Charlottenburg
LED-Flutlichtstrahler
10/20/30/50 Watt
Bedienungsanleitung
1
8
We hereby confirm that the products are in line with the regulations – and in particular
with the protection requirements – of the European Union’s directive on the harmoni-
sation of the legislation relating to electromagnetic compability (2014/30/EU), the low
voltage directive 2014/35/EU, the directive for Energyrelated Products 2009/125/EG and
the RoHS directive 2011/65/EC
.
Used units must not be disposed of with household waste!
If the unit is no longer operational, every consumer is required by law to dispose of used
devices separate from household waste, e. g. at a collection point run by the communal
authority borough. In this way, used devices can be recycled and waste materials disposed
of in an environmentally friendly manner.
For this reason, electrical equipment is labelled with the displayed symbol.
Hohe Energieeinsparung • Energieklasse A+ • Lange Lebensdauer
Geringe Wärmeabstrahlung • 100 % Licht sofort • Quecksilberfrei
Ledino
LED LIGHTING
the energy saving company
Spitzahornweg 1
14974 Ludwigsfelde/ Berlin
Germany
Ledino
Deutschland GmbH
the energy saving company
IP65
*) The conditions of our warranty can be found on enclosed sheet and on the internet at
„http://ledino.com/garantiebestimmungen/“
Technical Data:
Ledino LED Floodlight „Charlottenburg“ 10 W/ 20 W/ 30 W/ 50 W
220-240 V AC 50/60 Hz, LED chip (110 lm/W)
CRI > 80 Ra, SDCM < 6, 10 W + 20 W PF=0.5 / 30 W + 50 W PF=0.9
isolation class 1, IP65 - protected against jets of water
overvoltage protection, operating temperature: -20 to 50 °C
lifetime 40000 h, 25000 switching cycles
110° beam angle, anti-glare filter, not dimmable
aluminium housing, glass diffusor (safety glass)
impact resistance IK 07 - 2 joules hammer blow (500 g from distance 40 cm)
1 m cable (3 x 1.0 mm²), functional warranty 5 years*
10 watts LED floodlight „Charlottenburg 10...“
10 kWh/1000, energy class A+, H: 163, W: 142, D: 56 mm, 0.52 kg
11110106006011 „10SC“
900 lm, 6500 K, silver, ca. 99 W halogen light
11110104006011 „10SN“
840 lm, 4000 K, silver, ca. 92 W halogen light
11110103006011 „10SW“
800 lm, 3000 K, silver, ca. 88 W halogen light
11110103006022 „10BW“
800 lm, 3000 K, black, ca. 88 W halogen light
11110103006020 „10WW“
800 lm, 3000 K, white, ca. 88 W halogen light
20 watts LED floodlight „Charlottenburg 20...“
20 kWh/1000, energy class A+, H: 217, W: 183, D: 56 mm, 0.83 kg
11110206006011 „20SC“
1800 lm, 6500 K, silver, ca. 198 W halogen light
11110204006011 „20SN“
1680 lm, 4000 K, silver, ca. 184 W halogen light
11110203006011 „20SW“
1600 lm, 3000 K, silver, ca. 176 W halogen light
11110203006022 „20BW“
1600 lm, 3000 K, black, ca. 176 W halogen light
11110203006020 „20WW“
1600 lm, 3000 K, white, ca. 176 W halogen light
30 watts LED floodlight „Charlottenburg 30...“
30 kWh/1000, energy class A+, H: 284, W: 235, D: 57 mm, 1.43 kg
11110306006011 „30SC“
2700 lm, 6500 K, silver, ca. 297 W halogen light
11110304006011 „30SN“
2520 lm, 4000 K, silver, ca. 276 W halogen light
11110303006011 „30SW“
2400 lm, 3000 K, silver, ca. 264 W halogen light
50 watts LED floodlight „Charlottenburg 50...“
50 kWh/1000, energy class A+, H: 325, W: 265, D: 65 mm, 1.79 kg
11110506006011 „50SC“
4500 lm, 6500 K, silver, ca. 495 W halogen light
11110504006011 „50SN“
4200 lm, 4000 K, silver, ca. 460 W halogen light
11110503006011 „50SW“
4000 lm, 3000 K, silver, ca. 440 W halogen light