Vertaling van de originele instructies
BESCHRIJVING EN MONTAGE
(zie blz.
①
) * : optie
A Bovenkant motor
B Hanteer voor het vervoer
C Vlotter (waterpeil beperkingssysteem)
D Hoofdschakelaar Aan/uit
E Slang
H Rechter zuigkop
H2 Ronde borstel
I Verlengbuis
J1 Zuigmondhouder voor vloerborstels*
L1 vloerborstels voor stofzuigen
L2 vloerborstels voor waterzuigen
M* Papieren stofzak past rechtstreeks op de
ketelingang
N* Filterelement (stofzuigen)
O
FIlterelement (stofzuigen)
P Filtermanchet (waterzuigen)
PP Ondersteuningsschijf filter
Q Klemmen voor sluiting bovenkant/trommel
R Eelectrische kabel
S Tank
T Tankingang
GEBRUIKSBESTEMMING
• Dit apparaat is ook geschikt voor collectief gebruik, bij-
voorbeeld in hotels, scuole, ziekenhuizen, fabrieken, win-
kels, kantoorgebouwenen residences.
• Het apparaat is bestemd voor gebruik als zuiger voor nat
en droog zuigen.
• Als de hierboven genoemde voorwaarden niet in acht
genomen worden dan vervalt de garantie.
SYMBOLEN
ATTENTIE! Uit veiligheidsoverwegingen goed op-
letten.
BELANGRIJK
INDIEN AANWEZIG
DUBBEL GEÏSOLEERD (indien aanwezig): aanvul-
lende isolatie wordt toegepast op de fundamentele
isolatie tegen elektrische schokken te beschermen
in geval van mislukking van de basisisolatie.
VEILIGHEID
ALGEMENE WAARSCHUWINGEN
•
De onderdelen van het verpakkingsmateriaal kunnen
potentiële gevaren met zich mee brengen (bijv. de plas-
tic zak), deze moeten dus buiten het bereik van kinderen
en andere personen of dieren opgeborgen worden die
zich niet bewust zijn van hun handelingen.
•
Operator moeten voldoende worden geïnformeerd over
het gebruik van deze machines.
•
Het gebruik voor doeleinden die afwijken van die in deze
gebruiksaanwijzing staan kan gevaar opleveren en dient
dus vermeden te worden.
•
Maak gebruik van het werktuig stopcontact (uitsluitend
voor apparaten voorzien van een werktuig stopcontact)
voor de doeleinden die in de instructiehandleiding be-
schreven staan.
•
Alvorens de romp te legen het apparaat eerst uitzetten
en de stekker uit het stekker uit het stopcontact halen.
•
Zich ervan verzekeren dat het stopcontact geschikt is
voor de stekker van het apparaat.
•
Als het apparaat in werking is voorkomen dat de zuig-
mond in de buurt van tere lichaamsdelen komt, zoals
ogen, mond, oren.
•
Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf
8 jaar en door personen met verminderde lichamelijke,
zintuiglijke of geestelijke capaciteiten of weinig ervaring
en kennis, mits zij toezicht of instructie hebben ontvan-
gen aangaande veilig gebruik van het apparaat, en zij de
gevaren van het gebruik begrijpen. Reiniging en onder-
houd mogen alleen door kinderen worden uitgevoerd
die ouder zijn dan 8 en alleen onder toezicht. Kinderen
mogen niet met het apparaat spelen.
•
Voor het gebruik moet het apparaat, alle delen ervan,
correct gemonteerd worden.
•
Zich ervan verzekeren dat het stopcontact geschikt is
voor de stekker van het apparaat.
•
De stekker van het netsnoer nooit met natte handen
vastpakken.
•
Zich ervan verzekeren dat de spanningswaarde die
op het apparaat staat overeenstemt met die van de
energiebron waar u het apparaat op wilt aansluiten.
•
Zuig geen licht ontvlambare (bijv. as of roet uit de
open haard), explosieve, giftige stoffen of stoffen die
schadelijk zijn voor de gezondheid op.
•
Laat het toestel nooit onbeheerd achter terwijl het nog
in werking is.
•
Voorafgaand aan onderhoud, schoonmaken, filter en na
gebruik en haal de stekker of het apparaat niet onbe-
heerd worden achtergelaten, kan niet in het bereik van
kinderen of personen die zich niet bewust zijn van hun
acties.
•
Trek nooit aan het elektrisch snoer!
•
Dompel het toestel niet onder in water om het te rei-
nigen; het is eveneens niet toegestaan het toestel af te
spuiten.
•
Sluit het apparaat in een vochtige ruimte (bijvoor-
beeld een badkamer) alleen aan op een stopcontact
met een aardlekschakelaar in de stroomkring. Raad-
pleeg in geval van twijfel een vakman voor elektri-
sche montage..
•
Controleer steeds of het elektrisch snoer of de stek-
ker niet beschadigd is. Indien U een beschadiging
vast stelt, is het absoluut niet toegestaan het toestel
verder te gebruiken; raadpleeg onmiddelijk de be-
voegde hersteldienst.
•
Laat de beschadigde voedingskabel door de fabri-
22
Содержание Windy 165 IF/PF
Страница 2: ...Q R T E 1 OFF ON 0 Click C1 x 2 x 4 S T B A D 2...
Страница 7: ...7...
Страница 30: ...A B C1 D E F H H2 I J1 L1 L2 M N O P PP Q R S T residence 8 8 30...
Страница 31: ...LpA 79 1 dB A 2 N O 3 N 4 N hobby E 2002 96 27 2003 O OFF ON O OFF 0 3 m Hepa 1 N O 31...
Страница 42: ...optional A B C1 D E H H2 I J1 L1 L2 M N O P PP Q R S T 1 2 3 4 5 6 7 8 8 8 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 42...
Страница 46: ...ON OFF 12 QUIS 2003 27 EC 2002 96 CE EN CE 02 46...
Страница 47: ...0 3 2 2 5 0 A B C1 D E H H2 I J1 L1 L2 M N O P PP Q R S T 01 47...
Страница 48: ......
Страница 49: ......
Страница 52: ...cod 7 300 0624 rev 01 03 2021 Lavorwash S p A via J F Kennedy 12 46020 Pegognaga MN ITALY...