EN/FR/ES
2
Des modifications réserver :
Laufen se réserve le
droit d’effectuer des changements ou des modifica-
tions sans avis préalable.
Changes allowed:
Laufen reserves the right to
make changes or modifications on any of its products
without notice.
Salvo modificaciones:
Laufen se reserva el de recho
de realizar cambios o modificaciones del producto sin
previo aviso.
Contents
Sommaire
Indice
General installation instructions
4 – 5
Dimensions in/mm
6
Recommended armature layout
7
Connections
8
Parts list, tub assembly installation instructions
9 – 13
General Information, Service Instructions
14
Instructions générales d’installation
4 – 5
Dimensions in/mm
6
Dispositions possibles de la baignoire
7
Raccordements
8
Contenu du colis, instructions d’installation de la superstructure de la baignoire
9 – 13
Informations générales/entretien de la baignoire
14
Instrucciones generales de instalación
4 – 5
Dimensiones in/mm
6
Disposición recomendada de la grifería
7
Tomas
8
Alcance del suministro, instrucciones de instalación montaje de bañera
9 – 13
Indicaciones generales, instrucciones para el mantenimiento
14