manualshive.com logo in svg

Label NEXT 75, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
Label NEXT 75 Скачать руководство пользователя страница 4

4

NOTE:

The grey part indicates the 

monitoring area of radars and 

sensors.

1) INDICATIVE SYSTEM DESCRIPTION

EXTERNAL RADAR
INTERNAL RADAR
OPENING COMMAND
PROGRAM SELECTOR
SAFETY SENSOR FOR CLOSING
SAFETY SENSOR FOR OPENING
NEXT 75 AUTOMATION
ELECTRIC LOCK
FLOOR STOP

2) TECHNICAL DATA

AUTOMATION MODEL

NEXT 75

POWER SUPPLY

115/230~ , 50/60Hz

POWER

40W

AUTOMATION DIMENSIONS (L x H x D)

420 x 60 x 74 mm

FREQUENCY OF USE

continua

OPERATING TEMPERATURE

-15°C +50°C

ELECTRIC MOTOR

Brushless 24Vdc

POWER SUPPLY OF EXTERNAL ACCESSORIES

24Vdc, 1A

STAND-BY CONSUMPTION

5W

CLASS APPLIANCE

class II

MISSION SOUND PRESSURE LEVEL

LpA ≤ 70dB (A)

1

2
3
4
5
6
7
8
9

Содержание NEXT 75

Страница 1: ...USER MANUAL NEXT 75_Eng_Rel 1 0_01 2019 CD0750En MU TRANSLATION OF THE ORIGINAL INSTRUCTIONS NEXT 75 Automation for interior swing doors En ...

Страница 2: ...o responsibility for incorrect product usage as well as for any damages arising from changes to the system made without its prior consent When operating the system accident prevention regulations must be observed REMARKS Always meet the usage and maintenance conditions provided for by LABEL Maintenance and repair operations must only be performed by qualified and properly trained personnel PROPER ...

Страница 3: ...1 MANUAL PROGRAM SELECTOR 6 4 2 EV MSEL MECHANICAL KEY SELECTOR 6 4 3 ET DSEL DIGITAL PROGRAM SELECTOR 7 4 4 T NFC DIGITAL PROGRAM SELECTOR 8 4 5 ET DSEL SELECTOR GENERAL PROGRAMMING MENU 9 4 6 ET DSEL SELECTOR USER PASSWORD MANAGEMENT 10 4 7 T NFC SELECTOR USER PASSWORD MANAGEMENT 12 4 8 LANGUAGE 13 5 OPERATION IN CASE OF POWER SUPPLY FAILURE 13 6 NOTIFICATION OF ERRORS AND OPERATION PROBLEMS 14 ...

Страница 4: ...NG NEXT 75 AUTOMATION ELECTRIC LOCK FLOOR STOP 2 TECHNICAL DATA AUTOMATION MODEL NEXT 75 POWER SUPPLY 115 230 50 60Hz POWER 40W AUTOMATION DIMENSIONS L x H x D 420 x 60 x 74 mm FREQUENCY OF USE continua OPERATING TEMPERATURE 15 C 50 C ELECTRIC MOTOR Brushless 24Vdc POWER SUPPLY OF EXTERNAL ACCESSORIES 24Vdc 1A STAND BY CONSUMPTION 5W CLASS APPLIANCE class II MISSION SOUND PRESSURE LEVEL LpA 70dB A...

Страница 5: ... manual thrust If the closing safety sensor detects a presence the door immediately reopens and stays open as long as the sensor remains engaged If the opening safety sensor detects a presence the door stops and remains still for the entire period during which the sensor remains engaged it will complete the opening cycle only after the sensor is disengaged If during the opening motion the door col...

Страница 6: ...gh the OPEN input or using the remote control b Open door program The door remains stationary in complete opening position 4 2 EV MSEL MECHANICAL KEY SELECTOR OPERATING MODE Insert and turn the key of selector EV MSEL to select the desired program Open door program The door remains stationary in complete opening position Manual free door Automatic operation is disabled and the door can be opened m...

Страница 7: ...artial opening press the button once The symbol on the display indicates that the function is on In a double leaf door only the first leaf Master opens if the opening command is given by the internal or external radar inputs The partial opening only operates in bi directional single direction and open door automatic programs In order to disable partial opening press again button F2 Can have two di...

Страница 8: ...am press the SET button once to exit from the Screen Saver function and thus make the selector active the screen will increase its brightness now press SET again several times until you position on the desired work program If you have activated the program lock with the SLIDE function to exit from the Screen Saver slide your finger from left to right on the buttons A SET B to activate the selector...

Страница 9: ...rd to prevent any unauthorised access to the ET DSEL digital programmer DIAGRAM 1 SECTION RESERVED FOR TECHNICAL STAFF SECTION RESERVED FOR TECHNICAL STAFF SECTION RESERVED FOR TECHNICAL STAFF PASSWORD MANAGEMENT SECTION SECTION RESERVED FOR TECHNICAL STAFF SELECTOR OPTIONS SECTION NOT USED LANGUAGE SECTION The paragraphs below explain the procedure to be followed to manage the user password and t...

Страница 10: ...he automatic door The default service password is A A A A A To change the service password it is necessary to log in using the primary password Use the button to move the selection arrow downward the F2 button to move back upward HOW TO CHANGE THE PRIMARY PASSWORD Select PRIMARY PASSWORD Press OK F1 Enter the default primary password A A A A A by pressing 5 times the A button If the primary passwo...

Страница 11: ... return to general programming menu If the password entered does not match the previous one the display shows PASSWORD ERROR the system returns to the section PASSWORD MANAGEMENT and it is necessary to perform again the procedure ENABLING USER PASSWORD primary and service password Select PASSWORD ON OFF Press OK F1 Press the ON button to enable user passwords and return to the PASSWORD MANAGEMENT ...

Страница 12: ...is the only one that enables to enter the user password area and should therefore be known only by the owner of the store organization where the door is installed The service passwords 2 instead is used for employees or third parties that can use it to change the work programs of the door but cannot in any way change or disable both passwords To change the password 1 press the button A after selec...

Страница 13: ...ER SUPPLY FAILURE In case of power supply failure the door can be opened and closed manually If the door is equipped with an electric lock use the special key to unlock it If the automation is equipped with a battery depending on the programming of the electronic control unit the door may operate as follows a The door can be opened by activating any opening command motion radars buttons etc b The ...

Страница 14: ...f the program selector The door stops during the stroke and inverts the running direction The door detects an obstacle along its stroke Identify the obstacle and remove it Friction occurs along door stroke Properly set the door for this operation please contact the service centre The electronic control units beeps multiple times and door operation is irregular The defect depends on the number and ...

Страница 15: ...arned that the maintenance interval has expired when the message PROGRAMMED MAINTENANCE is shown on the display Each maintenance operation is recorded into the maintenance register The final user must limit himself to cleaning the glass surfaces the fixture profiles and if necessary the motion and presence sensors taking care to lock the door while performing these operations 8 DISPOSAL At the end...

Страница 16: ...MPANY QUALITY SYSTEM UNI EN ISO 9001 2000 Made in Italy by S p A Via Ilariuzzi 17 A S Pancrazio P se 43126 PARMA ITALIA Tel 39 05 21 67 52 Fax 39 05 21 67 52 22 infocom labelspa it www labelspa com LABEL service centre ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды