background image

 

ACCESSORIO LAVASUPERFICI DA ESTERNI PER IDROPULITRICI 

 

PATIO CLEANER HIGH-PRESSURE 

ACCESSORY   ACCESSOIRE POUR NETTOYEUR HAUTE PRESSION INDIQUÉ POUR LE SURFACES EXTÉRIEURES 

 TERRASSENREINIGER FÜR HOCHDRUCKREINIGER   ACCESORIO LAVASUPERFICIES EXTERIORES PARA 

HIDROLIMPIADORAS   HOGEDRUKREINIGER ACCESSOIRE VOOR TERRAS   LIMPA-TERRAÇOS PARA 
MÁQUINAS DE LIMPEZA POR ALTA PRESSÃO   ČISTIČ VENKOVNÍCH PLOCH PRO VYSOKOTLAKÉ ČISTÍCÍ 
STROJE   UDENDØRS OVERFLADEVASKER TIL TRYKRENSER   ΕΞΑΡΤΗΜΑ ΠΛΥΣΕΩΣ ΔΑΠΕΔΩΝ

 LISASEADMETEGA , KASUTADA VÄLISPINDADE PESEMISEKS  TARTOZÉKOKKAL A KÜLTÉRI FELÜLETEK 

A NAGYNYOMÁSÚ MOSÓBERENDEZÉS   PRIEDUS, UŽ GALI BŪTI NAUDOJAMAS LAUKE ESANTIEMS 
PAVIRŠIAMS PLAUTI, UŽ AUKŠTO SPAUDIMO VALYMO MAŠINA  AR PALĪGIERĪCĒM UŽ MAZGĀŠANAS IERĪCE 
AR AUGSTSPIEDIENA ŪDENS STRŪKLU  VAR IZMANTOT VIRSMU MAZGĀŠANAI ĀRPUS TELPĀM.

 TERASSILISÄLAITE PAINEPESURIIN   L-AĊĊESSORI GĦALL-WOXER TA’ L-ILMA BI PRESSJONI GĦOLJA, 

TISTA’ TINTUŻA GĦALL-ĦASIL TA’  FUQ BARRA WIĊĊ  TILBEHØR TIL HØYTRYKKSVASKER KAN BRUKES 
TIL Å VASKE FLATER I YTTERROM  PRZYSTAWKA DO MYJEK CIŚNIENIOWYCH LAVOR PRZEZNACZONA 
DO CZYSZCZENIA ZEWNĘTRZNYCH POWIERZCHNI  ВСПОМОГАТЕЛЬНЫХ УСТРОЙСТВ ДЛЯ 
ГИДРООЧИСТИТЕЛЬ ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ  EXTERIÉROVÝ  ČISTIČ POVRCHOV PRE HYDROČISTIČE 

 TALNI ČISTILEC  VISOKOTLAČNI PRIBOR!   YTRENGÖRARE   АКСЕСОАРИ ЗА ПОЧИСТВАНЕ НА 

ПОВЪРХНОСТИ  PERAČ VANJSKIH POVRŠINA ZA VODENE PERAČE  ACCESORIILE PENTRU SPĂLAREA 
SUPRAFEŢELOR DIN MEDIUL EXTERN

 

PATIO CLEANER BASINÇLI YIKAMA AKSESUARI  АКСЕСУАРІВ 

ДЛЯ МИТТЯ ПОВЕРХОНЬ

 

Per superfici verticali

• For vertical surfaces. • 

Pour surfaces verticales. 

• Für senkrechte 

Oberfläche. • Por 

superficies verticales. 

• Voor verticale 

oppervlakken. • Para 

superfícies verticais. • 

Pro svislé plochy. • Til 

lodrette overflader. 

• Για κάθετες επιφάνειες. • Vertikaalpindadele. • 

Pystysuorille pinnoille. • Függőleges felületekhez. 

• Vertikaliems paviršiams. • Vertikālām virsmām. 

• Għal uċuh vertikali. • For loddrette overflater. • 

Do powierzchni pionowych. • Для вертикальных 

поверхностей. • Pre vertikálne povrchy. • 

Za navpične ploskve. • För lodräta ytor. • За 

вертикални повърхности. • Za vertikalne površine. 

• Pentru suprafeţe verticale. • Dikey yüzeyler için. 

• Для вертикальних поверхонь.• Za vertikalne 

površine.

 

Per superfici 

orizzontali. • For 

horizontal surfaces. 

• Pour surfaces 

horizontales. • 

Für waagerechte 

Oberfläche. • Por 

superficies horizontales. 

• Voor horizontale 

oppervlakken. • Para 

superfícies horizontais. 

• Pro vodorovné plochy. • Til vandrette overflader. 

• Για οριζόντιες επιφάνειες. • Horisontaalpindadele. 

• Vaakasuorille pinnoille. • Vízszintes felületekhez. 

• Horizontaliems paviršiams. • Horizontālām 

virsmām. • Għal uċuh oriżontali. • For vannrette 

overflater • Do powierzchni poziomych. • Для 

горизонтальных поверхностей. • Pre horizontálne 

povrchy. • Za vodoravne ploskve. • För vågräta ytor 

• За хоризонтални повърхности. • Za horizontalne 

površine • Pentru suprafeţe orizontale. • Yatay 

yüzeyler için. • Для горизонтальних поверхонь. 

• Za horizontalne površine.

A

B

1

2

A

B

1

2

A

B

1

2

9

Содержание Patrol

Страница 1: ...iet qabel l u u ADVARSEL les bruksanvisningen f r bruk UWAGA przed u yciem przeczyta instrukcje UPOZORNENIE pred pou it m zariadenia si pre tajte n vod na pou itie POZOR pred uporabo preberite navodil...

Страница 2: ...TAGEM N VOD K MONT I MONTERINGSVEJELDNING KOKKUPANEMISE JUHISED ASENNUSOHJE SZEREL SI UTAS T S SURINKIMO INSTRUKCIJOS MONT AS INSTRUKCIJAS ISTRUZZJONIJIET BIEXTARMA MONTERINGSVEILEDNING INSTRUKCJE MON...

Страница 3: ...WEZIG SE PRESENTE JE LI P TOMN S FREMT MASKINEN ER FORSYNET DERMED KUI OLEMAS MIK LI VARUSTEENA KISZEREL S SZERINT JEI YRA JA IR JEKK PRE ENTI DERSOM SLIK FINNES JE ELI WYST PUJE AK JE K DISPOZ CII E...

Страница 4: ...RELHO STANDARDN P SLU ENSTV STANDARDUDSTYR STANDARDVARUSTUS VAKIOVARUSTEET ALAPFELSZERELTS G STANDARTIN RANGA STANDARTA APR KOJUMS BI IET INKLU I SERIETILBEH R WYPOSA ENIE SERYJNE TANDARDN PR SLU ENST...

Страница 5: ...0 Wateringang filter 11 Roterende borstel 12 Borstel 13 Rioolreinigingsset 1 Al a 2 Interruptor de ligar desligar 3 Reservat rio detergente 4 Saida 5 Tubo flex vel de alta press o 6 Pistola 7 Lan a 8a...

Страница 6: ...Pistole 7 Stobrs 8a Uzgalis smidzin t js 8b Uzgalis smidzin t jsTurbo 8c Uzgalis smidzin t js mazg anas l dzek u 9 Baro anas kabelis ar kontaktdak u 10 Ievade ar filtru 11 Rot jo mazg anas suka 12 Ma...

Страница 7: ...ance 8a Duz de pulverizare 8b Duz de pulverizare turbo 8c Duz de pulverizare detergent 9 Cablu electric cu techer 10 Intrare filtru 11 Perie rotativ pentru sp lat 12 Perie pentru sp lat 13 Asanarea tu...

Страница 8: ...arm vibrationsv rdi K epideme vibratsioon Efektiivinen kiihtyvyys k den k sivarren t rin arvo K z s kar vibr ci Rank vibracija Rokas vibr cijas Vibrazzjonijiet mill makna lil min ju a l apparat Effekt...

Страница 9: ...PRIBOR YTRENG RARE PERA VANJSKIH POVR INA ZAVODENE PERA E ACCESORIILE PENTRU SP LAREA SUPRAFE ELOR DIN MEDIUL EXTERN PATIO CLEANER BASIN LIYIKAMA AKSESUARI Per superfici verticali For vertical surfac...

Страница 10: ...VOD K MONT I MONTERINGSVEJELDNING KOKKUPANEMISE JUHISED ASENNUSOHJE SZEREL SI UTAS T S SURINKIMO INSTRUKCIJOS MONT AS INSTRUKCIJAS ISTRUZZJONIJIET BIEX TARMA MONTERINGSVEILEDNING INSTRUKCJE MONTA U P...

Страница 11: ...11...

Страница 12: ...az al bbiakban azonos tott g p DICHIARAZIONE CE EU DI CONFORMIT CE EU DECLARATION OF CONFORMITY DECLARATION DE CONFORMIT CE EU CE EU ERKL RUNGSBESCHEINIGUNG DECLARACI N DE CONFORMIDAD CE EU CE EU VER...

Страница 13: ...potenciaac sticagarantido GeluidsdrukniveauLwAgegarandeerd N veldepotenciaac sticagarantida Zaru en hladina akustick ho v konu Garanteret lydeffektniveau Garanteeritud heliv imsuse tase Taattu nitehot...

Страница 14: ...I UYGUNLUK BELGES CE EU CE EU IZJAVA O USAGLA ENOSTI atitinka direktyvas CE EU ir atitinkamus pakeitimus ir EN standartus ir atitinkamus pakeitimus atbilst direkt v m CE EU un to turpm kajiem labojumi...

Страница 15: ...tert Gwarantowany poziom mocy akustycznej Zaru en hladina akustick ho v konu Zagotovljen nivo zvo ne mo i Garanterad ljudeffektniv Zajam ena razina zvu ne snage Nivelul de putere acustica garantat Gar...

Страница 16: ...cod 7 100 2160 00 07 2017 Lavorwash S p A via J F Kennedy 12 46020 Pegognaga MN ITALY 16...

Отзывы: