manualshive.com logo in svg

Lacanche Fontenay, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Lacanche Fontenay Скачать руководство пользователя страница 33

USER’S MANUAL

CHAMBERTIN – CHASSAGNE - FONTENAY

 

Page 33 of 47 – US – 

G

AS SURFACE BURNERS 

 

H

ighly valued by chefs because of their fast heating and ease of use, gas flame burners have always been traditional 

heat sources for cooking in large kitchens. Other heat sources have appeared in recent years but just as many users still 
prefer  gas.  It  offers  many  advantages;  gas  provides  a  fast  increase  in  temperature.  The  height  of  the  flame  can  be 
checked easily at a glance in order to increase or reduce its power. 

L

acanche gas hobs for cook’s stoves are fitted with burners of different ratings. These automatically stabilised flame 

burners offer a very low slow setting to facilitate simmering or high heat for quick sealing. Depending on their rating, 
they are suitable for various types of utensils.  

S

emi  fast  burner:  is  recommended  for  small  sauceboats,  small  saucepans  or  blinis  pans  for  example.  A  reducing 

adapter can be placed on the pan support in order to obtain greater stability (§ accessories) 

F

ast and intensive burners: are ideal for shallow frying pans, saucepans and cooking pots. Their high output provides 

very fast increases in temperature and very flexible use. 

U

ltra-fast  burner:  is  a  high-power  burner.  It  is  especially  recommended  when  using  large  utensils  up  to  40  cm  in 

diameter for slow cooked dishes (pot au feu, cassoulet, jams, etc.) or dishes that have to be sealed quickly  (fricassees, 
fritters, grilled meat). 
You will quickly learn how to use the various types of burners to achieve optimum cooking. 

D

escription: 

T

he burners are arranged on a stainless steel hob in various configurations depending on the model. Each burner is 

equipped with electric ignition. 

T

he various types of burners can be identified by their respective diameter. 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 

Designation 

Burner diameter 

Ultra fast 

Ø 107 mm 

Intensive 

Ø 90 mm 

Fast 

Ø 72 mm 

Semi fast 

Ø 55 mm 

 

 

 

 

 

INT : 15

2

INT : 1

84

 

Содержание Fontenay

Страница 1: ...ncy or the gas supplier WARNING If the information in this manual is not followed exactly a fire or explosion may result causing property damage personal injury or death WARNING THIS RANGE CAN TIP INJURY TO PERSONS COULD RESULT INSTALL ANTI TIP DEVICE PACKED WITH RANGE SEE INSTALLATION INSTRUCTIONS Fourneau Chambertin Chassagne Fontenay Lacanche ranges ordered after May 1st 2015 have the option to...

Страница 2: ...Page 2 of 47 US ...

Страница 3: ...GENERAL MANUAL CHAMBERTIN CHASSAGNE FONTENAY Page 3 of 47 US The range Height is adjustable 930 mm 36 5 8 to 946 mm 37 1 4 838 mm 33 399 mm 15 11 16 930 mm 36 5 8 Fig 1 1505 mm 59 1 4 ...

Страница 4: ...e with electric oven 340 mm 13 3 8 Chassagne with gas oven 838 mm 33 399 mm 15 11 16 Chambertin with or without hob option on right hand side 930 mm 36 5 8 Fig 3 340 mm 13 3 8 Chambertin with electric oven Chambertin with gas oven UF F SF Fig 5 FONTENAY 60 mm 23 8 440 mm 17 5 16 750 mm 29 9 16 460 mm 18 1 8 Fontenay with gas oven Fontenay with electric oven 1105 mm 43 1 2 1105 mm 43 1 2 ...

Страница 5: ...g 7 UF F SF CHASSAGNE 60 mm 23 8 440 mm 17 5 16 350 mm 13 3 4 Chassagne with gas oven Chassagne with electric oven 460 mm 18 1 8 Fig 8 I SF F F CHAMBERTIN 60 mm 23 8 750 mm 29 3 4 Chambertin with electric oven Chambertin with gas oven 460 mm 18 1 8 440 mm 17 5 16 Fig 9 CHASSAGNE F SF T 60 mm 23 8 440 mm 17 5 16 350 mm 13 3 4 Chassagne with gas oven 460 mm 18 1 8 Chassagne with electric oven ...

Страница 6: ... grill with a rating of 2850 W Function static electric oven One 1700 W element at the base and a peripheral 1200 W element in the roof which operate simultaneously Thermostatically controlled roof and base heating elements safety cut out by safety thermostat Rating 2900 W Power supply 240 Volts 60Hz Function ventilated electric oven Heating provided by one circular 2650 W element and one peripher...

Страница 7: ...terial Gas supplying Appliance gas supplying can be switched please refer to rating plate and marking at the rear of the appliance Electrical connection On terminal block at the rear of the appliance Use flexible cord in accordance with standard N E C AINSI NEMA 70 1996 or latest edition not cord provided Figures 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Pressures and hourly consumption Appliance gas supplying can be swi...

Страница 8: ...Page 8 of 47 US ...

Страница 9: ...hassagne Fontenay INSTALLER S MANUAL Appliances must be installed in a workmanlike manner in accordance with the instructions in this manual and locally applicable regulations This manual will be handed over to the user after installation ...

Страница 10: ...Page 10 of 47 US ...

Страница 11: ...nge cooktop surface must be no lower than the adjacent base cabinet countertop surface Min clearances to combustibles 0 0 mm from rear with spacer installed 0 0 mm from sides below countertop surface height 2 51 mm from sides above countertop surface height Cabinets 13 330 mm deep may be installed above the range at least 30 above the plane of the cooking surface Use range only with factory suppli...

Страница 12: ...untry GAS Pressure Pn U S Natural Gas 6 WC U S L P propane 10 WC Fig 11 Fig 12 B With gas oven IMPORTANT Manual shut off valve should be installed in an accessible location in the gas piping external to the appliance for the purpose of turning on or shutting off gas to the appliance A location at the back of an adjacent cabinet is recommended THE APPLIANCE MUST BE INSTALLED IN ACCORDANCE WITH THE ...

Страница 13: ...right rear corner under the hob to gain access to the pressure regulator remove the top The reversible cap is labelled either LP or Nat and is easily recognized by the raised center screw slot for Natural or the center depth for LP To change LP to Natural or vice versa the seal screw in the regulator lid is unscrewed reversed and reinstalled to convert from one setting to another Figures 17 and 18...

Страница 14: ...pt in place by a transversal bar H fig 21 In order to take them out unscrew screws I fig 22 then G fig 20 Note When one or more nozzles are changed the sealing ring should be changed as well see gas circuit diagram Adjustment of primary air Refit the burner bodies and burner caps in their respective recesses adjust the air ring F of the burner in accordance with the Table 4 and Figure 19 Note Norm...

Страница 15: ...emain lit when changing from maximum setting to minimum setting Refitting the cooking surface When refitting the cooking surface it is vital to tighten fastening screws figures 13 14 and 15 Failure to do so can cause distortion of the cooking surface OVEN BURNERS Dismounting oven burner Remove the oven baseplate Fig 18 CAUTION when refitting place the base underneath the groove on the fascia fig 1...

Страница 16: ...ilot burner orifice Gas pilot LP 65103032 Gas pilot NG 65103031 Table 5 Ø GAS Pressure Oven Pilot burner Natural gas 6 WC 1 40 0 45 L P propane 10 WC 0 95 0 25 Adjustment of oven primary airflow Remove the base loosen the screw L that secures the air ring and then adjust Table 6 Figure 29 Table 6 Opening in mm inches GAS Pressure Oven Natural gas 6 WC 4 3 16 L P propane 10 WC 6 1 4 Adjusting pilot...

Страница 17: ...des do not permit grounding through neutral use a 4 wire power supply cord or pigtail kit Cord must be agency approved for use with household ranges Remove access door O Figure 32 gas oven range or P Figures 33 and 34 gas and electric range Remove cable clamp and loosen supply cord mounting screws on the terminal block Connect to terminal block in accordance with figure 36 Secure the cable by mean...

Страница 18: ... spacer onto these brackets by using the washers and nuts supplied with the range STABILITY DEVICE INSTALLATION INSTRUCTIONS Screw the anti tip bracket T to the wall according to figures 38 and 39 screws not supplied Remove the right hand drawer push the range against the wall until the anti tip bracket screw goes through the back of the range Through the drawer gap screw the nut and its washer on...

Страница 19: ... valve to be greased 3 Unscrew the head from the body of the burner valve 4 Grease the tap shaft High temperature lubricant for example SILICAL GEL BARBAHL Caution Any excess grease should be removed Reverse operation 3 to 1 in that order to put valve and knob back on LIMITING THERMOSTAT To access internal components Lift and secure top Press pushbutton item U Figure 40 in order to reset the limit...

Страница 20: ...INSTALLER S MANUAL CHAMBERTIN CHASSAGNE FONTENAY Page 20 of 47 US ...

Страница 21: ...14970 Injector Dia 105 65 52863 Injector Dia 120 65 14973 Injector Dia 130 65 14974 Injector Dia 140 65 14975 Injector Dia 145 65 27781 Injector Dia 170 65 30546 Brass knob Gas model 65 044013 Chrome knob Gas model 65 044014 Brass knob Elec model 65 044015 Chrome knob Elec model 65 044016 Regulator 65 103023 All oven burner 73 062010 Injector holder 65 51764 Screw 65 51085 Reducing fitting 65 1290...

Страница 22: ...ANUAL CHAMBERTIN CHASSAGNE FONTENAY Page 22 of 47 US 65 103029 4 screws 65 129101 4 disc 65 30932 65 103033 65 39895 65 226006 65 080005 65 033018 1 5 kW 65 064007 3 0 kW 65 064007 4 0 kW 65 064007 5 0 kW 65 064007 ...

Страница 23: ...INSTALLER S MANUAL CHAMBERTIN CHASSAGNE FONTENAY Page 23 of 47 US 65 103032 LP 65 103031 NG 65 103033 Détail A Détail B ...

Страница 24: ...ECTRIC CIRCUIT DIAGRAMMES Item n Designation B Top burner electrode 65 226006 S1 Switch 65 103030 120 V 60 Hz N L1 GR S HT N 4 L 5 HT N 4 L 5 GR S HT N 4 L 5 HT N 4 L 5 GR Top burners code A E 5 N D T I C 01 02 03 0O 0T gas grill code 0Y HT N 4 L 5 HT N 4 L 5 GR S1 B B ...

Страница 25: ...h 65 28979 EV Valve 65 103033 L1 120 V 60 Hz N S S3 HT 6548 G Reig N 1 M 2 R 3 C L S HT N 4 L 5 GR GR GR P2 1 P1 L TH EV Top burners gas oven 120 V code G B B1 L1 120 V 60 Hz N S S3 HT 6548 G Reig N 1 M 2 R 3 C L S HT N 4 L 5 GR GR GR P2 1 P1 L TH EV Top burners gas oven 120 V code G L1 120 V 60 Hz N S S3 HT 6548 G Reig N 1 M 2 R 3 C L HT 6548 G Reig N 1 M 2 R 3 C L S HT N 4 L 5 S HT N 4 L 5 GR GR...

Страница 26: ...S Item n Designation Part number TH Thermostat 65 28195 R Heating element 65 30624 S3 Selector 65 28979 H Red Lamp 65 231004 H1 Orange Lamp 65 231005 TL Three pole limiting thermostat 65 39942 H 240 V 60 Hz L 2 L 1 H P2 1 P1 L T L H H 1 R S3 Heating Cupboard code E ...

Страница 27: ...1 TL Mr L R R1 R2 KM KM KM R S2 I Convection Static Electric oven code D Item n Designation TL Three pole limiting thermostat 65 39942 TH Oven regulating thermostat 65 224010 KM Contactor 65 223001 S2 Thermostat switch 65 52194 I Inverter 65 222012 R Roof heating element 65 211030 R1 Base heating element 65 211026 R2 Circular heating element 2650 W 65 211028 M Convection Fan Motor 65 260001 H Red ...

Страница 28: ...Page 28 of 47 US ...

Страница 29: ...nces for servicing and proper operation by not obstructing front or side of appliances WARRANTY The warranty is stated on the sales contract Please contact your approved Dealer if any work has to be carried out under warranty This warranty excludes damage resulting from incorrect installation improper use or inadequate servicing ...

Страница 30: ...Page 30 of 47 US ...

Страница 31: ...low of combustion or ventilation air to the appliance Be sure a fresh air supply is available When using the cooktop do not touch the burner grates or the immediate surrounding area Areas adjacent to the burners may become hot enough to cause burns Do not hang articles from any part of the appliance or place anything against the oven Some fabrics are quite flammable and may catch on fire However c...

Страница 32: ...Page 32 of 47 US ...

Страница 33: ...ended for small sauceboats small saucepans or blinis pans for example A reducing adapter can be placed on the pan support in order to obtain greater stability accessories Fast and intensive burners are ideal for shallow frying pans saucepans and cooking pots Their high output provides very fast increases in temperature and very flexible use Ultra fast burner is a high power burner It is especially...

Страница 34: ...ow mark produces the preset minimum burner power This setting is adjustable behind the knob Useful hint Always choose a burner that matches the diameter of the utensil used Cleaning The burners are made in two parts in order to facilitate cleaning Clean them separately After removing the pan supports and burners the cooking surface can be cleaned easily and thoroughly by simply using a sponge Do n...

Страница 35: ...erature Using the heating plate is ideal for cooking a pot au feu coq au vin warming a veal or fish stock or even binding a sauce By removing the central plug of the plate the burner can be used as a traditional flame burner TRADITION type gas hobs are equipped with a heating plate Description The heating plate is made entirely of cast iron It consists of two parts the main part rests directly on ...

Страница 36: ...alve handle to HIGH position Depress rotate burner valve handle to the LOW position To rotate burner valve handle to the OFF position slightly depress handle then move to the OFF position A reduced flow rate position identified by the Low mark produces the preset minimum burner power This setting is adjustable behind the knob Cleaning the heating plate Immediately remove any spillages to make clea...

Страница 37: ...ting reduce cooking and underside browning These materials are recommended for cooking cakes and roasts Enamelled cast iron anodised aluminium tin plated iron ovenproof glass heat resistant porcelain and aluminium with a non stick coating and coloured exterior increase underside browning These materials are recommended in particular for open tarts quiches and all crispy preparations that must be b...

Страница 38: ...ringues and certain cakes and pastries 1 Bottom heat is obtained through heat from the lower part of the oven i e in the case of a gas oven the location where the heat source is situated Bottom heat is recommended for cooking fruit tarts quiche lorraines etc for example Description Made of sheet steel with an acid resistant enamel coating applied at 850 C 1562 F the gas ovens have racks with 3 she...

Страница 39: ...need to purge the fuel lines of air before the burners oven will ignite This will take up to 2 minutes The handle must be depressed for this period of time Before using the oven for the first time it is advisable to switch it on without anything in it at the maximum thermostat position for 1 2 hour in order to eliminate the smell of fumes due to the composition of the mineral wool used to insulate...

Страница 40: ...tric function The volume of the multifunction oven is 68 L 2 40 ft3 To select the operating function it is necessary to make sure the switch is on position to operate in static mode on position to operate in forced convection mode In the Broil position only the broil element on the oven ceiling operates regardless of selected mode on the switch Static electric oven Convection electric oven ...

Страница 41: ...d a peripheral 1200 W element in the roof which operate simultaneously In the grill position only the central element of the 2850 W element in the roof operates The heating elements are controlled by a thermostat switch There are 2 indicator lamps on the control panel of the electric oven version Signal lamp B lights when the components are switched on Signal lamp C shows status of energised compo...

Страница 42: ...tric oven is equipped with a grid that can be used to grill meats and cook all types of dishes au gratin The electric grill is ideal to finish off crèmes brûlées or obtain perfect cooking of a rib of beef for example Use Turn the thermostat control knob clockwise to mark BROIL In order to switch off return the control knob to position Off Useful hints CAUTION the grill cooks very quickly always ke...

Страница 43: ...n benefit being that identical or different dishes can be cooked evenly at several levels It is therefore particularly suitable for cooking cakes pastries Viennese bread or flaky pastry It heats quickly and defrosts frozen food evenly Different dishes can be cooked simultaneously without taste transference because odours are destroyed as the air passes over the heating element Description The oven...

Страница 44: ... beyond the BROIL position To switch off turn the selector knob from right to left as far as the Off mark To remove oven racks Pull rack forward to the stop position Raise the forward edge of the rack and lift out Reverse procedure to install racks Useful hints When cooking different dishes simultaneously preferably place cakes and pastries at higher levels above other items to be cooked If the co...

Страница 45: ...USER S MANUAL CHAMBERTIN CHASSAGNE FONTENAY Page 45 of 47 US ...

Страница 46: ...epending on the programme temperature Use The plate warmer must be pre heated roughly one hour before plates or dishes are placed inside it Turn the thermostat switch clockwise to the selected mark Indicator lamp A is lit and goes out when the desired temperature has been reached and you can load the plate warmer In order to switch off turn the thermostat control knob from the right to the left to...

Страница 47: ... 50 white vinegar and 50 warm water with a scouring pad or nylon brush to remove grease before cleaning Increase the concentration of vinegar and soak for stubborn grease stains Rinse with water and towel dry after cleaning Trim Brass Use mild metal cleaners and polishes similar to MOTHER S Mag Aluminium Polish Will not react to colored enamelled panels Use as directed Body panels Stainless Steel ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды