background image

3

EN

Important Safety Instructions

When using electrical products, especially when children are present, basic safety precautions should always be followed, 
including the following:

1.  This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental 

capabilities, or Iack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning 
use of the appliance by a person responsible for their safety.

2. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
3.  Do not dispose of electrical appliances as unsorted municipal waste, use separate collection facilities. Contact your local 

government for information regarding the collection systems available. lf electrical appliances are disposed of in landfills 
or dumps, hazardous substances can leak into the groundwater and get into the food chain, damaging your health and 
well-being. When replacing old appliances with new ones, the retailer is legally obliged to take back your old appliance 
for disposal at least for free of charge.

Read all instructions before installation & use

 Danger -To reduce the risk of electric shock:

 1. Do not place or store the CLEANETINTEGRATED where it can fall down or be pulled into a tub, sink or tank.
 2. Do not place in or drop the product into water or other liquid.
 3. Do not reach for a product that has fallen into water. Unplug immediately.

 Warning -To reduce the risk of burns, electric shock, fire, or injury:

 1. Close supervision is necessary when this product is used by children or the disabled.
 2.  Use this product only for its intended use as described in this manual. Do not use attachments other than 

recommended by the manufacturer.

 3.  Do not operate this product with damaged cord or plug, or after the product malfunctions, or has been 

damaged in any way, or dropped into water. Return product to the nearest Authorized Service Center for 
examination, repair, or adjustment.

 4. Keep the cord away from heated surfaces.
 5. Never use while sleeping or drowsy.
 6. Never drop or insert any object into any opening or hose.
 7.  Do not use outdoors with the AC adapter or operate where aerosol spray products are being used or where 

oxygen is being administered.

 8. Connect this product to a properly grounded outlet only. See Grounding lnstructions.
 9.  Through poor conditions of the electrical mains, shortly voltage drops can appear when starting the 

EQUIPMENT. This can influence other equipment (e.g. blinking of a lamp) – you may contact your local supply 
authority for further information.

10. Do not cut the power cord supplied with the product.
11. Do not remove any screw assembled on the product.

Save these instructions!

Содержание CLEANETINTEGRATED

Страница 1: ...0 1 CLEANETINTEGRATED Remote Control Note Guarantee Liability only when assembled by an approved specialist in accordance with the instructions and local regula tions within the pressure range 1 7 bar...

Страница 2: ...List Parts Description____________________________________________________________________________ 8 Installation Remote Installation__________________________________________________________________...

Страница 3: ...r be pulled into a tub sink or tank 2 Do not place in or drop the product into water or other liquid 3 Do not reach for a product that has fallen into water Unplug immediately Warning To reduce the ri...

Страница 4: ...gulation Danger lmproper use of the grounding plug can result in a risk of electric shock Repair or replacement of cord or plug should be done by authorized personel Make sure grounding is correct Do...

Страница 5: ...plug dry and clean of dust Please unplug the power cord when the product will not be used for a long time Do not use inflammable liquids such us alcohol to clean the product Use only mild soap and a...

Страница 6: ...ng pill medicine for cold etc which might cause drowsy or tiredness Please use lower temperature 33 C in order to prevent mild burn occurring while using this product in contact with same position of...

Страница 7: ...ximum power consumption 1300 W Maximum heater capacity 1200 W Maximum dryer heater capacity 350 W Seat heater capacity 47 W Water inlet connection G Tap water pressure 0 07MPa min flow 20L min 0 7MPa...

Страница 8: ...emote unit T O P F R O N T B O T T O M Lid Night light Dryer Deodorizer Seat Nozzle User presence sensor Porcelain Power outlet Power plug Water supply hose Spare control button Water shut off valve I...

Страница 9: ...10 s min 3 5 liters 4 2 4 2 3 0 5 b c d 10 a 13 a b b a c 3 0 5 b a c d 4 x 4 5 4 5 10 b a 9 EN Installation 1 4 7 10 11 8 9 5 6 2 3...

Страница 10: ...10 EN b c a Installation Remote Installation klick b a 45 45 80 110 60 6 mm cm 12b 13 14 15a 15b b a a 12a Power Supply 220 240V 50 60Hz G OPEN...

Страница 11: ...y open Please kindly refer to page 18 of manual for toilet seat lid operational instructions 2 The seat is occupied The sensor will be activated once the toilet seat is occupied all the functions of C...

Страница 12: ...ent 3 Nozzle Position 4 Stop Select REAR or FRONT cleaning to activate the cleaning function Select REAR or FRONT cleaning to activate the cleaning function Select REAR or FRONT cleaning to activate t...

Страница 13: ...OFF Low Medium High Temperature Off Low Medium High Temperature Low Medium High 1 Cleaning 1 Dryer Temperature 2 Dryer Temperature Adjustment 3 Stop 3 Stop 2 Water Temperature Adjustment Select REAR...

Страница 14: ...e seconds to adjust DRYER duration Press or button for DRYER duration adjustment 7 setting levels Press or button for REAR cleaning duration adjustment 7 setting levels Press or button for FRONT clean...

Страница 15: ...at 22 00pm The night light will be activate daily from 22 00pm to 6 00am With mode press or button for time adjustment 24h 6 00 18 00 12 00 00 00 Setting times 1 Select User Setting Parameter 2 Save...

Страница 16: ...ng time as 9 00 the range of time setting as 10 hours once setting start daily 9 00 19 00 would dnter in to power saving mode 1 POWER SAVING 1 Select POWER SAVING Mode 2 Time Set Mode 3 Confirm Press...

Страница 17: ...ER button to activate and deactivate deodorizer function manually Press DEODORIZER button for consecutive 3 seconds to switch between auto deodorizer and auto deodorizer off Press and hold button for...

Страница 18: ...eat open button for consecutive 3 seconds to set seat and lid auto open when user approaches Press again during 3 seconds to set off Press LID SEAT OPEN button to open lid and seat Press LID OPEN butt...

Страница 19: ...Dryer Rear Full flush 1 Cleaning 2 Stop Cleaning 3 Dryer 4 Flush Note Press rear button to activate rear cleaning Repeatedly press the same button for adju sting water pressure Press Stop button Pres...

Страница 20: ...the new and used batteries nor different brands Please take out the batteries before cleaning Please wipe it softly with dampened cloth If the remote is too dirty you may use diluted neutral detergent...

Страница 21: ...llated back and forth during 60 seconds To stop this function in advance please press stop button Reset function will recover the default factory settings to the product Restoring factory settings Pre...

Страница 22: ...s page 7 Seat not heated Seat temperature set to off Reset heated seat temperature Water not heated Water temperature set to off Reset water temperature Dryer not working Dryer only operates when seat...

Страница 23: ...EN 23...

Страница 24: ...throoms AG Wahlenstrasse 46 CH 4242 Laufen Switzerland www laufen com Laufen Asia Room 2303 23 F 148 Electric Road North Point Hong Kong www laufen com Laufen China Room 503 505 City Gateway No 396 No...

Отзывы: