background image

 
 

 

 

3

 

Before starting up 

The information in these operating instructions must be read and observed without fail. This is the only way to ensure the 
fault-free functioning of the freezer appliance. Safety instructions are identified by the following warning symbols. 
 

 

Read and observe the op-
erating instructions 

 

Caution!  
Flammable refrigerant 
(hydrocarbons) 

 

Warning indicating cold 
surfaces 

 

 

 

 

 

 

 

Warning of dangerous 
electrical voltage 

 

General safety warning 

 

Warning indicating crush-
ing of hands 

 

 

 

 

 

 

 

The appliance must be completely disconnected 
(all poles) from the power supply before com-
mencing maintenance and repair work  
(pull out the mains plug). 

 

 

 

 
The warranty does not cover the free repair of malfunctions resulting from improper installation and handling. 
 

Only trained and qualified personnel are permitted to perform service and repair work on refrigeration 
equipment. In the event of repair work, the refrigerant quantity must not exceed the initial fill quantity. 
See the type plate for quantity information and material specifications.  
Before soldering work is carried out on the refrigeration system, the refrigerant must be drained com-
pletely and the system blown through with dry nitrogen. Only trained and qualified personnel are per-
mitted to dispose of refrigerant and removed components.  

 

Caution: flammable refrigerant (hydrocarbons) 
Due to the nature and quantity of the refrigerants used, naked flames are prohibited within a radius of  
1 m of the appliance.  
Removed components bearing this marking must be disposed of separately. 

 

4

 

Location of the chest freezer 

Always install the appliance on a solid, flat, horizontal indoor surface. The installation room must be at least 24 m

3

 in size. 

Alternatively, the installation room must be ventilated. Freezer appliances must be positioned at a minimum of 150 mm 
away from other appliances or walls so that the aspirated cooling air can circulate freely. The condenser at the back of the 
appliance must not be obstructed or blocked. 
The ambient temperature must not 28 °C as this would reduce the cooling capacity of the appliance and increase 
the temperature in the refrigeration compartment. Effective ventilation in the installation room is usually sufficient to 
lower the temperature. 
The appliance is not intended for use in areas with an explosion hazard, such as during anesthesia using flammable gases or 
vapors. Please refer to the technical data for information on the appliance protection level. 
 

Содержание VF 20040 C

Страница 1: ...Operating Instructions Versafreeze Chest Freezers VF 20040 C VF 55040 C VF 75040 C VF 20085 C VF 55085 C VF 75085 C...

Страница 2: ...2 42 Versafreeze Chest Freezers V1...

Страница 3: ...40 C can be set to temperatures as low as 40 C Chest freezer models VF 20085 C VF 55085 C and VF 75085 C can be set to temperatures from 50 C to 86 C The devices are optimized for operation at the res...

Страница 4: ...4 42 Versafreeze Chest Freezers V1...

Страница 5: ...hanging the password 15 7 Function description 16 Function of the data logger history 16 Data transfer via USB 17 Internet connection 17 7 3 1 Entering e mail addresses for forwarding alarms 17 7 3 2...

Страница 6: ...itoring and recording refrigeration compartment temperature 36 Storage system 36 13 2 1 Inserts 36 13 2 2 Boxes 37 13 2 3 Grids 37 14 Notes 38 15 Ordering spare parts LAUDA Service 39 16 Product Retur...

Страница 7: ...products The storage of highly flammable and or explosive substances is forbidden The devices are optimized for operation at the respective maximum target temperature at which they also achieve their...

Страница 8: ...d com pletely and the system blown through with dry nitrogen Only trained and qualified personnel are per mitted to dispose of refrigerant and removed components Caution flammable refrigerant hydrocar...

Страница 9: ...ch the power supply specifications The main switch on the refrigeration system must switched off position 0 Once these conditions have been met establish the electrical connection The refrigeration sy...

Страница 10: ...ange field shows the voltage of the internal battery The bottom line on the display indicates whether the appliance is a single stage or dual stage device Rotating symbols indi cate that the compresso...

Страница 11: ...artment temperature is too high Safety cooling auxiliary device is on standby Solenoid valve will be activated soon and no fault in the auxiliary device Soon means Refrigeration compartment temperatur...

Страница 12: ...naging access rights for user profiles login and user profile display Admin 1 All settings required to integrate the freezer into the operator s IT landscape for example can be configured under the us...

Страница 13: ...rm To switch off the appliance first press the ON OFF symbol on the touch screen unit and then set the main switch to position 0 Caution To switch off the chest freezer for longer periods press the ON...

Страница 14: ...r switches on the compressors to start the cooling process so that the refriger ation compartment reaches the set point temperature The refrigeration compartment temperature display remains red until...

Страница 15: ...adlock at the top of the screen indicates which user profile is currently active The Admin1 padlock contains three stars Service two stars User one star and Guest no stars Tap the menu symbol to chang...

Страница 16: ...days or hours can be selected by tap ping the Data logger history symbol To view past events tap the symbol to open a window for setting the start and end dates Now choose the desired start and end da...

Страница 17: ...can also send alarms by e mail Different e mail addresses and an e mail server can be configured for this purpose 7 3 1 Entering e mail addresses for forwarding alarms In order to configure e mail add...

Страница 18: ...anagement settings Tapping the Add button opens the Controller window Select the checkbox next to VFXXXYY in this window and then save The New configuration window then opens where you can select diff...

Страница 19: ...ding air while expanding the permissible working temperature range The temperature is pressure controlled by the freezer appliance Suitable for connection to a recooling system or water supply externa...

Страница 20: ...usting the cooling water flow in small incre ments approx 0 1 on the scale The temperature difference between the cooling water inlet and outlet temperature should be 15 20 K To adjust the cooling wat...

Страница 21: ...imit value Tap the Menu symbol on the touch screen unit In the parameter level scroll down to the USr user level tap parameter A15 set the required limit value and save If the refrigeration compartmen...

Страница 22: ...signal sounds 1 second on 1 second off and the potential free alarm contact is switched over If a probe is faulty the emergency program starts The chest freezer cools for 30 minutes compressors operat...

Страница 23: ...ice to thaw Remove the melt water regularly to prevent it from overflowing into the machine compartment Then dry and clean the refrigeration compartment The appliance may only be reconnected to the po...

Страница 24: ...8 kg 210 kg 260 kg 280 kg 310 kg 332 kg Minimum load carrying capacity of the floor at the device location VF 20040 C 85 C VF 55040 C 85 C VF 75040 C 85 C approx 98 N cm 109 N cm approx 136 N cm 146 N...

Страница 25: ...t stage Air cooling VF 20040 C VF 55040 C VF 75040 C VF 20085 C VF 55085 C VF 75085 C R1270 145 g R1270 145 g R1270 145 g R290 145 g R290 145 g R290 145 g Water cooling optional VF 55040 C VF 75040 C...

Страница 26: ...contactor K2 Potential free contact M1 Compressor 1st stage M2 Compressor 2nd stage M3 Fan motor 1 000 rpm or 1 500 rpm Single board cryostat A1 F1 Temperature probe PT100 for refrigeration compartme...

Страница 27: ...V1 Versafreeze Chest Freezers 27 42 VF 20040 C 115V_60Hz...

Страница 28: ...VF 20040 C 230V_50Hz...

Страница 29: ...V1 Versafreeze Chest Freezers 29 42 VF 20085 C 115V_60Hz...

Страница 30: ...VF 20085 C 230V_50Hz...

Страница 31: ...V1 Versafreeze Chest Freezers 31 42 VF 55040 C_VF75040 C 115V_60Hz...

Страница 32: ...VF 55040 C_VF75040 C 230V_50Hz...

Страница 33: ...V1 Versafreeze Chest Freezers 33 42 VF 55085 C_VF75085 C 115V_60Hz...

Страница 34: ...VF 55085 C_VF75085 C 230V_50Hz...

Страница 35: ...V1 Versafreeze Chest Freezers 35 42 Touch screen unit Single board cryostat A1...

Страница 36: ...le for transferring data to a PC Accessories for data logger A001383 Order no A001384 Temperature control Aluminum block for installing the temperature probe in the refrigeration compartment It delays...

Страница 37: ...yo Box 136 x 136 x 130 mm white cardboard water repellent A001388 13 2 3 Grids Order no Storage grid for 100 glasses 12 5 mm 25 mm tall for boxes 136 x 136 mm A001389 Storage grid for 64 glasses 15 mm...

Страница 38: ...14 Notes...

Страница 39: ...Your partner for maintenance and competent service support LAUDA Service Telefon 49 0 9343 503 350 Fax 49 0 9343 503 283 E Mail service lauda de We are always at your disposal for questions and sugge...

Страница 40: ...16 Product Returns and Clearance Declaration...

Страница 41: ...V1 Versafreeze Chest Freezers 41 42 17 EC Declaration of Conformity...

Страница 42: ...LAUDA DR R WOBSER GMBH CO KG Schulze Delitzsch Stra e 4 5 30938 Burgwedel Deutschland Tel 49 0 5139 9958 0 Fax 49 0 5139 9958 21 E Mail info lauda de Internet https www lauda de...

Отзывы: