background image

4
5

10

Optional

Optional

3

Det
er

g

ent

Detergent

1

2

9

6

7

8

3

5

3

 •DESCRIZIONE DELL’APPARECCHIO 

• DESCRIPTION OF THE MACHINE 

 • DESCRIPTION DU L’APPAREIL 

• BESCHREIBUNG DES GERÄTS  

• PROSPECTO DEL APARATO

• TOESTEL UITZICHT

• COMPONENTES  DO APARELHO

• STANDARDNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ

• STANDARDUDSTYR

• ΣΤΆΝΤΑΡ ΕΞΟΠΛΙΣΜΌΣ

• STANDARDVARUSTUS

• VAKIOVARUSTEET

• ALAPFELSZERELTSÉG 

• STANDARTINĖ ĮRANGA 

Содержание P80.0611

Страница 1: ...u yciem przeczyta instrukcje UPOZORNENIE pred pou it m zariadenia si pre tajte n vod na pou itie POZOR pred uporabo preberite navodila VIKTIGT l s anvisningarna f re anv ndning PA NJA prije upotrebe...

Страница 2: ...g d t komplekt cija at iras atkar b no putek u s c ja mode a W zale no ci od modelu istniej r nice w zakresie dostawy patrz opakowanie n func ie de model pachetele de livrare pot diferi vezi ambalajul...

Страница 3: ...CRIZIONE DELL APPARECCHIO DESCRIPTION OFTHE MACHINE DESCRIPTION DU L APPAREIL BESCHREIBUNG DES GER TS PROSPECTO DEL APARATO TOESTEL UITZICHT COMPONENTES DO APARELHO STANDARDN P SLU ENSTV STANDARDUDSTY...

Страница 4: ...onal Detergent Detergent 1 2 9 7 6 5 8 3 STANDARTA APR KOJUMS BI IET INKLU I SERIETILBEH R WYPOSA ENIE SERYJNE TANDARDN PR SLU ENSTVO OBSEG DOBAVE UTRUSTNINGSTANDARDUTRUSTNING SERIJSKA OPREMA DOTARE S...

Страница 5: ...NSTRUCTIES INSTRU O DE MONTAGEM N VOD K MONT I MONTERINGSVEJELDNING KOKKUPANEMISE JUHISED ASENNUSOHJE SZEREL SI UTAS T S SURINKIMO INSTRUKCIJOS MONT AS INSTRUKCIJAS ISTRUZZJONIJIET BIEXTARMA MONTERING...

Страница 6: ...koje 2 Vyp na 3 Nas v n myc ho prost edku 4 V stup 5 Vysokotlak hadice 6 Pistole 7 Tryska 8 Tryska turbo 9 Elektrick p vodn ra se z str kou 10 Vstup filtr 1 h ndtag 2 ON OFF trykknap 3 Bruk av vaskemi...

Страница 7: ...kalo 3 Vsesavanje istila 4 Izstop 5 Visokotla na cev 6 Pi tola 7 Brizgalka 8 Turbo brizgalka 9 Elektri na vrvica z vti em 10 Vstop filter 1 handtag 2 ON OFF knapp 3 Insugning av reng ringsmedel 4 Utta...

Страница 8: ...m como com as normas EN e as suas sucessivas modifica es Je v souladu se sm rnicemi jejich n sledn mi novelizacemi a normami a jejich n sledn mi novelizacemi Stemmer overens med direktiverne og deres...

Страница 9: ...dle p lohy V 2000 14 CE Apparatet defineres under nr 27 i bilag I Vurderingsprocedure for overensstemmelse i henhold til bilag V 2000 14 CE 27 I V 2000 14 E aparaadi m ratlus on toodud I lisa punktis...

Страница 10: ...ov d sm rnic m n sledn m zm n m EC a tak norm m EN V skladu z direktivami in njunimi kasnej imi spremembami ter s standardi in z njihovimi kasnej imi spremembami verensst mmer med direktiven och dess...

Страница 11: ...nsst mmelse enligt bilaga V 2000 14 EC 27 I V 2000 14 EC aparat je odre en u br 27 priloga I Izjava o skladnosti u skladu je s prilogom V 2000 14 EC Echipamentul e definit la nr 27 din anexa I Procedu...

Страница 12: ...Lavorwash S p A via J F Kennedy 12 46020 Pegognaga MN ITALY cod 7 100 2033 rev 00 09 2015 12...

Отзывы: