Lancia Voyager 2015, Руководство пользователя

Страница: 339 / 380

• If your vehicle is damaged due to an
accident or similar cause which de-
stroys the paint and protective
coating, have your vehicle repaired
as soon as possible. The cost of such
repairs is considered the responsi-
bility of the owner.
• If you carry special cargo such as
chemicals, fertilizers, de-icer salt,
etc., be sure that such materials are
well packaged and sealed.
• If a lot of driving is done on gravel
roads, consider mud or stone
shields behind each wheel.
• Use Touch Up Paint or equivalent
on scratches as soon as possible.
Your authorized dealer has touch
up paint to match the color of your
vehicle.
Wheel And Wheel Trim Care
All wheels and wheel trim, especially
aluminum and chrome plated wheels,
should be cleaned regularly with a
mild soap and water to prevent corro-
sion.
CAUTION!
Do not use scouring pads, steel
wool, a bristle brush, or metal pol-
ishes. Do not use oven cleaner.
These products may damage the
wheel’s protective finish. Avoid au-
tomatic car washes that use acidic
solutions or harsh brushes that may
damage the wheel’s protective fin-
ish. Use only the approved wheel
cleaners or equivalent.
Stain Repel Fabric Cleaning
Procedure (for versions/markets,
where provided)
Stain Repel seats may be cleaned in
the following manner:
• Remove as much of the stain as
possible by blotting with a clean,
dry towel.
• Blot any remaining stain with a
clean, damp towel.
• For tough stains, apply a mild soap
solution to a clean, damp cloth and
remove the stain. Use a fresh, damp
towel to remove soap residue.
• For grease stains, apply a high
quality cleaner to a clean, damp
cloth and remove the stain. Use a
fresh, damp towel to remove soap
residue.
• Do not use any harsh solvents or
any other form of protectants on
Stain Repel products.
Interior Care
Instrument Panel Surfaces
The instrument panel cover has a low
glare surface, which minimizes reflec-
tions in the windshield. Do not use
protectants or other products which
may cause undesirable reflections.
Use soap and warm water to restore
the low glare surface.
Cleaning Leather Upholstery
Your leather upholstery can be best
preserved by regular cleaning with a
damp soft cloth. Small particles of
dirt can act as an abrasive and dam-
age the leather upholstery and should
be removed promptly with a damp
cloth. Care should be taken to avoid
soaking your leather upholstery with
any liquid. Please do not use polishes,
333
PAGE POSITION: 337 JOB: 1750840-en-2015_LANCIA_VOYAGER_OM_EE.530.02.350 pubnum: 530.02.350