Lavorwash COMFORT XXS, Руководство пользователя

Страница: 57 / 116

57
9. CONTRÔLE D’EXERCICE
9.1 DIAGNOSTIQUE COMMUNICATION
FAUTES
L'écran situé sur le panneau de commande (Photo
N - 7) a également la fonction de montrer toutes
les alarmes actives sur la machine par rapport à la
carte de commande; en cas d'alarme sera montré
alternativement un code et une brève description.
Voici ci-dessous la liste des messages d'erreur avec
le diagnostique correspondant:
Alarm #id Signification Solution
AL_1: Function
Brushes Ammeter
Protection
ampérométrique de la
fonction brosses
Verifier l'usage de la fonction brosses. Détecté
haut courant de travail sur le moteur brosses.
AL_2: Function Va-
cuum Ammeter
Protection
ampérométrique de la
fonction aspiration
Vérifier l'absorption du moteur d'aspiration.
Détecté haut courant de travail sur le moteur
d'aspiration.
AL_3: Function Po-
werstage Fail
Secteur de puissance
endommagé
Secteur de puissance brosses ou aspiration
endommagé: remplacer la fiche.
AL_4: Function Over-
current
Surintensité sur les sor-
ties brosses ou aspira-
tion
Détecté court-circuit sur les sorties du moteur
brosses ou d'aspiration: vérifier les connexions
et l'état du moteurs.
AL_5: Function Over-
temperature
Protection thermique
sur secteur de puis-
sance brosse/aspiration
Surchauffe secteur de puissance brosse/aspi-
ration: vérifier absorptions.
AL_13: Traction Pedal
failure
Débranchement pédale
traction
Vérifier les connexions et l'état du poten-
tiomètre pédale.
AL_14: Traction Rele-
ase Pedal
Pédale pressé à l'allu-
mage
Détecté micro interrupteur fermé pendant l'al-
lumage: relâchez la pédale.
AL_15: Traction
Overtemperature
Protection thermique
sur secteur de puis-
sance de la traction
Surchauffe secteur de puissance traction: véri-
fier absorptions.
AL_16: Traction Po-
werstage Fail
Secteur de puissance
traction endommagé
Secteur de puissance traction endommagé:
remplacer la fiche.
AL_17: Traction Over-
current
Surintensité sur la sor-
tie traction
Détecté court-circuit sur la sortie du moteur
traction: vérifier les connexions et l'état du
moteurs.
AL_18: Traction Tract.
Ammeter
Protection
ampérométrique de la
fonction traction
Verifier l'usage de la fonction traction. Détecté
haut courant de travail sur le moteur traction
AL_20: General EE-
prom Fail
Erreur de lecture de la
mémoire interne
Remplacer la fiche.
AL_21: General Key-
off failure
Séquence de la clé in-
correct.
Détecté un retour de signal sur la clé: vérifier
les connexions et l'état du contact à clé.
AL_22: General Main
rele fail
Relais général endom-
magé
Le relais général de la fiche est endommagée;
remplacer la fiche.
AL_23: General Over-
voltage
Surtension. Détecté surtension sur la fiche de fonctions;
vérifier les connexions de la batterie.
AL_24: Traction Batt
connection
La batterie n'est pas
connectée à la fiche
Verifier l'usage de la fonction traction. Détecté
haut courant de travail sur le moteur traction
AL_25: General
Keyboard fail
Absence de communi-
cation panneau-fiche
Vérifiez les connexions entre la fiche et le pan-
neau de contrôle