background image

56

3x

23

Содержание 21031

Страница 1: ...1 21031 Burj Khalifa Dubai United Arab Emirates Dubaï Émirats arabes unis Dubái Emiratos Árabes Unidos ...

Страница 2: ...quivalent of a 200 story building Burj Khalifa has 160 habitable levels the most of any building in the world The tower was inaugurated on January 4 2010 to coincide with the fourth anniversary of the Accession Day of His Highness Sheikh Mohammed Bin Rashid Al Maktoum Vice President and Prime Minister of the UAE and Ruler of Dubai Arguably the world s most interesting construction project Burj Kha...

Страница 3: ...3 Emaar Properties PJSC ...

Страница 4: ... a luxury hotel In 2003 as a result of an international design competition Skidmore Owings Merrill LLP SOM was selected from a group of five international competitors to carry out the architecture and engineering of the Burj Khalifa With famous architecture in the Haj Terminal at Jeddah Airport and National Commercial Bank SOM is no stranger to Middle Eastern design SOM incorporated patterns and e...

Страница 5: ... of Islamic architecture During the design process engineers rotated the building 120 degrees from its original layout to reduce stress from prevailing winds Architecturally the building transforms itself from a solid base expression to a vertically expressed middle section of polished stainless steel projected metal fins and glass Only vertical elements were used here as the fine dust in Dubai s ...

Страница 6: ...ments of the 20th and 21st centuries including the John Hancock Center and Willis formerly Sears Tower SOM was perfectly placed to carry out this challenging task To create Burj Khalifa a building that shatters all previous height records at 2 716 5 ft 828 m a team of more than 90 designers and engineers combined cutting edge technology and culturally influenced design to create a global icon that...

Страница 7: ... a record breaking 11 6 million cubic ft 330 000 m3 of concrete 42 990 tons 39 000 metric tons of reinforced steel 1 1 million sq ft 103 000 m2 of glass 166 800 sq ft 15 500 m2 of embossed stainless steel and the tower took 22 million man hours to build The amount of reinforced steel used at the tower would if laid end to end extend over a quarter of the way around the world The concrete used is e...

Страница 8: ...ct Skidmore Owings Merrill LLP SOM Building type Supertall skyscraper Materials Reflective glazing aluminum and textured stainless steel Construction Reinforced concrete and steel Date From 2004 to 2010 Floor area 5 67 million sq ft 464 511 m2 Height 2 716 5 ft 828 m Stories 160 stories ...

Страница 9: ...9 Emaar Properties PJSC ...

Страница 10: ...ent d un bâtiment de 200 étages la Burj Khalifa compte 160 étages habitables soit le plus grand nombre parmi tous les gratte ciel du monde La tour a été inaugurée le 4 janvier 2010 date du 4e anniversaire de prise de fonction de Son Altesse Sheikh Mohammed Bin Rashid Al Maktoum vice président et premier ministre des Émirats arabes unis et gouverneur de Dubaï La tour Burj Khalifa que l on pourrait ...

Страница 11: ...11 Emaar Properties PJSC ...

Страница 12: ...ale internationale l agence d architectes SOM Skidmore Owings Merrill LLP a été sélectionnée parmi cinq concurrents internationaux pour la mise en œuvre de la Burj Khalifa selon les plans d architecture et d ingénierie De par l architecture de la National Commercial Bank et du terminal Haj de l aéroport de Jeddha SOM n est pas novice en matière de conception architecturale au Moyen Orient SOM a in...

Страница 13: ...ture islamique Les ingénieurs ont notamment fait pivoter le bâtiment de 120 degrés par rapport à son emplacement d origine pendant le processus de conception afin de réduire l impact des vents dominants sur celui ci D un point de vue architectural le bâtiment passe d une base solide à une section médiane exprimée verticalement avec verre et ailettes métallisées projetées faites d acier inoxydable ...

Страница 14: ...ons architecturales des 20e et 21e siècles notamment le centre John Hancock et la tour Willis précédemment appelée Sears l agence SOM était en parfaite position pour relever ce défi Les architectes Emaar Properties PJSC Pour créer la Burj Khalifa un bâtiment battant tous les records de hauteur précédents avec ses 828 mètres une équipe de plus de 90 concepteurs et ingénieurs ont allié technologie d...

Страница 15: ...errés à plus de 50 mètres de profondeur La tour Burj Khalifa a battu tous les records utilisant 330 000 m3 de béton 39 000 tonnes de poutres en acier 103 000 m de verre et 15 500 m d acier inoxydable gaufré La construction de la tour a également exigé 22 millions d heures de travail Les poutres en acier utilisées pour la construction de la tour mises bout à bout mesureraient plus du quart du tour ...

Страница 16: ...s arabes unis Architecte Skidmore Owings Merrill LLP SOM Type de bâtiment Gratte ciel géant Matériaux Glace réfléchissante aluminium et acier inoxydable texturé Construction Béton armé et acier Date De 2004 à 2010 Surface au sol 464 511 m Hauteur 828 mètres Étages Plus de 160 étages ...

Страница 17: ...17 Emaar Properties PJSC ...

Страница 18: ... la de un edificio de 200 pisos alberga 160 plantas habitables más que cualquier otro edificio del mundo La torre se inauguró el 4 de enero de 2010 coincidiendo con el cuarto aniversario del día de la coronación de su alteza el jeque Mohammed Bin Rashid Al Maktoum vicepresidente y primer ministro de EAU y soberano de Dubái El Burj Khalifa no sólo es casi indiscutiblemente el proyecto de construcci...

Страница 19: ...19 Emaar Properties PJSC ...

Страница 20: ...itectura Skidmore Owings Merrill LLP SOM fue tras su elección como resultado de un concurso de diseño internacional celebrado en 2003 en el que participaron cinco estudios de todo el mundo el responsable de ejecutar las tareas de arquitectura e ingeniería que fueron precisas para hacer realidad el Burj Khalifa Tras haber diseñado con éxito la terminal Haj del aeropuerto Jeddah y el edificio de la ...

Страница 21: ... puntas de la Y evocan cúpulas bulbosas tan características en la arquitectura islámica Durante el proceso de diseño los ingenieros optaron por girar el edificio 120 grados en relación con su posición original con objeto de reducir la resistencia a los vientos preponderantes En términos arquitectónicos el edificio parte de una sólida base cuya manifestación se funde en una sección intermedia verti...

Страница 22: ...logros arquitectónicos alcanzados durante los siglos XX y XXI entre ellos el Centro John Hancock y la Torre Willis antes conocida como Torre Sears era el estudio de arquitectura perfecto para ejecutar esta desafiante tarea En el Burj Khalifa cuyos 828 m pulverizaron todas las alturas alcanzadas hasta entonces el equipo formado por más de 90 diseñadores e ingenieros combinó la más avanzada tecnolog...

Страница 23: ...j Khalifa supuso el uso de 330 000 m3 de concreto 39 000 toneladas métricas de armazones de acero 103 000 m2 de vidrio 15 500 m2 de acero inoxidable gofrado y 22 millones de horas de mano de obra un auténtico récord en el sector de la construcción Si se colocara en línea recta todo el acero reforzado que contiene la torre se alcanzaría una distancia equivalente a más de la cuarta parte de la circu...

Страница 24: ... Árabes Unidos Arquitecto Skidmore Owings Merrill LLP SOM Tipo de edificio Rascacielos de gran altura Materiales Vidrio reflectante aluminio y acero inoxidable con textura Construcción Concreto reforzado y acero Fecha 2004 2010 Superficie útil 464 511 m2 Altura 828 m Plantas Más de 160 ...

Страница 25: ...25 Emaar Properties PJSC ...

Страница 26: ...26 LEGO com brickseparator ...

Страница 27: ...27 ...

Страница 28: ...28 1x 1 3x 2 ...

Страница 29: ...29 1x 3 ...

Страница 30: ...30 3x 4 ...

Страница 31: ...31 2x 2x 5 ...

Страница 32: ...32 2x 1x 6 ...

Страница 33: ...33 1x 7 ...

Страница 34: ...34 2x 1x 8 ...

Страница 35: ... culture while staying mindful of the building s status as a global icon and residence The design features glass stainless steel and polished dark stones together with silver travertine flooring Venetian stucco walls handmade rugs and stone flooring ...

Страница 36: ... en restant respectueux du statut du bâtiment comme résidence et icône mondiale La conception allie le verre l acier inoxydable et les pierres sombres polies avec des sols en travertin argenté des murs en stuc vénitien des tapis faits à la main et des sols en pierre ...

Страница 37: ...ndo el carácter residencial e internacional del edificio Su diseño se compone de vidrio acero inoxidable y piedra pulida de colores oscuros elegantemente combinados con piso de travertino gris paredes de estuco veneciano alfombras hechas a mano y piso de piedra ...

Страница 38: ...38 1x 12 ...

Страница 39: ...39 1x 13 ...

Страница 40: ...40 1x 1 3x 2 ...

Страница 41: ...41 1x 3 3x 3x 4 3x ...

Страница 42: ...42 3x 1x 5 1 2 ...

Страница 43: ...43 ...

Страница 44: ...44 3x 1 1x 1x 1x 2 ...

Страница 45: ...45 1x 1x 3 1x 4 1x 3x ...

Страница 46: ...46 6 ...

Страница 47: ...47 14 ...

Страница 48: ...48 3x 3x 6x 15 1 2 3 3x ...

Страница 49: ...49 3x 6x 16 3x ...

Страница 50: ...50 3x 1x 17 1 2 ...

Страница 51: ...51 3x 3x 3x 18 1 2 3x Over 26 000 glass panels were used in the exterior cladding of Burj Khalifa Over 300 cladding specialists from China were brought in for the cladding work on the tower ...

Страница 52: ...19 1 2 Plus de 26 000 panneaux de verre ont été utilisés pour le gainage extérieur de la tour Burj Khalifa Plus de 300 spécialistes du gainage sont venus de Chine pour effectuer les travaux de gainage de la tour ...

Страница 53: ...les de vidrio para crear el revestimiento exterior del Burj Khalifa La tarea estuvo a cargo de más de 300 especialistas en revestimiento procedentes de China que fueron contratados específicamente para supervisar las tareas de revestimiento de la torre ...

Страница 54: ...54 1x 1x 21 ...

Страница 55: ...55 1x 1x 22 ...

Страница 56: ...56 3x 23 ...

Страница 57: ...57 1x 1x 24 ...

Страница 58: ...58 9x 3x 25 1 2 3 3x ...

Страница 59: ...59 3x 26 ...

Страница 60: ...60 1x 1x 27 ...

Страница 61: ...61 1x 1x 28 ...

Страница 62: ...62 1x 2x 29 2x ...

Страница 63: ...63 1x 1x 30 ...

Страница 64: ...64 3x 31 ...

Страница 65: ...65 2x 32 2x ...

Страница 66: ...66 1x 33 ...

Страница 67: ...67 1x 3x 1x 34 ...

Страница 68: ...68 1x 1x 1x 1x 1x 35 1 2 3 ...

Страница 69: ...69 1x 36 ...

Страница 70: ...70 1x 1x 37 ...

Страница 71: ...71 1x 1x 38 ...

Страница 72: ...72 2x 3x 39 2x ...

Страница 73: ...73 1x 40 ...

Страница 74: ...74 1x 1x 1 1x 2 ...

Страница 75: ...75 1x 3 1x 4 ...

Страница 76: ...76 2x 2x 5 2x 4x 6 ...

Страница 77: ...77 2x 4x 7 ...

Страница 78: ...78 41 ...

Страница 79: ...79 1x 1x 1 1x 2 ...

Страница 80: ...80 1x 3 1x 4 ...

Страница 81: ...81 1x 5 2x 2x 2x 6 ...

Страница 82: ...82 2x 2x 4x 7 2x 4x 8 ...

Страница 83: ...83 42 It will take 36 workers three to four months to clean the entire exterior façade using all building maintenance units ...

Страница 84: ...84 1x 1x 1 1x 2 Il faudra environ trois à quatre mois à 36 ouvriers de toutes les unités d entretien du bâtiment pour nettoyer l ensemble de la façade extérieure ...

Страница 85: ...85 1x 3 1x 1x 4 36 trabajadores necesitan entre tres y cuatro meses para limpiar la totalidad de la fachada exterior empleando todos los equipos de mantenimiento del edificio ...

Страница 86: ...86 1x 5 2x 4x 6 ...

Страница 87: ...87 2x 2x 4x 7 2x 2x 4x 8 ...

Страница 88: ...88 43 ...

Страница 89: ...89 2x 6x 44 ...

Страница 90: ...90 2x 8x 45 ...

Страница 91: ...91 2x 8x 46 ...

Страница 92: ...92 1x 1x 1 2x 2 ...

Страница 93: ...93 1x 3 1x 4 ...

Страница 94: ...94 1x 1x 5 2x 6 ...

Страница 95: ...95 1x 1x 7 1x 8 1 1 1 1 ...

Страница 96: ...96 2x 9 1x 10 ...

Страница 97: ...97 1x 11 1x 12 ...

Страница 98: ...98 1x 1x 13 1x 14 ...

Страница 99: ...99 1x 1x 15 ...

Страница 100: ...100 1x 16 ...

Страница 101: ...101 2x 1x 17 ...

Страница 102: ...102 1x 18 ...

Страница 103: ...reworks light beams and further sound light and water effects Using 868 powerful stroboscope lights that are integrated into the façade and spire different lighting sequences were choreographed together with more than 50 different combinations of the other effects 1x 1x 19 ...

Страница 104: ...ux d artifice faisceaux lumineux et autres jeux d eau de son et de lumière Utilisant 868 puissantes lumières stroboscopiques intégrées à la façade et à l aiguille différentes séquences lumineuses ont ainsi été chorégraphiées avec plus de 50 combinaisons différentes des autres effets 1x 20 ...

Страница 105: ...e se emplearon 10 000 juegos pirotécnicos rayos luminosos y efectos de sonido luz y agua Las 868 potentes luces estroboscópicas integradas en la fachada y la espiral reprodujeron una coreografía luminosa en la que participaron más de 50 combinaciones diferentes de efectos de otros tipos ...

Страница 106: ...106 ...

Страница 107: ...107 Emaar Properties PJSC ...

Страница 108: ...and LEGO fan Adam Reed Tucker revived the idea of expressing architecture using LEGO bricks and in partnership with the LEGO Group launched the LEGO Architecture line that we know today His first models and the original sets in the current LEGO Architecture series were interpretations of famous skyscrapers from his hometown of Chicago Since then LEGO Architecture has developed and evolved first wi...

Страница 109: ...l architecte et fan de LEGO Adam Reed Tucker a fait revivre l idée d exprimer l architecture en utilisant des briques LEGO En partenariat avec le Groupe LEGO il lança la gamme LEGO Architecture que nous connaissons aujourd hui Ses premiers modèles et les ensembles originaux de la gamme LEGO Architecture actuelle étaient des interprétations de célèbres gratte ciel de sa ville natale de Chicago La g...

Страница 110: ...tarde el arquitecto y fan de LEGO Adam Reed Tucker reavivó la idea de expresar la arquitectura usando bricks LEGO y en colaboración con The LEGO Group lanzó la línea LEGO Architecture que hoy conocemos Sus primeros modelos y los sets originales de la actual serie LEGO Architecture eran interpretaciones de los rascacielos más famosos de su ciudad natal Chicago Desde entonces LEGO Architecture se ha...

Страница 111: ...111 21050 Studio ...

Страница 112: ...nde de l architecture Celebra el mundo de la arquitectura 21013 Big Ben 21024 Louvre 21019 The Eiffel Tower La tour Eiffel La torre Eiffel 21023 Flatiron Building Le Flatiron Building Edificio Flatiron 21006 The White House La Maison Blanche La Casa Blanca ...

Страница 113: ...les modèles y colecciona todos los modelos 21020 Trevi Fountain La fontaine de Trevi Fontana de Trevi 21022 Lincoln Memorial Le monument de Lincoln Monumento a Lincoln 21027 Berlin Berlín 21028 New York City New York Nueva York 21026 Venice Venise Venecia ...

Страница 114: ...es PJSC Skidmore Owings Merrill LLP Photo credits Emaar Properties PJSC Crédits textes Emaar Properties PJSC Skidmore Owings Merrill LLP Crédits photos Emaar Properties PJSC Redacción Emaar Properties PJSC Skidmore Owings Merrill LLP Fotografías Emaar Properties PJSC ...

Страница 115: ...03 1x 4211399 1x 6066097 47x 4211398 5x 4211414 2x 4211397 1x 6065824 7x 4211396 2x 4211356 3x 4211395 4x 4211549 7x 4211406 3x 4654582 3x 6004990 3x 6052200 1x 4211473 8x 6102769 2x 4494222 1x 6123815 4x 4502595 3x 4211052 1x 4211063 1x 4211122 1x 4211114 1x 6102774 1x 4508553 3x 6132872 2x 6132886 1x 6132837 1x 4654448 11x 4521921 24x 4504378 Customer Service Kundenservice Service Consommateurs ...

Страница 116: ...LEGO and the LEGO logo are trademarks of the sont des marques de commerce du son marcas registradas de LEGO Group 2016 The LEGO Group 6141907 ...

Отзывы: