Français
3.7.3 Opérations de transvasement
Dans les cas de transvasement de liquides inflammables il est nécessaire d’équiper les
récipients correspondants d’un câble de terre ou d’un kit anti-statique.
Les récipients stockés ne doivent être ouverts que pour les opérations de transvasement et
rester sinon bien fermés.
Ni les récipients ni leurs ouvertures de vidange ne doivent dépasser les bords du bac de
rétention.
3.8
Installation
L’installation d’un système de rétention dans un local doit être effectuée de manière à ne pas
recouvrir des dispositifs comme par exemple l’aération. L’air doit pouvoir entrer et sortir
librement des canalisations d’aération.
4.
Juxtaposition de produits / Marquage / Contrôle
4.1
Juxtaposition de produits stockés
Lors d’un stockage dans ou sur un système de rétention il faudra s’assurer que les produits
stockés ensemble ne puissent produire des réactions dangereuses entre eux. Les interdictions
de stockage simultané indiquées dans les réglementations (par ex. TRbF 20, TRGS 514,
TRGS 515 …) doivent être respectées.
4.2
Marquage
Les emplacements d’un local qui sont utilisés pour stocker différents produits dangereux
doivent être marqués. De plus il faudra maintenir un registre de produits dangereux.
4.3
Contrôle
Durant leur utilisation, les bacs des systèmes de rétention doivent être examinés régulièrement,
au minimum tous les deux jours pour un contrôle de fuites, salissures, etc.
Les contrôles doivent être documentés.
Les bacs des systèmes de rétention doivent être contrôlés exhaustivement une fois par an afin
de vérifier d’éventuels dommages ou corrosion, etc.
4.4
Entretien
Les dommages qui touchent la structure ou la peinture doivent être réparés immédiatement
afin de garantir la construction et d’éviter l’apparition de corrosion là où la peinture serait
endommagée.
Des caillebotis endommagés ne doivent être remplacés que par des modèles de même type
et avec la même charge admissible.
Des dommages qui entraînent une diminution importante de la fonction globale des systèmes
de rétention doivent être réparés par le constructeur ou par un atelier autorisé.
18
Содержание BS 05.05/123
Страница 27: ......