 3 of the safety regulations The branch supplying a unit must be joined upstream of the protection device and downstream of the normal lighting control device for the room or exit route where the unit is installed The polarity of the remote control may not be followed on this lighting unit if a Legr...

Страница 5: ...maximum Important In the event of fire alarm activation remote control Cat No 0 039 00 memorises the alarm status for one hour to avoid accidentally setting the unit emergency lighting function to rest state emergency lighting units home lighting units emergency lighting units reinforced emergency lights if the main power supply fails again The red LED signals the fire alarm status If the fire ala...

Страница 6: ...766 30 or Céliane Cat No 0 675 31 not supplied Optional remote control via keyswitch Mosaic Cat No 0 766 30 or Céliane Cat No 0 675 31 not supplied Keyswitch Mosaic Cat No 0 766 30 or Céliane Cat No 0 675 31 not supplied Keyswitches cascaded Mosaic Cat No 0 766 30 or Céliane Cat No 0 675 31 not supplied Optional remote control via keyswitch Mosaic Cat No 0 766 30 or Céliane Cat No 0 675 31 not sup...

Страница 7: ...self testing display with LEDs AutoDiagTM self testing remote control Background lighting unit Background lighting unit Emergency lighting home lighting unit Reinforced emergency light Lighting power supply circuit The remote control power supply must be taken upstream of the normal lighting circuit protection devices It must not come from a protected auxiliary power supply 0 0 9 3 0 0 230 VA 50Hz...

Страница 8: ...ery fault Electronic fault Green steady or flashing Yellow steady rapid flashing The time of the tests is set at the time the unit is first switched on The day of the test is chosen randomly in order to ensure that a minimum number of units are tested at the same time The time at which all the units are tested can be changed to the required time by simultaneously pressing the and buttons on the re...

Страница 9: ...No 0 039 00 and keyswitch in accordance with wiring diagram 3 2 enables the units to be set to rest state at the same time as the normal lighting is switched off when the rooms or areas are not in use The user must regularly check the following Once a month That the unit switches to operating position if the normal power supply fails and that all the lights come on operation must be strictly limit...

Страница 10: ...25 14 2 x 0 610 87 0 625 54 0 610 90 Ni Cd 1 5 Ah 2 4 V Cs 0 625 64 2 x 0 610 88 NiMH 2 2 Ah 2 4 V Cs 3 Disconnect the batteries from the unit and remove them Legrand distribution partners take back used lighting units and batteries When the batteries have been changed replace the maintenance label marking on it the date on which the unit was returned to service n 5 2 spare parts Batteries n 5 3 R...

Страница 11: ... of NiMh batteries in self contained emergency lighting units EN 60 598 2 22 European standard Luminaires specific rules Luminaires for emergency lighting EN 60 598 1 European standard Luminaires The NF AEAS performance SATI mark certifies compliance with these standards NF 413 NF ENVIRONNEMENT Emergency lighting units The NF environnement mark certifies compliance with this standard EN 50172 Euro...

Отзывы: