Lanaform Heating Blanket S1, Инструкция по эксплуатации

Страница: 36 / 40

36 / 40 “ Heating Blanket S1”
EN FR NL DE ES IT PL CS SK HU SL HR RU BG SV
AR
Varje underförstådd utfästelse som rör
produktens lämplighet är begränsad till
en tid av två år från dagen för första inköp,
så länge ett exemplar av inköpsbeviset kan
företes.
Vid mottagandet reparerar eller byter LANA-
FORM efter eget fritt skön din apparat och
skickar tillbaka den till dig. Denna garanti
gäller endast via LANAFORM :s Service
Centre. Varje försök att utföra service på
denna produkt av annan än LANAFORM :s
Service Centre gör att denna garanti upphör
att gälla.
تاميلعتلا بيتك
AR
جتنملل ىرخألا تاموسرلاو روصلا نإ
لثمت ةوبعلا لىعو ليلدلا اذهب ةنيبملا
رفوت ل دق اهنكلو عاطتسملا ردق جتنملا
.جتنملا عم ماتلا هباشتلا
« ةبترملا ةئفدت ءاطغ كرايتخلا كركشن
.LANAFORM نم »
Heating Blanket S1
teknalB gnitaeH « ةبترملا ةئفدت ءاطغ عضخ
ةديدش تارابتخا لىإ LANAFORM نم » 1S
.ةيراسلا ةيبوروألاا ي�ياعملا عم قفاوتي امب
ةبترملا ةئفدت ءاطغ رفوي ،كلذ لىإ ةفاضإلااب
كل حمسي امم ةرارحلا يف� يجيردت مكحت
يف� ا ًضيأ لب ءاتشلا لصف يف� طقف سيل ةئفدتلاب
.بطرلا وجلا
لبق تاميلعتلا عيمج ةءارق ىجرُي
»
HEATING BLANKET S1
« مادختسا
تايصوتلا هذه امّيس لاو كب صاخلا
:ةملاسلاب ةصاخلا ةيساسألاا
وأ يأ�ابرهكلا قعصلا وأ قورحلا رطخ يدافتل
:حورجلا وأ قئارحلا
ةقيرط راطإ يف� لاإ زاهجلا اذه مدختست لا
.بيتكلا اذه يف� ةفوصوملا لامعتسلاا
نم مادختسلال صصخ ُم ي�غ زاهجلا اذه
يوذ نم )لافطألاا كلذ يف� امب( صاخشألاا لب ِق
ةيلقعلا وأ ةيسحلا وأ ةيدسجلا تاردقلا
نيذلا صاخشألاا لب ِق نم وأ ةدودحملا
ةلاح يف� لاإ ةفرعملا وأ ة ب�خلاب نوعتمتيلا
تاميلعت لىع مهلوصح وأ ةبقارملل مهعوضخ
لب ِق نم زاهجلا مادختسا صخت ةقبسم
ةبقارم بجي .مهتملاس نع لوؤسم صخش
ثبعلاب مهمايق مدع نم دكأتلل لافطألاا
.زاهجلا اذهب
لب ِق نم اهب صىوي لا تاقحلم ةيأ مدختست لا
.زاهجلا اذه عم اه ي�فوت متي لا وأ
LANAFORM
رخآب هلادبتسا بجي ،ةيذغتلا كلس فلت اذإ
ىدل رفوتمو هل لثامم وأ اهجلل ص َص َخ ُم
.هل ةعباتلا عيبلا دعب ام ةمدخ وأ دروملا
سباقلا فلت ةلاح يف� زاهجلا اذه مدختست لا
ةقيرطب هلمع مدع ةلاح يف� وأ يأ�ابرهكلا
فلت وأ ضرألاا لىع زاهجلا طقس اذإ وأ ةحيحص
نم بلطا ،ةلاحلا هذه يف� .ءاملا يف� طقس وأ
هل ةعباتلا عيبلا دعب ام ةمدخ نم وأ دروملا
.زاهجلا حلاصإو صحف
هدش قيرط نع زاهجلا اذه لقنب مقت لا
كلسلا اذه مدختست لاو يأ�ابرهكلا كلسلا نم
.ضبقمك
دعب ا ًمئاد زاهجلا نع ءابرهكلا لصفا
.هفيظنت لبق وأ همادختسا
زاهج يأ نع ًة ش�ابم يأ�ابرهكلا رايتلا لصفا
.هتداعتسا لبق هايملا يف� عقي
ًلاصتم يأ�ابرهك زاهج يأ كرت مدع بجي
نع ءابرهكلا لصفب مق .ةباقر نود ءابرهكلاب
.همدختست لا امدنع زاهجلا
كب صاخلا ةبترملا ةئفدت ءاطغ مدختست لا
.ه ي�فوت مت يذلا يأ�ابرهكلا سباقلا عم لاإ
مدختست لاو يأ�ابرهكلا كلسلا ي ف�ثب مقت لا
وأ ا ًدعجم نوكي امدنع ةبترملا ةئفدت ءاطغ
.اًينثم وأ اًفوفلم
متي ةفرغ يف� زاهجلا اذه ا ًدبأ مدختست لا
متي ةفرغ يف� وأ )يا ب�س( تاذاذرلا مادختسا اهيف
. ف ي�جوسكألاا ءاطعإ اهيف
زاهجلا عض ،ءابرهكلا نع زاهجلا لصفل
رايتلا نم سباقلا دشب مق مث ،»
OFF
« رز لىع
. يأ�ابرهكلا
كرفب مقت لاو نامأ سيبابد ةيأ مدختست لا
هيلع ب ف �ت لاو ةداح ةدامب ةبترملا ةئفدت ءاطغ
سيبابدب زاهجلا تيبثتب مقت لا .ةطغاض ةدامب
ء ي ش� يأ لعجت لا .ىرخأ ةيندعم داوم ةيأب وأ
نم ٍيأ لخاد ء ي ش� يأ لاخدإب مقت لاو طقسي
.تاحتفلا
كب صاخلا ةبترملا ةئفدت ءاطغ ضِّرعُت لا
داسفإ ىدافتت كلذبف .هيكب مقت لاو سمشلل
.ةيئابرهكلا ةرئادلا لزاع
يف� مادختسلال صصخم ي�غ زاهجلا اذه
مادختسلال طقف ممصم هنكلو تايفشتسملا
. يلى ف ف�ملا
ةزهجأ عم ةبترملا ةئفدت ءاطغ مدختست لا
ةبرقلا( ىرخأ ةزهجأ ةئفدتل وأ ىرخأ ةئفدت
.)...،ةئفدتلا ءاطغ ،ةنخاسلا
ش�تسا ،كتحص صوصخب ا ًقلق تنك ةلاح يف�
.زاهجلا اذه مادختسا لبق كبيبط
اذه مادختسا ءانثأ ملأ يأب ترعش اذإ
زاهجلا مادختسا نع اًروف فقوت ،زاهجلا
.كبيبط ش�تساو
ةقطنم لىع ا ًدبأ زاهجلا اذه مدختست لا
دوجو ةلاح يف� وأ مسجلا نم ةبهتلم وأ ةخفتنم
.يدلج حفط
،كيدي لوانتم يف� مكحتلا ةادأ لظت نأ بجي
يأ وأ ةداسو فلخ اًيفتخم لِو َح ُملا ك ت�ت لا
.رخآ ء ي ش�
اً ي�ثك ةبترملا ةئفدت ءاطغ لسغب مقت لا
ةئفدت ءاطغ لسغ متي َّلاأ بجي .دسفي لا ت�ح
سمخ نم ش�كأ ةيئابرهكلا ةلاسغلا يف� ةبترملا
.همادختسا ة ت�ف لاوط تارم
مقت لاو اًبطر نوكي امدنع زاهجلا مدختست لا
.هفيفجتل هليغشتب
ة ت�فل ةبترملا ةئفدت ءاطغ نيزخت دنع
مق .فاج ٍناكم يف� هنيزختب مق ،ةليوط
اهليغشت لبق زاهجلا ةلاح نم ةيانعب ققحتلاب
يأ�ابرهكلا كلسلا كل ادب اذإ .ةرم لوألا ديدج نم
لىإ هب بهذا و زاهجلا ليغشتب مقت لا ،ا ًفلات
.هل ةعباتلا عيبلا دعب ام ةمدخ لىإ وأ دروملا
لب ِق نم زاهجلا اذه مادختسا متي َّلاأ بجي
وأ ةرارحلاب نورعشي لا صاخشأ وأ راغص لافطأ
.تاناويحلا عم
لباق ري� لىع زاهجلا مادختسا مدع بجي
.هنم ءزج ليدعت نكمي ري� لىع وأ يطلل
مدع نم ققحتلل اً ي�ثك زاهجلا صحفب مق
.فلتلل راثآ وأ جتنملا فلت تاملاع دوجو
نع فقوت ،فلتلل تاملاع ةيأ تظحلا اذإ
وأ دروملا لىإ هب بهذاو جتنملا اذه مادختسا
.هل ةعباتلا عيبلا دعب ام ةمدخ لىإ
ةبترملا ةئفدت ءاطغ مادختسا
:فصولاو لكشلا
(Fig. 1)
1 فاقيإلاا رز