1
Manico
2
Interruttore
3
Aspirazione del detergente
4
Uscita
5
Tubo ad alta pressione
6
Pistola
7
Lancia
8
Lancia turbo
9
Cavo elettrico con spina
10
E filtro
1 Handle
2
ON/OFF switch
3
Detergent suction
4
Water outlet
5
High pressure hose
6
Gun
7
Lance
8 Turbo lance
9
Electric cable
10
Water inlet + filter
1 Manche
2
Interrupteur
3
Aspiration du détergent
4
Sortie H.P.
5
Flexible haute pression
6
Pistolet
7
Lance
8 Lance turbo
9
Cable electrique avec prise
10
Entrée d’eau + filtre
1 Griff
2
Ein-Ausschalter
3
Ansaugen des reinigungsmittels
4
Auslauf
5
Hochdruckschlauch
6
Pistole
7
Lanze
8 Turbo Lanze
9
Anschlusskabel mit Stecker
10
E Filter
1
Mango
2
Interruptor
3
Aspiración del detergente
4
Salida
5
Manguera de alta presión
6
Pistola
7
Lanza
8 Lanza turbo
9
Cable eléctrico con enchufe
10
E filtro
1 Handvat
2
AAN/UIT schakelaar
3
Schoonmaakmiddel aanzuiging
4
Wateruitgang
5
Hogedrukslang
6
Pistool
7
Lans
8 Turbo lans
9
Eelectrische kabel
10
Water filter
1 Alça
2
Interruptor de ligar/desligar
3
Aspiração do detergente
4
Saida
5
Tubo flexível de alta pressão
6
Pistola
7
Lança
8 Turbo lança
9
Cabo elétrico com ficha
10
E filtro
1 Rukojeť
2
Vypínač
3
Nasávání mycího prostředku
4
Výstup
5
Vysokotlaká hadice
6
Pistole
7
Tryska
8 Tryska turbo
9
Elektrická přívodní šňůra se
zástrčkou
10
Vstup + filtr
1 håndtag
2
ON/OFF trykknap
3
Bruk av vaskemiddel
4
Vandafgang
5
Højtryksslange
6
Pistol
7
Dyserør
8 Turbolanse
9
El-kabel med stik
10
Vandt filter
1 λαβή
2
Διακόπτης
3
Απαρροφηση του απορρυπαντικου
4
Εζοδος
5
Σωλήνας υψηλής πίεσης
6
Πιστόλι
7
Προέκταση
8 Εκτοξευτηρας turbo
9
Ηλεκτρικό καλώδιο με φις
10
Είσοδος + φίλτρο
1 käepide
2
Lüliti
3
Pesuvahendi imemine
4
Väljalase
5
Kõrgsurve voolik
6
Veepüstol
7
Otsik
8 Turbootsik
9
Voolukaabel pistikuga
10
Sissevõtt + filter
1 kahva
2
Virtakatkaisin
3
Puhdistusainehden imeminen
4
Veden ulostulo
5
Korkeapaineinen letku
6
Pesukahva
7
Suutin
8 Turbo suihkuputki
9
Sähköjohto ja pistotulppa
10
Veden sisäänmeno + suodatin
1 fogantyú
2
Kapcsoló
3
A mosószer felszívása
4
Kimenet
5
Nagynyomású tömlő
6
Pisztoly
7
Lándzsa
8 Szennymaró lándzsa
9
Elektromos vezeték
villásdugóval
10
B szűrő
1 Rankena
2
Įjungimo / išjungimo jungiklis
3
Valymo priemonės įpylimas
4
Vandens išleidimo anga
5
Aukšto spaudimo žarna
6
Pistoletinis purkštuvas
7
Tiesus antgalis
8 Turbo antgalis
9
Elektros laidas su kištuku
10
Vandens įleidimo anga + filtras
•DESCRIZIONE DELL’APPARECCHIO
• DESCRIPTION OF THE MACHINE
• DESCRIPTION DU L’APPAREIL
• BESCHREIBUNG DES GERÄTS
• PROSPECTO DEL APARATO
• TOESTEL UITZICHT
• COMPONENTES DO APARELHO
• STANDARDNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ
• STANDARDUDSTYR
• ΣΤΆΝΤΑΡ ΕΞΟΠΛΙΣΜΌΣ
• STANDARDVARUSTUS
• VAKIOVARUSTEET
• ALAPFELSZERELTSÉG
• STANDARTINĖ ĮRANGA
• STANDARTA APRĪKOJUMS
6
